BegegnungsCafé

BegegnungsCafé

[DEU] | [POL] | [UKR] | [ENG]

[DEU]

Mehrsprachiger Ort der Begegnung.
Hier können mehrsprachige Familien Erfahrungen, Tipps und Tricks austauschen und sich gegenseitig helfen das Leben in Berlin einfacher zu gestalten.
Frei und ohne Anleitung können Sie sich in gemütlicher Atmosphäre austauschen und voneinander lernen.
Kreative Aktivitäten unterstützen den Dialog.
Sie sind herzlich willkommen, jeden Sonntag zwischen 15.00 und 18.00 Uhr.
Die genauen Daten und Zeiten können hier eingesehen werden.
[Adresse: Schulzestraße 1, 13187 Berlin]

– – –

[POL]
Wielojęzyczne miejsce spotkań.
Tutaj wielojęzyczne rodziny mogą wymieniać się doświadczeniami, poradami i wskazówkami oraz
pomagać sobie nawzajem tak, by życie w Berlinie stało się łatwiejsze.
Możemy swobodnie, bez odgórnych instrukcji i w kameralnej atmosferze wymieniać się pomysłami i uczyć się od siebie nawzajem.
Kreatywne zajęcia wspierają dialog.
Zapraszamy w każdą niedzielę w godzinach 15-18.
Dokładne daty i godziny można sprawdzić tutaj.
[Adres: Schulzestraße 1, 13187 Berlin]

– – –

[UKR]
Кафе зустрічей
Багатомовне місце зустрічей.
Тут багатомовні сім’ї можуть обмінюватися досвідом, порадами та підказками і допомагати один одному полегшити життя в Берліні.
У затишній атмосфері ви можете вільно і без інструктажу обмінюватися ідеями та вчитися один у одного.
Творчі заходи підтримують діалог.
Запрошуємо приєднатися до нас щонеділі з 15:00 до 18:00.
Точні дати та час можна перевірити тут.
[Адреса: Schulzestraße 1, 13187 Berlin]

– – –

[ENG]
Multilingual meeting place.
Here multilingual families can exchange experiences, tips and tricks and help each other make life in Berlin easier.
You can exchange ideas and learn from each other in a relaxed and creative atmosphere – freely and without instructions.
Creative activities support the dialogue.
You are welcome to join us every Sunday between 3 and 6 pm.
Exact dates and times can be checked here.
[Address: Schulzestraße 1, 13187 Berlin]