Smokowi i Syrence dziękujemy: polskie legendy mniej znane!

[POL] | [DEU]

[POL]

Lech, Czech i Rus niech jadą w swoją stronę, a my zapraszamy do świata legend mniej oczywistych. Ruszymy na szlaki Pomorza, Kaszub, Śląska, Podlasia i Karkonoszy, by poznać tamtejszych bohaterów i bohaterki (a także potworków i potworki).

Zapraszamy dzieci z klas 1-3! Warsztaty poprowadzi pedagog Grzegorz Szklarczuk.

Co będziemy robić?

• mapę szlaków Karkonoszy
• teatr cieni
• zupę cud-miód
• grę planszową

Nauczymy się:

•  nowych krain Polski
•  legend i ich morałów

Wzmocnimy:

• język polski w mowie i w piśmie
• kreatywność
• pracę zespołową

Warsztaty odbędą się 20 kwietnie w godz. 10-12 w Kafejce przy Gotenstr. 45, 10829 Berlin .
Opłata to 12 euro (dodatkowo 3 euro na materiały). 

Obowiązują zapisy, wystarczy wysłać krótką wiadomość: suedenberlins@sprachcafe-polnisch.org

Do zobaczenia!

Dofinansowano przez Polskie Centrum Kompetencji i Koordynacji (KoKoPol) przy IBZ St. Marienthal ze środków Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych.

[DEU]

Drachen und Meerjungfrau? Nein danke! Stattdessen wollen wir wenig bekannte polnische Legenden kennenlernen!

Lasst Lech, Czech und Rus ihre Wege gehen, und wir laden euch in die Welt der weniger bekannten Legenden ein. Wir begeben uns auf die Spuren Pommerns, der Kaschubei, Schlesiens, Podlasiens und des Riesengebirges, um die dortigen Helden und Heldinnen (sowie Monster und Monsterinen) kennen zu lernen.

Kinder der Klassen 1-3 sind zu einem polnischen Sprachworkshop eingeladen. Der Workshop wird von dem Pädagogen Grzegorz Szklarczuk geleitet.

Was werden wir machen?

• eine Karte der Karkonosze/des Riesengebirges und seine Wanderwege kennenlernen
• Schattentheater spielen
• Honigwundersuppe „kochen“
• Brettspiele spielen

Wir werden kennenlernen:

• neue Regionen Polens
• Legenden und ihre Lehrstücke

Wir werden stärken:

• Polnische Sprache in Wort und Schrift
• Kreativität
• Teamarbeit

Der Workshop findet am 20. April von 10 bis 12 Uhr in der Gotenstr. 45, 10829 Berlin statt. Unkostenbeitrag: 12 € (plus 3 € für Material). 

Eine Anmeldung ist erforderlich, wir warten auf eine kurze Nachricht: suedenberlins@sprachcafe-polnisch.org

Wir sehen uns bald!

Gefördert durch das Kompetenz- und Koordinationszentrum Polnisch (KoKoPol) am IBZ St. Marienthal durch Mittel des Auswärtigen Amts.