Jesienne Spotkanie – wielopokoleniowo
[POL] | [DEU]
Zapraszamy wszystkie rodziny na wyjątkowe, pełne barw i radości Jesienne Spotkanie, które odbędzie się w sobote 10.10.2026r. To doskonała okazja, aby spędzić wspólnie jesienne przedpołudnie, twórczo się wyszaleć i spotkać z polskojęzyczną społecznością!
W programie wydarzenia:
- Stacje z ozdobami plastycznymi: Na uczestników w każdym wieku czeka kilka kreatywnych stacji, przy których wspólnie stworzymy jesienne dekoracje
- Animacje i zabawy po polsku: O świetny nastrój i mnóstwo uśmiechu zadbają animacje prowadzone w całości w języku polskim.
- Polski kiermasz książek: Masz w domu przeczytane książki po polsku, które szukają nowego właściciela? Przynieś je ze sobą, aby je sprzedać lub wymienić! Szukasz czegoś nowego do czytania? Będziesz mieć okazję upolować ciekawe tytuły bezpośrednio od innych uczestników.
Zapraszamy do udziału!
w sobotę, 10.10.2026, godz. 11:00-13:00
w Kafejce c/o Stadtteilzentrum Schöneberg, Hauptstraße 121 A, 10827 Berlin
Udział w kosztach za rodzinę: 15€, płatny gotówką na miejscu
Prosimy o wcześniejszy kontakt mailowy – to warunek uczestnictwa w zajęciach:
[email protected]
Zapraszamy! Bądźcie z nami!
Cykl zajęć współfinansowany jest przez Centrum Kompetencji i Koordynacji Języka Polskiego (KoKoPol) przy IBZ St. Marienthal ze środków Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych.
[DEU]
Wir laden alle Familien zu einem einzigartigen, farbenfrohen und fröhlichen Herbsttreffen ein, das am Samstag, dem 10.10.2026, stattfindet. Dies ist eine hervorragende Gelegenheit, gemeinsam einen Herbstvormittag zu verbringen, sich kreativ auszutoben und die polnischsprachige Gemeinschaft kennenzulernen!
Auf dem Programm stehen:
- Bastelstationen: Auf Teilnehmende jeden Alters warten mehrere kreative Stationen, an denen wir gemeinsam Herbstdekorationen basteln werden.
- Animationen und Spiele auf Polnisch: Für gute Laune und jede Menge Spaß sorgen Animationen, die vollständig auf Polnisch durchgeführt werden.
- Polnischer Bücherflohmarkt: Hast du zu Hause bereits gelesene Bücher auf Polnisch, die einen neuen Besitzer suchen? Bring sie mit, um sie zu verkaufen oder zu tauschen! Suchst du etwas Neues zum Lesen? Dann hast du die Gelegenheit, interessante Titel direkt von anderen Teilnehmern zu ergattern.
Zapraszamy!
am samstag, 10.10.2026, 11:00-13:00 Uhr
w im SprachCafé c/o Stadtteilzentrum Schöneberg, Hauptstraße 121 A, 10827 Berlin
Unkostenbeitrag pro Familie: 15€, vorort in bar zu entrichten
Wir bitten um Anmeldungen per Mail – als Bedingung zur Teilnahme:
[email protected]
Seid dabei!
Gefördert durch das Kompetenz- und Koordinationszentrum Polnisch (KoKoPol) am IBZ St. Marienthal durch Mittel des Auswärtigen Amts.
