Jam-Session – na 14 urodziny Kafejki – zum 14. Geburtstag des SprachCafés

[POL] | [DEU]

To partycypatywna przestrzeń muzyczna tworzona wspólnie, Drodzy! Chcemy spotykać się w luźnej atmosferze i wspólnie pomuzykować. Czasy, w których wszystko toczy się w szybkim tempie, stanowią dla nas duże wyzwanie. Co jest dla nas tak naprawdę ważne? Jak chcemy to przekazywać? Co może nas w tych działaniach wzmocnić? Dlaczego jesteśmy dla siebie ważni?

Serdecznie Was zapraszamy!

6 czerwca 2026 r., godz. 18:00–21:00, w SprachCafé, Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow.

Kto się przyłączy?
Zapisy: d.stasinska@sprachcafépolnisch.org

Work in progress.

PS.:
W piątek, 5 czerwca 2026, godz. 10-12 zapraszamy na urodzinowe śniadanie!
W sobotę, od godz. 16:00 zaczynamy spotkania ludzi mediów – z okazji 14 urodzin SprachCafé Polnisch.

[DEU]

Es entsteht ein partizipativer Raum extra für Euch, Ihr Lieben! Wir wollen in einer lockeren Athmosphäre zusammen kommen, um uns zu begegnen. Die Zeit der Schnelllebigkeit ist sehr herausfordernd. Was ist für uns tatsächlich wichtig? Wie wollen wir das kommunizieren? Was kann uns dabei stärken? Warum sind wir füreinander wichtig?

Seid herzlich willkommen!

Am 06.06.2026, 16-18 Uhr, im SprachCafé, Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow.
Ab 18 Uhr gibt es eine Jam-Sassion – anlässlich des 14. Geburtstages des SprachCafés Polnisch.

Wer ist dabei?
Anmeldungen: d.stasinska@sprachcafépolnisch.org

Work in progress.

PS.: Am Freitag, 5 Juni 2026, 10-12 Uhr seid beim Geburtstagsfrühstück willkommen!