Warsztaty filcowania
[POL] | [DEU]
[POL]
„Zapraszam na międzypokoleniowe warsztaty filcowania objektów z wełny i „przędzenia” opowieści.
Każda z nas i każdy z nas nosi w sobie niezmierzone pokłady kreatywności, kolory, formy, jaki i opowieści – rodzinne, z sąsiedztwa, ze świata.
Spotkajmy się podczas najstarszej na świecie techniki tworzenia materiału – przy filcowaniu wełny – i obdarujmy siebie nawzajem nie tylko formą ale i słowem.
Pokażę Wam jak wytworzyć z wełny biżuterię, szal, ozdobę na choinkę czy wełniany obraz na ścianę.
Warsztaty odbywają się w ramach wspierania języka polskiego, ale nie widzę przeciwskazań dla osób niemieckojęzycznych, żeby poprzez kreatywną pracę nauczyć się kilku słów po polsku.“ K.A.
Prowadząca
Katarzyna Adamek urodzona w Opolu, od 20 lat mieszkająca i pracująca pomiędzy Lipskiem, Berlinem i Polską. Absolwentka ASP we Wrocławiu, Uniwersytetu Opolskiego, była studentka gościnna na HGB w Lipsku. Wieloletnia koordynatorka wydarzeń kulturalnych w Lipsku. Rzeźbiarka i pedagożka pracująca we własnym atelier i prowadząca kreatywne warsztaty dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Miłośniczka płyt winylowych, drzew i książek.
www.kataadamek.com
Terminy: 08.06., 22.07., 23.07., 28.09., 9.11., godz. 15-18 Uhr, a 24.11. i 08.12.2024, godz. 11-14.
Miejsce: SprachCafé przy Schulzestr. 1, 13187 Berlin
Opłata na pokrycie kosztów: 10,-€/ osobę/ warsztat, gotówką na miejscu.
Rezerwacja miejsc mailem jest konieczna: chatapopielicy@gmail.com, gdyż liczba miejsc jest limitowana.
Dofinansowano przez Polskie Centrum Kompetencji i Koordynacji (KoKoPol) przy IBZ St. Marienthal ze środków Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych.
[DEU]
„Ich lade Euch zu einem generationsübergreifenden Filz- und Sprach-Workshop ein.
Jede/r von uns trägt unendliche Schichten der Kreativität, Farben und Formen in sich, als Erzählungen aus Familie, Nachbarschaft und der Welt.
Lasst uns bei der ältesten Technik zur Herstellung von Stoff – beim Filzen – treffen. Lasst uns gegenseitig nicht nur mit Formen, sondern auch mit Worten beschenken.
Ich werde Euch beibringen, wie Ihr Schmuck, Schals, festliche Dekorationen oder ein Wollwandbild herstellen könnt.“ K.A.
Bitte meldet Euch zuvor unter chatapopielicy@gmail.com an.
Dieser Workshop fördert die polnische Sprache; die Verständigung findet aber individuell auch gern in Deutsch statt, sodass keine Kommunikationsschwierigkeiten auftreten werden.
Leitung
Katarzyna Adamek geboren in Opole, lebt und arbeitet seit 20 Jahren zwischen Leipzig, Berlin und Polen. Absolventin der Akademie der Bildenden Künste in Wrocław, Universität Opole, ehemalige Gaststudentin an der HGB in Leipzig. Seit vielen Jahren Koordinatorin von Kulturveranstaltungen in Leipzig. Bildhauerin und Pädagogin, die in ihrem eigenen Atelier arbeitet und kreative Workshops für Kinder, Jugendliche und Erwachsene leitet. Liebhaberin von Schallplatten, Bäumen und Büchern.
www.kataadamek.com
Seid dabei!
Termine: 8.06., 22.07., 23.07., 28.09., 9.11., 15-18 Uhr, und 24.11. sowie 08.12.2024, 11-14 Uhr
Ort: SprachCafé in der Schulzestr. 1, 13187 Berlin
Platzreservierung ist per E-Mail erforderlich: chatapopielicy@gmail.com, da die Anzahl der Plätze limitiert ist.
Unkostenbeitrag: 10,-€/ Person/ Workshop in bar vorort.
Gefördert durch das Kompetenz- und Koordinationszentrum Polnisch (KoKoPol) am IBZ St. Marienthal durch Mittel des Auswärtigen Amts.
