Musikalische Begegnung mit dem Winter
[POL] | [DEU][POL] W niedzielne popołudnie 1 grudnia o godzinie 16.00w Sprachcafe Polnisch odbędzie się koncert muzyki z głębi serca płynącej. Usłyszymy kompozycje autorskie, improwizacje i piosenki w wykonaniu wszystkich generacji.Zapraszamy serdecznie na grudniowe spotkanie z muzyką na żywo. Prosimy…
„Żywność funkcjonalna na straży zdrowia dzieci i młodzieży.“ | PL | hybrydowo
[POL] | [DEU][POL]Żywność funkcjonalna to aktywne biologicznie „żywe“ i niczym nie przetworzone części roślin zawarte w skórkach i pestkach warzyw i owoców czystego pochodzenia. Podawanie jej w tej postaci pozwala organizmowi zachować zdrowie a bardzo często je przywracać na zasadzie…
Gesunde Geschenkverpackung | Kreativworkshop mit Aleksandra Gemza – PL|DE
[POL] | [DEU][POL] Zbliżają się Święta Bożego Narodzenia – prezenty są przygotowywane i pięknie pakowane. A może by tak w tym roku zapakować je skromnie, prosto, ale stylowo?Warsztaty z Aleksandrą Gemzą Wkład w wydatki: 5€ ZGŁOSZENIA Zapraszamy! —[DEU] Die Weihnachtszeit…
Pejzaż bez Ciebie
[POL] | [DEU][POL] Ewa Maria Slaska, Elżbieta Kargol, Krystyna Koziewicz – My trzyzapraszamy na spotkanie w Polskiej Kafejce Językowejw piątek 15 listopada o godzinie 19:00Schulzestr. 1, 13187 Berlin – Pankow, stacja kolejki Wollankstrasse Pejzaż bez ciebieDługie jesienne wieczory pełne nostalgii,…
MIESIĄC WALKI Z RAKIEM PIERSI
[POL] | [DEU][POL]Na całym świecie październik uznawany jest za MIESIĄC WALKI Z RAKIEM PIERSI. Jest to najczęściej diagnozowany nowotwór u kobiet, choć dotyka również mężczyzn.Jak w przypadku każdej zmiany nowotworowej kluczowym elementem w procesie leczenia jest czas wykrycia choroby.Rocznie raka…
Vernissage der Bilderausstellung „Freude und Hoffnung“ von Alicja Janesch | Lesung & Gespräch mit JP Bouzac
[DEU] | [POL][DEU] Lesung & Gespräch am 22.11.2024 ab 18.00 Uhr, im SCP, Schulzestr. 1, 13187 Berlinanlässlich der Vernissage der Bilderausstellung „Freude und Hoffnung“ von Alicja Janesch JP Bouzac wurde im Oktober 2013 von Agata Koch eingeladen sein damals neues…
„Wojna. Kobiety. Utopia“ – My Trzy: Ewa Maria Slaska, Ela Kargol, Krystyna Koziewicz
[POL] | [DEU] [POL] Co dzieje się po wojnie? Tak wiemy, po wojnie jest pokój, żyjemy, jesteśmy szczęśliwi. Ale jak pomyślimy głębiej, intensywniej, to pamięć podsuwa nam też inne obrazy. Ruiny, gruzy, zrujnowane kamienice, wyrwane szyny, przewrócone ciężarówki. Wychudzeni ludzie,…
Wystawa „Beyond Walls, Bridging Histories“ w SprachCafé Polnisch
[POL] | [DEU][POL] Zapraszamy na wernisaż wystawy wędrownej „Beyond Walls, Bridging Histories“ w Berlinie-Pankow! Wystawa ta upamiętnia 80 rocznicę wybuchu Powstania Warszawskiego, oferuje unikalne spojrzenie na wydarzenia z 1944 roku, gdy polska Armia Krajowa powstała, aby wyzwolić swoje miasto. Celem wystawy jest budowanie mostów między…
Ralph Kaminski spotyka Mine | Übersetzungswerkstatt PL – DE
To już trzecia edycja warsztatów, podczas których uczestniczki i uczestnicy będą tłumaczyć poetyckie teksty piosenek dwóch wspaniałych młodych artystów muzycznych: Ich muzyka jest dynamiczna, oryginalna, autorska i autentyczna, teksty niebanalne i poetyckie, a głosy – charakterystyczne. W ich utworach przewijają…
