Recycling ART by Aleks: Wiosenne Przebudzenie
[POL] | [DEU]
Recycling ART by Aleks: Wiosenne Przebudzenie
Edycja: Kreowanie nowego świata z odpadów
Najmilsi,
wiosna nieśmiało zagląda w nasze okna, a to idealny moment, by zaprosić ją do naszych wnętrz!
Zapraszam Was na kolejne spotkanie z cyklu Recycling ART by Aleks, podczas którego
udowodnimy, że „odpady” to tylko niewykorzystana szansa na coś pięknego.
Zamiast wyrzucać to, co zalega w szufladach, damy przedmiotom nowe życie. Tym razem na
warsztat bierzemy stare lakiery do paznokci i druciki. Wspólnie zamienimy je w delikatne
wiosenne bukiety lub unikatowe, biżuteryjne broszki. To magia detalu, która pozwala stworzyć
coś zachwycającego z rzeczy pozornie niepotrzebnych.
Co przygotować? (Lista materiałów)
Abyśmy mogli wspólnie tworzyć, przygotujcie proszę:
- Kolorowe lakiery do paznokci – te, których już nie używacie lub które nieco zgęstniały.
- Cienkie i elastyczne druciki – podstawa naszej konstrukcji.
- Kombinerki – najlepiej biżuteryjne (z owalnymi końcówkami będą idealne).
- Małe koraliki – dla dodania blasku i detalu.
- Agrafki lub bazy do broszek – jeśli chcecie zamienić swoje dzieło w biżuterię.
O prowadzącej
Aleksandra Gajda – absolwentka Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Z zawodu designerka
produktu, która w wolnych chwilach ucieka w świat malarstwa, rysunku, grafiki i kaligrafii. W
projekcie Recycling ART łączy pasję do projektowania z filozofią zero-waste, ucząc, jak patrzeć na
przedmioty codziennego użytku z zupełnie nowej perspektywy.
„Wierzę, że każdy przedmiot zasługuje na drugą szansę, a ograniczenia materiałowe są najlepszym
paliwem dla wyobraźni”.
Zapraszam serdecznie! Do zobaczenia przy wspólnym tworzeniu!
Po polsku i po niemiecku.
Spotkamy się
w sobotę, 18 kwietnia 2026, godz. 15-18
w Kafejce przy Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow
Zgłoszenie mailem: aleksandragajda.art@gmail.com
Wkład w koszty: 15€ przez przelew online
Seid dabei!
[DEU]
Recycling ART by Aleks: Frühlingserwachen
Eine neue Welt mit Abfällen erschaffen
Ihr Lieben,
der Frühling schaut schon vorsichtig durch unsere Fenster – der perfekte Moment, um ihn auch in
unser Zuhause einzuladen! Ich lade euch herzlich zu unserem nächsten Treffen aus der Reihe
Recycling ART by Aleks ein. Gemeinsam werden wir beweisen, dass „Abfall“ oft nur eine
ungenutzte Chance für etwas Wunderschönes ist.
Anstatt Dinge wegzuwerfen, die in unseren Schubladen verstauben, schenken wir ihnen ein neues
Leben. Dieses Mal nehmen wir alte Nagellacke und Draht unter die Lupe. Gemeinsam verwandeln
wir sie in filigrane Frühlingssträuße oder unikate, schmuckvolle Broschen. Es ist die Magie des
Details, die es ermöglicht, aus scheinbar unnützen Dingen etwas Bezauberndes zu kreieren.
Was ist vorzubereiten? (Materialliste)
Damit wir gemeinsam kreativ werden können, bereitet bitte Folgendes vor:
- Bunte Nagellacke – solche, die ihr nicht mehr benutzt oder die bereits etwas dickflüssig
geworden sind. - Dünner, flexibler Draht – die Basis unserer Konstruktion.
- Zangen – am besten Schmuckzangen (Rundzangen sind ideal).
- Kleine Perlen – für zusätzlichen Glanz und feine Details.
- Sicherheitsnadeln oder Broschennadeln – falls ihr euer Werkstück in ein Schmuckstück verwandeln möchtet.
Über die Kursleiterin
Aleksandra Gajda – Absolventin der Akademie der Bildenden Künste in Breslau (Wrocław). Von Beruf Produktdesignerin, die in ihrer Freizeit gerne in die Welt der Malerei, Zeichnung, Grafik und Kalligrafie eintaucht. Im Projekt Recycling ART verbindet sie ihre Leidenschaft für Design mit der Zero-Waste-Philosophie und lehrt, wie man Alltagsgegenstände aus einer völlig neuen Perspektive betrachtet. „Ich glaube daran, dass jeder Gegenstand eine zweite Chance verdient und dass materielle Einschränkungen der beste Treibstoff für die Fantasie sind.“
Ich freue mich auf Euch! Bis bald beim gemeinsamen Gestalten!
In Deutsch und Polnisch.
Wir treffen uns
am Samstag, den 18. April 2026, 15-18 Uhr
im SprachCafé, Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow
Anmeldung per Mail: aleksandragajda.art@gmail.com
Unkostenbeitrag: 15€ per online Überweisung
Seid dabei!
