Danuta
Im jesteśmy starsi, tym intensywniej budzą się w nas nasze wspomnienia z dzieciństwa. Stają się coraz żywsze i ważniejsze. Danuta urodziła się przed II Wojną Światową w polsko-niemieckiej rodzinie we Lwowie. Jej ojczyzną był zarówno język polski, jak i niemiecki.…
Jesteśmy tu dla was!
„Jesteśmy tu dla Was!” To nasz projekt integracyjny w berlińskiej dzielnicy Pankow. Tworzenie przestrzeni dla spotkań ludzi oraz eksponowanie walorów ich różnorodności to nasza misja. Polska kultura jest dla nas nadal największą inspiracją. Wydarzenia
FEIN-Pilotprojekt
FEIN – Freiwilliges Engagement In Nachbarschaften: SprachCafé 2.0 Celem projektu jest wsparcie sąsiedzkiego zaangażowania społecznego, aktywizacja potrzeb wolontariackich oraz stabilizacja otoczenia i jego socjalnych struktur. biuro koordynacji wolontariatu digitalizacja profesjonalizacja partycypacji wolontariuszy kawiarnia sąsiedzka i networking w sąsiedztwie komunikacja oraz…
Wielojęzyczność na co dzień
W 2021 kontynuowany jest nasz największy projekt „Wielojęzyczność na co dzień” – „Gelebte Mehrsprachigkeit” w tandemie z „Usłysz wielojęzyczność„. To już czwarty rok realizacji i rozwoju projektu! W ramach projektu będzie kontynuowana praca z przedszkolami w dzielnicy Pankow, z ich…
Zrównoważony rozwój w sąsiedztwie
Otwieramy dialog i przestrzeń do wymiany myśli, inspirujemy, co tylko w naszej mocy, tworząc wartość dodatnią dla społeczności! Warsztaty RecyclingArt & naprawiamy – nie wyrzucamy Warsztaty twórczego pisania Druk antologii powstałych prac Książki żyją – biblioteka Kafejki Festyn Spacery i…
Dziwny rok, święta i dwujęzyczność
Również ten, tak dziwny rok dobiega końca. I również w tym, tak dziwnym roku przygotowujemy się do Świąt Bożego Narodzenia. Niedawno uczestniczyłam w spotkaniu online Polskiej Kafejki Językowej. Chcieliśmy za pomocą nowoczesnych mediów spotkać się w adwencie, w okresie przedświątecznym.…
Strony Odry: Polsko-niemiecka scena literacka w Berlinie i w Szczecinie
Wiele dróg prowadzi przez Odrę – jakże oczywistym jest, że poruszamy się nimi w tę i z powrotem. Oprócz towarów także wiedza i słowa przemierzają codziennie drogę między jednym a drugim jej brzegiem. SprachCafé Polnisch oraz Uniwersytet Szczeciński rozbudowują w…
Co wspólnego ma dwu- i wielojęzyczność z koronowirusem?
A ma… Ma wiele wspólnego, jak się okazuje. Obecnie mamy ograniczone możliwości spotkań, nie możemy rozmawiać ze sobą tak, jak byśmy chcieli. Potrzeba komunikacji jednak pozostaje. Wynika ona po prostu z chęci do rozmowy.Poza tym jest też wiele spraw do…
Współczucie, empatia, język
Tak, ostatni opublikowany artykuł blogu był pochwałą naszego miejsca spotkań ludzi, ich bliskiego kontaktu ze sobą i rozmów, podkreślał ich potrzebę i wyrażał ich głęboki sens. Nagle i nieoczekowanie zostaliśmy wyrwani z tej rzeczywistości i pozbawieni siebie nawzajem – w…
Ludziom potrzebni są ludzie – by rozmawiać!
Dzisiaj, już pod koniec dość ożywionego dnia biurowego na Schulze do prastarych wejściowych drzwi zapukał starszy pan. Widocznie po raz pierwszy pojawił się na ich progu. Nie całkiem zrozumiałe wydawały się na początku jego słowa, którymi wypowiedział, co go tu…
