
Wakacyjny KLUB MALUCHA
[POL] | [DEU]
[POL]
Zapraszamy do Wakacyjnego Klubu Malucha – letniej przestrzeni spotkań dla rodzin z dziećmi! To wyjątkowe zajęcia stworzone z myślą o najmłodszych (od urodzenia do 6. roku życia) i ich opiekunach. Spotkania mają formę rodzinnej kafejki po polsku – przyjaznego miejsca, gdzie można miło spędzić czas w gronie innych rodzin, napić się kawy, porozmawiać i poznać nowych ludzi.
W tym samym czasie dzieci bawią się swobodnie pod opieką pedagoga, uczestniczą w prostych aktywnościach, które angażują zmysły i wspierają rozwój, a przede wszystkim – naturalnie obcują z językiem polskim. Zajęcia przebiegają bez presji, w atmosferze czułości i akceptacji, zgodnie z potrzebami i tempem dzieci.
Przewidziane są dwa spotkania: 02.08.2025 oraz 16.08.2025 w godzinach 10–12 w SprachCafè Polnisch e.V. przy Schulzestraße 1, 13187 Berlin.
Obowiązują zapisy u prowadzącej: Magdalena Wadas – m.wadas@sprachcafe-polnisch.org
Wkład na pokrycie kosztów jednego spotkania: 15 euro, płatne gotówką w dniu wydarzenia.
Spotkania te są dofinansowane przez Centrum Kompetencji i Koordynacji Języka Polskiego (KoKoPol) przy IBZ St. Marienthal ze środków Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych.
[DEU]
Wakacyjny Klub Malucha – Sommerclub für Kinder und ihre Eltern
Seid willkommen beim Sommerclub für Familien mit Kindern! Es handelt sich um eine einzigartige Aktivität, die für die jüngsten Kinder (von der Geburt bis zu 6 Jahren) und ihre Eltern gedacht ist. Die Treffen haben die Form eines FamilienCafés auf Polnisch – an einem freundlicher Ort, an dem man sich mit anderen Familien treffen, Kaffee trinken, sich unterhalten und neue Leute kennenlernen kann.
Gleichzeitig können die Kinder unter der Aufsicht einer Pädagogin frei spielen, an einfachen Aktivitäten teilnehmen, die die Sinne ansprechen und die Entwicklung fördern, und – vor allem – ganz natürlich mit der polnischen Sprache interagieren. Der Vormittag verläuft ohne Druck, in einer Atmosphäre der Geborgenheit und Akzeptanz, nach Bedürfnissen und Entwicklungstempo der Kinder.
Es sind zwei Termine geplant: 02.08.2025 und 16.08.2025, jeweils von 10:00 bis 12:00 Uhr in den Räumen des SprachCafé Polnisch e.V., Schulzestraße 1, 13187 Berlin.
Eine Anmeldung ist erforderlich – bei der Kursleiterin Magdalena Wadas unter:
m.wadas@sprachcafe-polnisch.org
Der Unkostenbeitrag beträgt 15 Euro pro Termin, zahlbar in bar am Veranstaltungstag.
Diese Maßnahmen wird mit Mitteln des Ministeriums für Bildung und Wissenschaft sowie vom Kompetenz- und Koordinationszentrum Polnisch (KoKoPol) am IBZ St. Marienthal durch Mittel des Auswärtigen Amts gefördert.