SprachCafé für Kinder und ihre Eltern
Wir freuen uns auf Deinen Besuch der Facebook-Gruppe SprachCafé für Kinder und ihre Eltern!
So bleibst Du mit allen Aktivitäten im SprachCafé für Kinder und ihre Eltern immer auf dem Laufenden.
Hier kannst Du auch extra Newsletter SprachCafé für Kinder und ihre Eltern bestellen.
- Angebote zur Unterstützung der Zwei- und Mehrsprachigkeit für Kinder aus polnisch-sprachigen Familien 0-18 J. mit Schwerpunkten Kreativität, Literatur sowie Musik
- Seminare, Netzwerktreffen, Beratung, Auch online!
- HausBibliothek, Laden, Café
- Freundliche Atmosphäre, Offenheit, Inspirationen
- Newsletter, FB- und WhatsApp-Gruppen
Seid herzlich willkommen!
Kreatywnie po polsku – „Polska zerówka“
Schulzestraße 1, 13187 Berlin, Deutschland Map
🇵🇱[🇩🇪] unten
Masz 5-6 lat? Pochodzisz z polskojęzycznej rodziny? Nie chodzisz jeszcze do szkoły, ale już lubisz się uczyć i poznawać nowe rzeczy? To to są zajęcia dla Ciebie!
Serdecznie zapraszamy dzieci do wspólnej, kreatywnej przygody z językiem polskim! Razem będziemy odkrywać i szlifować skarb jakim jest dwujęzyczność.
Zajęcia odbywają się co tydzień w czwartki od 16.30 do 17.15 w Polskiej Kafejce Językowej w Berlinie-Pankow.
Prowadzi je Joanna Altenbrunn – nauczycielka języka polskiego i niemieckiego jako języka obcego.
Czas trwania: 45 min.
Koszt zajęć: 150,-€ za cykl 15 spotkań, pojedynczy termin: 15,-€
Jednorazowa opłata za materiały: 20,- €/ cykl.
Prosimy o wcześniejszy kontakt/ zgłoszenia – jest warunkiem uczestnictwa: j.altenbrunn@sprachcafe-polnisch.org.
FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY: sprachcafe-polnisch.org/wp-content/uploads/2022/08/Form-Kinder-Zerowka-08.2022-1-1.pdf
Zapraszamy do korzystania z naszej biblioteki i sklepiku z używanymi książkami dla dzieci i dorosłych.
W kawiarni dostaniecie ciepłe i chłodne napoje oraz drobne przekąski.
Ciepła pora roku zaprasza również do przebywania w ogródku.
WLAN jest do Waszej dyspozycji.
Jesteście naszymi Gośćmi. Czujcie się tu dobrze.
W przestrzeni Kafejki powitają Was zaangażowane Wolontariuszki i Wolontariusze.
Każdy z nas tworzy klimat tego miejsca. Miło, że jesteście 😊
Polecamy
– newslettery Kafejka dla Dzieci i Rodziców: sprachcafe-polnisch.org/newsletter/ oraz
– grupę FB: www.facebook.com/groups/KafejkaDlaDzieci
– niedzielną kawiarnię dla rodzin wielojęzycznych: godz. 15-18. Przybywajcie!
—
🇩🇪
Bist Du 5-6 Jahre alt? Kommst Du aus einer polnischsprachigen Familie? Du gehst noch nicht zur Schule, aber Du lernst gern und bist auf die Welt neugierig? Hier bist Du richtig!
Polnisch ist wichtig. Unter diesem Motto finden Begegnungen mit Polnisch für Schulkinder statt. Wöchentlich, immer donnerstags, treffen wir uns in einer Kleingruppe, um die Kenntnisse der polnischen Sprache kreativ zu vertiefen. Lesen und Scheiben werden erlernt oder gefestigt, der Wortschatz erweitert und die Kommunikation unterstützt. Unser Ziel ist es, das Interesse der Kinder am Land Polen und seiner Kultur zu wecken und stärken. Wir möchten die Zweisprachigkeit und das Sprachgefühl unserer Kinder unterstützen.
Unsere Dozentin: Joanna Altenbrunn – Polnisch- und DaF-Lehrerin
Unkostenbeitrag: 150,-€ pro Zyklus mit 15 Terminen je 45 Min.; Einzeltermin: 15,-€.
plus einmalig fürs Material: 20,-€/ Zyklus
Kontakt/ Anmeldung ist Voraussetzung zur Teilnahme: j.altenbrunn@sprachcafe-polnisch.org
FORMULAR: sprachcafe-polnisch.org/wp-content/uploads/2022/08/Form-Kinder-Zerowka-08.2022-1-1.pdf
Seid willkommen in der Hausbibliothek und im kleinen Buchladen mit gebrauchten Büchern für Kinder und Erwachsene.
Im BegegnungsCafé bekommt Ihr warme und kalte Getränke sowie Snacks.
In der warmen Jahreszeit steht Euch unser Vorgarten zur Verfügung. Auch WLAN.
Kommt an. Fühlt Euch wohl.
Im SprachCafé begrüßen Euch engagierte Freiwillige.
Jeder von uns kreiert die Atmosphäre dieses Ortes. Schön, dass Ihr da seid 😊
Wir empfehlen
– unsere Newsletter SprachCafé für Kinder und ihre Eltern: sprachcafe-polnisch.org/newsletter/
sowie
– unsere FB-Gruppe: www.facebook.com/groups/KafejkaDlaDzieci
– Sonntags-Café für mehrsprachige Familien 15-18 Uhr. Schaut vorbei!
#dladzieci #dziecidwujezyczne #dwujezycznoscudzieci #mehrsprachigkeit #mehsprachigekinder #poleninberlin #polacywberlinie #pankow #mehrsprachigebildung #interkulturalität #lubimyczytac #kreatywnosc #muzykaijezyk #uczymysiepolskiego #zusammenhalt #interkulturell #jezykojczysty #jezykpochodzenia #herkunftssprache #lubiepolski #ichmagpolnisch
Kreatywnie po polsku | Język i literatura dla dzieci (w czwartki)
Schulzestraße 1, 13187 Berlin, Deutschland Map
🇵🇱 [🇩🇪] unten
Zapraszamy na zajęcia języka polskiego dla dzieci w wieku szkolnym (5-9 lat)!
W formie zabaw i gier poznajemy polskie litery, uczymy się czytać i pisać, zapoznajemy się z polską literaturą dziecięcą.
Dobrze się bawimy i działamy twórczo, poszerzając i wzmacniając jednocześnie znajomość języka polskiego. Zajęcia prowadzone są zgodnie z design thinking czyli metodą projektową.
Czwartki, godz. 17.30-19.00, w Polskiej Kafejce Językowej w Berlinie-Pankow
Prowadzi je Joanna Altenbrunn – nauczycielka języka polskiego i niemieckiego jako języka obcego.
Prosimy o wcześniejszy kontakt/ zgłoszenia – jest warunkiem uczestnictwa: j.altenbrunn@sprachcafe-polnisch.org
Opłata na pokrycie kosztów: 300,-€ za cykl 15 spotkań 90 min (płatne za blok) pojedynczy termin 90 min: 25,-€. W ramach bloku jednorazowa opłata za materiał: 20,-€.
FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY: sprachcafe-polnisch.org/wp-content/uploads/2022/08/Form-Kinder-Literatur-Schulze-08.2022-1.pdf
Cieszymy się na Wasze uczestnictwo!
Zapraszamy!
Zapraszamy również do korzystania z naszej biblioteki i sklepiku z używanymi książkami dla dzieci i dorosłych.
W kawiarni dostaniecie ciepłe i chłodne napoje oraz drobne przekąski.
Ciepła pora roku zaprasza również do przebywania w ogródku.
WLAN jest do Waszej dyspozycji.
Jesteście naszymi Gośćmi. Czujcie się tu dobrze.
W przestrzeni Kafejki powitają Was zaangażowane Wolontariuszki i Wolontariusze.
Każdy z nas tworzy klimat tego miejsca. Miło, że jesteście 😊
Polecamy
– nasze newslettery Kafejka dla Dzieci i Rodziców
– grupe FB: www.facebook.com/groups/KafejkaDlaDzieci
– niedzielną kawiarnię dla rodzin wielojęzycznych: 15-18. Przybywajcie!
—
🇩🇪
Kreatives Polnisch für Kinder im Schulalter (5-9 J.)
Polnisch macht Spaß! Wir lernen sowohl polnische Buchstaben, Lesen und Schreiben, als auch die polnische Kinderliteratur kennen.
Ich lade Euch ein, gemeinsam die Schönheit und den Charakter der polnischen Kultur zu entdecken.
Dieses Angebot wird nach dem Design Thinking, d.h. der Projektenmethode, durchgeführt.
Donnerstags 17.30-19 Uhr
Unsere Dozentin: Joanna Altenbrunn – Polnisch- und DaF-Lehrerin
Kontakt/ Anmeldung ist Voraussetzung zur Teilnahme: j.altenbrunn@sprachcafe-polnisch.org
Unkostenbeitrag: 300,-€ pro 15 Termine. Einzeltermin: 25,-€. Material: 20,-€ /Zyklus einmalig.
Wir freuen uns auf Euch!
FORMULAR: sprachcafe-polnisch.org/wp-content/uploads/2022/08/Form-Kinder-Literatur-Schulze-08.2022-1.pdf
Seid willkommen in der Hausbibliothek und im kleinen Buchladen mit gebrauchten Büchern für Kinder und Erwachsene.
Im BegegnungsCafé bekommt Ihr warme und kalte Getränke sowie Snacks.
In der warmen Jahreszeit steht Euch unser Vorgarten zur Verfügung. Auch WLAN.
Kommt an. Fühlt Euch wohl.
Im SprachCafé begrüßen Euch engagierte Freiwillige.
Jeder von uns kreiert die Atmosphäre dieses Ortes. Schön, dass Ihr da seid 😊
Wir empfehlen
– unsere Newsletter SprachCafé für Kinder und ihre Eltern
sowie
– die FB-Gruppe SprachCafé für Kinder und ihre Eltern: www.facebook.com/groups/KafejkaDlaDzieci
– Sonntags-Café für mehrsprachige Familien 15-18 Uhr. Schaut vorbei!
#dladzieci #fürkinder #MusikFürKinder #MuzykaDlaDzieci #RytmikaBerlin #PolnischKinder #PolskiBerlin #PolskiDlaDzieci #KreativesPolnisch #PolskiKreatywnie #DzieciwBerlinie #ZajeciaDlaDzieciwBerlinie #PolacyWberlinie #MusikFürBabys #zweisprachigkeit #polnischfürkinder #polskidladzieci #polskiwpankow
Kreatywnie po polsku | Język i literatura dla dzieci (w soboty)
SprachCafé Polnisch e.V. – Polska Kafejka JęzykowaSchulzestr. 1Pankow,13187 Map
🇵🇱 [🇩🇪] unten
Zapraszamy na zajęcia języka polskiego dla dzieci w wieku szkolnym (5-9 lat)!
W formie zabaw i gier poznajemy polskie litery, uczymy się czytać i pisać, zapoznajemy się z polską literaturą dziecięcą.
Dobrze się bawimy i działamy twórczo, poszerzając i wzmacniając jednocześnie znajomość języka polskiego. Zajęcia prowadzone są zgodnie z design thinking czyli metodą projektową.
Soboty, godz. 10.00-11.30, w Polskiej Kafejce Językowej w Berlinie-Pankow
Zającia prowadzi Joanna Altenbrunn – nauczycielka języka polskiego i niemieckiego jako języka obcego.
Prosimy o wcześniejszy kontakt/ zgłoszenia – jest warunkiem uczestnictwa: j.altenbrunn@sprachcafe-polnisch.org
Opłata na pokrycie kosztów: 300,-€ za cykl 15 spotkań 90 min (płatne za blok) pojedynczy termin 90 min: 25,-€. W ramach bloku jednorazowa opłata za materiał: 20,-€.
FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY: sprachcafe-polnisch.org/wp-content/uploads/2022/08/Form-Kinder-Literatur-Schulze-08.2022-1.pdf
Cieszymy się na Wasze uczestnictwo!
Zapraszamy!
Zapraszamy do korzystania z naszej biblioteki i sklepiku z używanymi książkami dla dzieci i dorosłych.
W kawiarni dostaniecie ciepłe i chłodne napoje oraz drobne przekąski.
Ciepła pora roku zaprasza również do przebywania w ogródku.
WLAN jest do Waszej dyspozycji.
Jesteście naszymi Gośćmi. Czujcie się tu dobrze.
W przestrzeni Kafejki powitają Was zaangażowane Wolontariuszki i Wolontariusze.
Każdy z nas tworzy klimat tego miejsca. Miło, że jesteście 😊
Polecamy
– newslettery Kafejka dla Dzieci i Rodziców: sprachcafe-polnisch.org/newsletter/ oraz
– grupę FB: www.facebook.com/groups/KafejkaDlaDzieci
– Niedzielną Kafejkę dla rodzin wielojęzycznych godz. 15-18. Schaut vorbei!
—
🇩🇪
Kreatives Polnisch für Kinder im Schulalter (5-9 J.)
Polnisch macht Spaß! Wir lernen sowohl polnische Buchstaben, Lesen und Schreiben, als auch die polnische Kinderliteratur kennen.
Ich lade Euch ein, gemeinsam die Schönheit und den Charakter der polnischen Kultur zu entdecken.
Dieses Angebot wird nach dem Design Thinking, d.h. der Projektenmethode, durchgeführt.
Samstags 10.00-11.30 Uhr
Unsere Dozentin: Joanna Altenbrunn – Polnisch- und DaF-Lehrerin
Kontakt/ Anmeldung ist Voraussetzung zur Teilnehme: j.altenbrunn@sprachcafe-polnisch.org
Unkostenbeitrag: 300,-€ pro 15 Termine. Einzeltermin: 25,-€. Material: 20,-€ /Zyklus einmalig.
Wir freuen uns auf Euch!
sprachcafe-polnisch.org/wp-content/uploads/2022/08/Form-Kinder-Literatur-Schulze-08.2022-1.pdf
Seid willkommen in der Hausbibliothek und im kleinen Buchladen mit gebrauchten Büchern für Kinder und Erwachsene.
Im BegegnungsCafé bekommt Ihr warme und kalte Getränke sowie Snacks.
In der warmen Jahreszeit steht Euch unser Vorgarten zur Verfügung. Auch WLAN.
Kommt an. Fühlt Euch wohl.
Im SprachCafé begrüßen Euch engagierte Freiwillige.
Jeder von uns kreiert die Atmosphäre dieses Ortes. Schön, dass Ihr da seid 😊
Wir empfehlen
– unsere Newsletter SprachCafé für Kinder und ihre Eltern: sprachcafe-polnisch.org/newsletter/
sowie
– unsere FB-Gruppe: www.facebook.com/groups/KafejkaDlaDzieci
– SonntagsCafé für mehrsprachige Familien 15-18 Uhr. Schaut vorbei!
#dladzieci #dziecidwujezyczne #dwujezycznoscudzieci #mehrsprachigkeit #mehsprachigekinder #poleninberlin #polacywberlinie #pankow #mehrsprachigebildung #interkulturalität #lubimyczytac #kreatywnosc #muzykaijezyk #uczymysiepolskiego #zusammenhalt #interkulturell #jezykojczysty #jezykpochodzenia #herkunftssprache #lubiepolski #ichmagpolnisch #sprachcafepolnisch
Kreatywnie po polsku – dla dzieci w wieku przedszkolnym (1,5-3-5 lat)
SprachCafé Polnisch e.V. – Polska Kafejka JęzykowaSchulzestr. 1Pankow,13187 Map
🇵🇱🇩🇪
Serdecznie zapraszamy!
Dzieci w wieku 1,5-3 lat: w środy o 15.30 oraz 16.30
Dzieci w wieku 3-5 lat: w środy o 17.30
W czasie tych zajęć nasi najmłodsi kafejkowicze rozwijają swoją wyobraźnię, nawiązują nowe przyjaźnie i, co najważniejsze, doskonalą znajomość języka polskiego. Poprzez zabawę, śpiewanie polskich piosenek, czytanie polskiej literatury dziecięcej, rozmowy z rówieśnikami oraz różne projekty manualne dzieci w naturalny sposób chłoną język polski.
Prowadzi je Agata Przybysz, pedagog, praca z dziećmi, to jej pasja.
Czas trwania: 45 min.
Koszt zajęć: 150,-€ za cykl 15 spotkań, pojedynczy termin: 15,-€
Jednorazowa opłata za materiały: 20,- €/ cykl.
Prosimy o wcześniejszy kontakt/zgłoszenie – to warunek uczestnictwa w zajęciach: a.przybysz@sprachcafe-polnisch.org.
FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY: sprachcafe-polnisch.org/wp-content/uploads/2022/08/Form-VorschulKinder-08.2022-1-3.pdf
Zapraszamy do korzystania z naszej biblioteki i sklepiku z używanymi książkami dla dzieci i dorosłych.
W kawiarni dostaniecie ciepłe i chłodne napoje oraz drobne przekąski.
Ciepła pora roku zaprasza również do przebywania w ogródku.
WLAN jest do Waszej dyspozycji.
Jesteście naszymi Gośćmi. Czujcie się tu dobrze.
W przestrzeni Kafejki powitają Was zaangażowane Wolontariuszki i Wolontariusze.
Każdy z nas tworzy klimat tego miejsca. Miło, że jesteście 😊
Polecamy
– newslettery Kafejka dla Dzieci i Rodziców: sprachcafe-polnisch.org/newsletter/ oraz
– grupę FB: www.facebook.com/groups/KafejkaDlaDzieci
– niedzielną kawiarnię dla rodzin wielojęzycznych: 15-18. Przybywajcie!
– – –
🇩🇪
Kreatives Polnisch für Kinder im Vorschulalter:
– Kinder 1,5-3 J.: mittwochs um 15.30 sowie 16.30
– Kinder 3-5 J.: mittwochs um 17:30
In diesen Treffen haben die Kinder die Möglichkeit, ihre Fantasie zu entwickeln, neue Freundschaften zu knüpfen und sich in der polnischen Sprache zu üben.
Durch Singen, Lesen, Basteln und vor allem durch Gespräche saugen die Kinder die polnische Sprache spielerisch auf und erweitern ihren Wortschatz auf eine ganz natürliche Art und Weise. Es macht Spaß!
Unsere Dozentin: Agata Przybysz, Pädagogin, liebt mit Kindern zu arbeiten.
Kontakt/Anmeldung ist die Voraussetzung zur Teilnahme: a.przybysz@sprachcafe-polnisch.org.
Wir freuen uns auf Euch!
FORMULAR: sprachcafe-polnisch.org/wp-content/uploads/2022/08/Form-VorschulKinder-08.2022-1-3.pdf
Seid willkommen in der Hausbibliothek und im kleinen Buchladen mit gebrauchten Büchern für Kinder und Erwachsene.
Im BegegnungsCafé bekommt Ihr warme und kalte Getränke sowie Snacks.
In der warmen Jahreszeit steht Euch unser Vorgarten zur Verfügung. Auch WLAN.
Kommt an. Fühlt Euch wohl.
Im SprachCafé begrüßen Euch engagierte Freiwillige.
Jeder von uns kreiert die Atmosphäre dieses Ortes. Schön, dass Ihr da seid 😊
Wir empfehlen
– unsere Newsletter SprachCafé für Kinder und ihre Eltern: sprachcafe-polnisch.org/newsletter/
sowie
– unsere FB-Gruppe: www.facebook.com/groups/KafejkaDlaDzieci
– Sonntags-Café für mehrsprachige Familien, 15-18 Uhr
#dladzieci #polskidladzieci #PolnischfürKinder #PolskiBerlin #KreativesPolnisch #PolskiKreatywnie #DzieciwBerlinie #ZajeciaDlaDzieciwBerlinie #PolacyWberlinie #zweisprachigkeit #mehsprachigkeit #polskiwpankow #sprachcafepolnisch #herkunftssprache #familiensprache #polskiwberlinie #lubiepolski
Mehrsprachigkeit als Familienprojekt
SprachCafé Polnisch e.V. – Polska Kafejka JęzykowaSchulzestr. 1Pankow,13187 Map
Wielojęzyczność jako projekt rodzinny
🚸 [PL] Wychowujecie dzieci dwu- lub wielojęzycznie? Szukacie informacji i wskazówek, jak robić to efektywnie i do tego z przyjemnością? Checie zwiększyć motywację swoją i dziecka? To seminarium jest dla WAS! Nasza ekspertka w dziedzinie wielojęzyczności, językoznawczyni, Paulina Buttkus odpowie na Wasze pytania!
Od czewca 2022 spotykamy się hybrydowo: w rzeczywistości – na Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow oraz online. Dzieci są mile widziane! Przygotowaliśmy dla nich specjalny program (koszt: 10,-€, opłata na miejscu).
Zapraszamy!
______________________
🚸[DE] Erzieht ihr die Kinder zwei- oder mehrsprachig? Seid ihr auf der Suche nach Informationen und Tipps, wie man es effektiv und mit Spaß machen kann? Möchtet Ihr die Motivation eurer Kinder stärken? Dann seid ihr hier richtig! Das Seminar ist für euch! Unsere Expertin für Mehrsprachigkeit, Paulina Buttkus, gibt Orientierung und beantwortet eure Fragen!
Ab Juni 2022 treffen wir uns hybrid: in der Realität – in der Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow sowie online. Kinder sind willkommen! Für sie haben wir ein extra Programm vorbereitet. (Unkostenbeitrag: 10,-€, vorort zu bezahlen).
Seid dabei!
______________________
🔵 Seminar auf Polnisch (bei Bedarf Deutsch)
🔵 Anmeldung zur Teilnahme ist erforderlich:
p.buttkus@sprachcafe-polnisch.org
Seid dabei!
Das Projekt "Gelebte Mehrsprachigkeit" 2022 wird aus Mitteln des bezirklichen Integrationsfonds des Bezirks Pankow gefördert . Der Integrationsfonds ist eine Maßnahme des Gesamtkonzepts zur Integration und Partizipation Geflüchteter des Senats von Berlin.
.
.
.
#gelebtemehrsprachigkeit #mehrsprachigkeitimohr #mamisenmovimiento #sprachcafepolnisch #wielojezycznoscnacodzien #mehrsprachigekindererziehung #interkulturalität #mehrsprachigefamilien #rodzinywielojezyczne #pankow #berlin #vielfaltinpankow #sprachbildung #bilingüismo #multilingüe #interculturalidad #kostenloseberatung #poradytelefoniczne #mehsprachigkeitinkitasundschulen
#dladzieci
No more posts