Porady socjalne | Sozialberatung
[POL] | [DEU]
[POL]
Porady socjalne – z Agnieszką Ghannahme
Od września 2023 startuje w Kafejce nowa oferta!
Pracownik socjalny / pedagog społeczny – Agnieszka Ghanname – będzie odpowiadać na pytania społeczno-prawne – w każdy drugi poniedziałek każdego miesiąca.
Porady udzielane są w zakresie różnych codziennych pytań – w tym kursów językowych, zakwaterowania, pracy, zdrowia, opieki nad dziećmi/szkoły, wizyt w urzędach (w tym w JobCenter), a także prostych zagadnień prawnych.
W każdy drugi poniedziałek miesiąca, 18:30-20:30, w języku polskim i niemieckim.
Porady są bezpłatne.
Prosimy o rezerwację terminu: a.ghanname@sprachcafe-polnisch.org
Spotkanie odbędzie się w ramach projektu “Jesteśmy sobie potrzebni” oraz „Das SprachCafé in Pankow“ – Pilot-Projekt przy wsparciu Urzędu Dzielnicowego Pankow.
—
[DEU]
Sozialberatung – mit Agnieszka Ghannahme
Ab September 2023 startet im SprachCafé Polnisch neues Angebot!
Die Sozialarbeiterin/Sozialpädagogin Agnieszka Ghanname beantwortet Eure sozialrechtlichen Fragen am jeden zweiten Montag des Monats. Beraten wird zu einer Vielzahl alltäglicher Fragen – unter anderem zu Sprachkursen, Wohnen, Arbeit, Gesundheit, Kinderbetreuung/Schule, Behördengängen (u.a. JobCenter), wie zu einfachen rechtlichen Fragen.
Jeden zweiten Montag im Monat, 18:30-20:30, in Deutsch und Polnisch.
Die Beratung ist kostenlos.
Wir bitten um Terminreservierung: a.ghanname@sprachcafe-polnisch.org
Die Beratungen finden im Rahmen des Projektes „Das SprachCafè in Pankow“/FEIN-Pilotprojekt statt.
Seid willkommen!
