Jesteśmy tu dla was!

„Jesteśmy tu dla Was!” To nasz projekt integracyjny w berlińskiej dzielnicy Pankow.

Tworzenie przestrzeni dla spotkań ludzi oraz eksponowanie walorów ich różnorodności to nasza misja. Polska kultura jest dla nas nadal największą inspiracją.

Wydarzenia

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons
Dla ciała i duszy  | Für Leib & Seele

Dla ciała i duszy | Für Leib & Seele

08 Gru 2021, 10:0008 Gru 2021, 12:00

SprachCafé Polnisch e.V. – Polska Kafejka JęzykowaSchulzestr. 1Pankow,13187 Map

PL // DE

Dla ciała i duszy –
Śniadania, rozmowy i inne

Spotkania w każdą drugą środę miesiąca na Schulze, 10-12
Start: 08.09.2021

Prowadzenie:
Maja Czerwonogrodzka, pedagog, coach, fanka zdrowago życia

Serdecznie zapraszamy!

Zasady higieny: sprachcafe-polnisch.org/

| Projekty: Rozwój zrównoważony w sąsiedztwie/Demokratie leben, Jesteśmy tu dla Was! oraz SprachCafé 2.0 – FEIN-Pilotprojekt


– – –

DE
Für Leib & Seele
Frühstück, Gespräche und andere

Treffen an jedem zweiten Mittwoch im Monat, in der Schulze, 10-12
Start: 08.09.2021

Leitung:
Maja Czerwonogrodzka, Pädagogin, Coacherin, Fan gesunden Lebens

Seid dabei!

Hygieneregeln: sprachcafe-polnisch.org/

| Projekte: Nachhaltigkeit im Kiez/Demokratie leben, Wir sind für Euch da! sowie SprachCafé 2.0 – FEIN-Pilotprojekt


#gesundleben #miteinander #zusammenhalt #poleninberlin #polnischinberlin #pankow #wirsindfüreuchda #sprachcafe2.0 #generationsautausch #mehrsprachigkeit #deutschlernen #interkultur
See MoreSee Less

11 interested
Grupa empatii

Grupa empatii

10 Gru 2021, 19:0010 Gru 2021, 21:00

SprachCafé Polnisch e.V. – Polska Kafejka Językowa

Spotkania odbywają się w języku polskim.
*NVC=Nonviolent Communication || GFK=Gewaltfreie Kommunikation || Porozumienie bez Przemocy
Chcemy tworzyć przestrzeń, w której:
• zostaniesz uważnie wysłuchany/a i zobaczony/a, bez oceniania czy krytykowania
• możesz nawiązać kontakt ze swoimi uczuciami
• nawiążesz głębszy kontakt z innymi osobami
• poćwiczysz uważne, empatyczne słuchanie oraz rozpoznawanie uczuć i potrzeb u innych osób
FAQ:
1/ Co dzieje się na spotkaniach?
Zależy nam na tym, aby praktykować autentyczne wyrażanie siebie i ćwiczyć empatyczne słuchanie innych osób. W zależności od liczby obecnych osób i potrzeb w danym dniu wybieramy rodzaj aktywności.
Biorąc pod uwagę, że często na spotkaniach pojawiają się osoby, które jeszcze nie znają podstawowych założeń Porozumienia Bez Przemocy (Marshall Rosenberg), część spotkania poświęcamy na warsztatowe wprowadzenie do wybranych zagadnień.
Zapraszamy też do praktyk wspierających kontakt z samym/samą sobą, medytacje etc.
2/ Czy jak przyjdę, to będę musiał(a) o sobie mówić?
Umówiliśmy się m.in. na zasadę dobrowolności – każdy z nas decyduje, na ile chce się otworzyć, bo ważne jest dla nas, żeby każdy mógł korzystać ze spotkania w bezpiecznych warunkach. Zatem nie jest konieczne podawania przykładów z własnego życia. Drugą podstawową regułą jest dyskrecja – usłyszane historie zostają w czterech ścianach.
3/ Czy grupa ma stały skład? Czy mogę dołączyć?
Na ten moment grupa ma charakter otwarty i jej skład zmienia się. Dołącz do nas!
Cykl spotkań w języku polskim.
Spotkania odbywają się w drugi piątek miesiąca w godz. 19.00-21.00.
Ze względu na ograniczoną ilośc miejsc, obowiązują zapisy: anna.misztella@gmail.com
Wymogi w związku z koronawirusem: sprachcafe-polnisch.org/pl/
Symboliczna opłata: 2,-€,
Moderacja: Anna Misztella – psycholożka, mediatorka, trenerka
Dobrowolne wpłaty wspierające działalność Kafejki mogą być też realizowane przez cały rok przy użyciu przycisku na tytułowej stronie: sprachcafe-polnisch.org/
Zapraszamy!

#wirsindfüreuchda #zusammenhalt #sprachcafepolnisch #begegnen #kreativ #ehrenamtverbindet #danke #gesundbleiben #mehrsprachigkeit #interkulturell #badzciezdrowi #gfk #komunikacjabezprzemocy
See MoreSee Less

63 interested
Adwentowo-wigilijnie | In Advents- und Weihnachtsstimmung

Adwentowo-wigilijnie | In Advents- und Weihnachtsstimmung

11 Gru 2021, 14:0011 Gru 2021, 20:00

SprachCafé Polnisch e.V. – Polska Kafejka JęzykowaSchulzestr. 1Pankow,13187 Map

PL // DE
Adwentowo & wigilijnie: sb, 11.12.2021, 14-20

Zagość w Sinnergie & SprachCafé
Adres: Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow

Serdecznie zapraszamy!

W programie:
– 11:00-12:00-Czas dla dzieci w wieku szkolnym i ich rodzin

– 14:00-16:00 – Czas dla niemowląt i dzieci w wieku przedszkolnym oraz ich rodzin |
Joga dla dzieci (po południu) | Opowieści świąteczne | Kolorowy stół | Święty Mikołaj

– 16.00 – 18.00- Program dla dorosłych | Przegląd roku, życzenia, spotkania, rozmowy | Kulinaria

– 18.00 – 20.00 Czas spotkania zespołów Sinnergie & SprachCafé | Wzbogacanie się nawzajem i rozwój

– 14.00-18.00 Grzane wino i poncz dla dzieci będą dostępne na zewnątrz – w ogródku przed Kafejką.

Spotkajmy się tam!

Wstęp wolny, darowizny mile widziane!
Zasady higieny: sprachcafe-polnisch.org/
Liczba pomieszczeń wewnątrz jest ograniczona.
Rejestracja na konkretny przedział czasowy wydarzenia: doodle.com/poll/7qk5q3mf3ydv3zkk?utm_source=poll&utm_medium=link
Szczegóły: www.sinnergie-ev.com
kontakt@sprachcafe-polnisch.org

Wydarzenie odbywa się w ramach projektów „Pilęgnujemy korzenie” i FEIN-Pilotprojekt „SprachCafé 2.0” oraz Żywego Kalendarza Adwentowego Pankow – Lebendiger Adventskalender Pankow.


– – –

DE
In Advents- & Weihnachtsstimmung –
Sa., 11.12.2021
Im Sinnergie & SprachCafé zu Gast
Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow

Seid herzlich willkommen!

Im Programm
11.00-12.00 Uhr: Schulkinder und ihre Familien

14.00 Uhr – 16.00 Uhr: Klein- und Vorschulkinder und ihre Familien
Kinderyoga (am Nachmittag) | Weihnachtsgeschichten | Bunter Basteltisch | Weihnachtsmann

16.00 – 18.00 Uhr: Erwachsenenprogramm
Jahresrückblick | Wünsche, Begegnungen, Gespräche | Kulinarisches

18.00 – 20.00 Uhr: Treffpunkt Teams Sinnergie & SprachCafé
Begegnung, Austausch, gutes Miteinander & Wachstum

14.00-18.00 Uhr: durchgehend im Außenbereich/Vorgarten gibt es Glühwein & Kinderpunsch, etc.

Seid dabei!

Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen!
Hygieneregeln: sprachcafe-polnisch.org/

Die Anzahl der Plätze in Innenräumen ist beschränkt.
Die Anmeldung zum jeweiligen Slot über: doodle.com/poll/7qk5q3mf3ydv3zkk?utm_source=poll&utm_medium=link
Details: www.sinnergie-ev.com
kontakt@sprachcafe-polnisch.org

Die Veranstaltung findet statt im Rahmen der Projekte „Wurzeln pflegen“ und des FEIN-Pilotprojekts „SprachCafé 2.0“ sowie des Lebendigen Adventskalenders Pankow.

#traditionen #adventinpankow #lebendigeradventskalender #poleninberlin #sinnergie #sprachcafe2.0 #wurzelnpflegen #wirsindfüreuchda #poleninberlin #zusammenhalten #lebendigeradventskalender #fürkinder #dladzieci
See MoreSee Less

6 interested  ·  4 going
Speak-Dating

Speak-Dating

15 Gru 2021, 19:0015 Gru 2021, 21:00

SprachCafé Polnisch e.V. – Polska Kafejka JęzykowaSchulzestr. 1Pankow,13187 Map

s. www.facebook.com/sprachcafe.polnisch/photos/a.477444828990214/4465530160181641/


DE // PL

Das SprachCafé Polnisch e.V. lädt Euch wieder mal zum „SPEAK DATING“ herzlich ein!

Die Sitzungen finden regelmäßig am ersten und dritten Mittwoch eines jeden Monats von 19.00 bis 20.30 Uhr statt.
NeuStart: 18. August 2021
Wir haben vor das Angebot zu erweitern und möchten gerne verschiedene Sprachkombinationen willkommen heißen. Wir freuen uns auf neue Sprachen, die Ihr mitbringt!
„Speak Dating“ – inspiriert vom bekannten Konzept des „Speed Dating“ – ist ein Abend in netter und lockerer Atmosphäre, der einen neuen Zugang zur anderen Sprache und Kultur verspricht.
Die Teilnehmer*innen sitzen sich gegenüber und führen kurze Gespräche über zugeloste Themen, in der Sprache, die geübt werden möchte.
Bei jeder neuen Konversation können die Gesprächspartner*innen und die Sprache gewechselt werden. Damit übt Ihr nicht nur die Sprache, sondern Ihr lernt auch neue Personen kennen.

Als Ergebnis bilden sich im Laufe des Abends idealerweise neue dauerhafte Sprachpartnerschaften (Sprachtandems).

Wir bitten um Anmeldung per Email an: speak-dating@sprachcafe-polnisch.org
unter Angabe folgender Informationen:
• Vorname und Familienname
• Muttersprache und das Niveau in der anderen Sprache, die Ihr üben möchtet (Minimum A2)
• Telefonnummer

Die Veranstaltung ist kostenlos. Spenden sind willkommen.

Die Veranstaltung leiten:
Natalia Abend – Deutsch als Fremdsprache- und Polnisch-Dozentin
Hanna Urbańska – Übersetzerin Englisch-Polnisch / Polnisch-Englisch

Seid dabei!

Die Veranstaltung findet im Rahmen der Projekte „SprachCafé 2.0"- FEIN-Pilotprojekt sowie "Wir sind für Euch da" statt – mit Unterstützung des Bezirksamtes Pankow.

Unser Hygienekonzept: 2G+tagesaktueller negativer Corona-Test
sprachcafe-polnisch.org/

Polecamy: www.bz-berlin.de/berlin/speak-dating-im-sprach-cafe


PL |

SprachCafé Polnisch e.V. zaprasza na wymianę językową „SPEAK DATING”!

Spotkania odbywają się regularnie w każdą pierwszą i trzecią środę miesiąca od godz. 19.00 do godz. 20.30.
Start: 18 sierpnia 2021 r.

Tym razem chcielibyśmy rozszerzyć program o różne kombinacje językowe. Z radością usłyszymy tu każdy „przyniesiony” język.

“Speak dating” zainspirowany popularnymi „speed datingami” to wieczór w miłej i luźnej atmosferze umożliwiający nowe podejście do nauki języków i poznawania innych kultur.
Uczestnicy spotkania usiądą w parach naprzeciwko siebie i będą prowadzić krótkie konwersacje na zmianę na wylosowane tematy w wybranym języku.

Uczestnicy przy każdej kolejnej rozmowie będą zmieniać partnerów oraz język.

Pozwoli to nie tylko ćwiczyć umiejętności językowe, lecz także poznawać nowe osoby.

Wieczór taki to wielka szansa na znalezienie idealnego, stałego partnera do tandemu językowego.

Prosimy o zgłoszenia na adres: speak-dating@sprachcafe-polnisch.org z podaniem:
– imienia i nazwiska
– języka ojczystego oraz poziomu znajomości drugiego języka (minimum A2)
– numeru telefonu

Spotkanie jest bezpłatne. Datki są mile widziane!

Prowadzące:
Natalia Abend – germanistyka i polonistyka, lektorka języka niemieckiego jako obcego.
Hanna Urbańska – tłumaczka języków: angielski-polski i polski-angielski

Spotkanie odbędzie się w ramach projektu „SprachCafé 2.0"- FEIN-Pilotprojekt oraz "Jesteśmy tu dla Was" – przy wsparciu Urzędu Dzielnicowego Pankow

Nasze zasady higieny: 2xG+ aktualny negatywny test covid
sprachcafe-polnisch.org/

Zapraszamy!

Wir empfehlen: www.bz-berlin.de/berlin/speak-dating-im-sprach-cafe

| Foto©A.Koch

#deutschlernen #deutschalsfremdsprache #daf #daz #polnischlernen #konversationen #sprechen #polnischinberlin #deutschinberlin #pankow #SprachCafé 2.0 #wirsindfüreuchda #speakdating #sprachtandem #sprachcafe #german #begegnung #polish #ilovepolish #languages #enjoypeople #schulze #wielojezycznosc #mehrsprachigkeit
See MoreSee Less

41 interested
"Oprócz błękitnego nieba..." - jak pielęgnować wewnętrzną moc |

„Oprócz błękitnego nieba…” – jak pielęgnować wewnętrzną moc |

16 Sty 2022, 17:0016 Sty 2022, 19:00

SprachCafé Polnisch e.V. – Polska Kafejka JęzykowaSchulzestr. 1Pankow,13187 Map

PL | Literatura, muzyka & sztuka | 2021/22
DE | s. unten

"Oprócz błękitnego nieba …" – cykl na temat wewnętrznego wzrostu i mocy.

Wewnętrzna energia twórcza, intuicja, gniew i lekkość życia – tych i innych mocy dotykamy na spotkaniach wokół książki Calarisy Pinkoli Estés „Biegnąca z wilkami”.
Każde ze spotkań to spotkania z muzyką, obrazami oraz rozmowami z zaproszonymi gośćmi.
Spotkania odbywają się w języku polskim, adresowane są dla kobiet, są bezpłatne.

Ze względu na ograniczoną ilośc miejsc obowiązują zapisy:
b.stillmark@sprachcafe-polnisch.org
Prosimy o kontakt: b.stillmark@sprachcafe-polnisch.org

Spotkania odbędą się w ramach projektów „SprachCafé 2.0"- FEIN-Pilotprojekt oraz "Jesteśmy tu dla Was" – przy wsparciu Urzędu Dzielnicowego Pankow

Nasze zasady higieny: sprachcafe-polnisch.org/

Z radością czekamy już na kolejne spotkania z Wami!


– – –
DE | Literatur, Musik & Kunst | 2021/22

Innere kreative Energie, Intuition, Wut und Leichtigkeit des Lebens – diese und andere Kräfte werden bei Begegnungen rund um Calarisa Pinkola Estés' Buch „Die Wolfsfrau" diskutiert.

Die Treffen finden auf Polnisch statt, sind an Frauen adressiert, sie sind kostenlos. Wir freuen uns auf Eure freiwilligen Spenden für SprachCafé Polnisch e.V..

Die Anmeldung Voraussetzung zur Teilnahme an den Veranstaltungen: b.stillmark@sprachcafe-polnisch.org

Zapraszamy!

Schulzestr. 1, 13187 Berlin, direkt am S-Bhf Wollankstr.
„Oprócz błękitnego nieba…“ – Text und Musik – Marek Jackowski

Mehr: barbarastillmark.com/event/oprocz-blekitnego-nieba-cykl-spotkan-o-naszej-wewnetrznej-mocy/

Die Veranstaltungen finden im Rahmen der Projekte „SprachCafé 2.0"- FEIN-Pilotprojekt sowie "Wir sind für Euch da" statt – mit Unterstützung des Bezirksamtes Pankow.

Unser Hygienekonzept: sprachcafe-polnisch.org/

Wir freuen uns schon auf unsere kommenden Begegnungen!

#kreativ #polacywberlinie #pankow #sprachcafepolnisch #nurmut #innerekraft #rozwojosobisty #cykl #zyklus #sprachcafe2.0 #feinpilotprojekt #wirsindfüreuchda
See MoreSee Less

8 interested
Mehr Veranstaltungen/Więcej wydarzeń
Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

No upcoming events

Mehr Veranstaltungen/Więcej wydarzeń

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *