PL | Co w czerwcowej Kafejce? | 2024 Foto © A.Koch
DE | s. unten
|
|
|
Jesteśmy dla Was w galerii, kawiarni, sklepiku i bibliotece na Pankow oraz w czasie wydarzeń w obu miejscach 
Poniedziałek-piątek 10.00-18.00, sobota-niedziela 15.00-18.00
👉 Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, przy stacji S1 Wollankstr.
👉 Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg, przy stacji Südkreuz - podczas wydarzeń.
|
|
Dzień Dziecka🧒🛝
W tym miesiącu świętujemy światowy Dzień Dziecka!
Czy pamiętacie w jaki sposób obchodzono go w Waszym dzieciństwie? Czy praktykowane były małe podarki od dorosłych, a do szkoły nie trzeba było przynosić pracy domowej? Zachęcamy Was do podzielenia się z nami Waszymi wspomnieniami pod naszym adresem e-mailowym.
Pamiętajmy również, że ten wyjątkowy dzień powinien przypominać nam o ideach i wartościach stojących za prawami dziecka, które zawarte są w Karcie Narodów Zjednoczonych.
Naszym małym Kafejkowicz(k)om życzymy dużo beztroskiej radości, wyrażania siebie i codziennych przygód! 🤸♂️🌲
|
|
Kafejkowe sprawy 🤗
Drodzy, mamy dla Was dwie nowości, o których być może już słyszeliście:
|
|
|
Od maja możecie kupić u nas koszulki dla małych Kafejkowiczów w rozmiarach – 104 cm i 140 cm oraz dwóch kolorach nadruku – czerwonym i niebieskim. W zależności, z którą z naszych filii związane czują się Wasze pociechy to ten kolor pszczółki na koszulce będą mogły same wybrać. 🤸♂️👕🌞
Nie zwlekajcie! Ilość stworzonych sztuk jest limitowana.
Możecie je nabyć w Kafejce na Schulzestr. w godzinach jej otwarcia oraz na Gotenstr. 45 podczas trwania zajęć.
Koszulki są wykonane ze stuprocentowej bawełny. Lato przed nami ☀️
Sugerowana cena to 12 euro. Płatne gotówką na miejscu.
Zachęcamy jednak to dobrowolnego zwiększenia tej kwoty, tak aby wesprzeć przyszłe działania Kafejki. Dziękujemy Wam, Drodzy!
PS.: Koszulki dla dorosłych są też już w przygotowaniu.
|
|
Nowy partner kooperacyjny Kafejki 🔮
Zagadka
Nowy partner kooperacyjny Kafejki: kto to jest?
Oto mała pomoc: nie pochodzi on z sąsiedztwa. Ani też z Berlina. Nie jest też aktywny na polu kultury i edukacji. Ale jest wielojęzyczny i międzykulturowy. I międzypokoleniowy. Jak u wielu z nas jego korzenie są w Polsce. Jest tam bardzo dobrze znany. Ma małą siostrę w Niemczech. Zdrowie jest dla niego najważniejsze. Uwielbia świeżość. Jego mocna strona to zmysły.
21 czerwca 2024 roku będzie można spotkać go osobiście na Schulze - na śniadaniu z Radio 357 z Warszawy w Kafejce - przed meczem Polska-Austria na Mistrzostwach Europy na Stadionie Olimpijskim w Berlinie.
Zaciekawiło Was to? A więc jeszcze raz: Kto to jest?
👉 Tu dowiecie się WIECEJ... Niespodzianki dla Was są już w przygotowaniu, śledźcie aktualizacje.
|
|
Mamy dla Was nie tylko kilka nowości książkowych, ale także rejestracyjnych. Zmieniliśmy nieco system funkcjonowania biblioteki tak, aby był dla Was bardziej przejrzysty i wygodny.
|
|
Każda osoba chcąca korzystać z zasobów naszej biblioteki powinna wypełnić formularz kontaktowy i potwierdzić, że zapoznała się z regulaminem biblioteki.
Prosimy także o podpisanie karty bibliotecznej.
Oba te dokumenty - formularz rejestracyjny oraz kartę biblioteczną umieszczamy w przegródce czerwonego segregatora.
Chcąc wypożyczyć pozycję, wpisujemy jej autora, tytuł oraz datę wypożyczenia w rubrykę karty bibliotecznej. Przy oddawaniu, wpisujemy datę zwrotu.
Sugerujemy wpłacenie bezzwrotnej kaucji w wysokości 10 euro. Zebrane pieniądze zostaną przekazane na poszerzanie zbiorów biblioteki.
Te wszystkie nowości te dotyczą obu miejsc Kafejki.
|
|
Dołącz do nas! 🙏🤝
Szukasz przyjaznego miejsca, gdzie mogłabyś/mógłbyś rozwinąć skrzydła?
A może jesteś chętna/y na nowe wyzwanie?
Z chęcią poznamy osoby, które pomogą nam w rozwoju naszej Kafejki!
👉 Kogoś, kto byłby wsparciem podczas popołudniowych, wieczornych oraz weekendowych wydarzeń w Kafejce.
Razem możemy więcej!
Różne formy wolontariatu są tu możliwe. Napisz do nas: 📧 [email protected]
|
|
Druga edycja projektu "Usłysz wielojęzyczność" | "SprachCafé im Ohr"!
To już druga edycja naszego projektu wspierającego wielojęzyczność "SprachCafe im Ohr".
W środy i piątki w godzinach 10-12 (dokładne daty TU) możecie za darmo zadzwonić do naszych konsultantek i porozmawiać z nimi o Waszych problemach związanych z wielojęzycznością i wielojęzycznym wychowywaniem dzieci.
Porady te oferujemy aż w 14 językach! Projekt przeznaczony jest zarówno dla rodziców jak i pedagogów czy wychowawców. Nasz numer telefonu to: +49 30 340623470.
Drugim filarem projektu są wielojęzyczne kawiarnie rodzinne. Serdecznie zapraszamy!
Terminy i miejsc znajdziecie TU.
Więcej informacji: SprachCafé im Ohr (pol) – SprachCafé Polnisch (sprachcafe-polnisch.org)
Od maja 2024 r. projekt został rozszerzony o kolejne wydarzenia dotyczące wielojęzyczności, międzykulturowości, integracji i partycypacji w naszych dwóch miejscach spotkań SprachCafé Nord i Süd. Informacje na ten temat można znaleźć w opisach poszczególnych wydarzeń.
Projekt jest finansowany przez Departament Senatu ds. Pracy, Spraw Społecznych, Równości, Integracji, Różnorodności i Przeciwdziałania Dyskryminacji w ramach Programu Partycypacji i Integracji.
|
|
Kafejkowe spotkania w czerwcu 2024
ZAPRASZAMY & POLECAMY ⬇️ ⬇️⬇️
|
|
WARSZTATY TWóRCZEGO PISANIA
PL | De | EN
▶️ sb., 01.06.2024, 14:00
| Dokumentationszentrum
Stresemannstraße 90
... z Natalie Wasserman & Karoliną Kuszyk - w dowolnym języku.
Więcej...
|
Networking: Partnerskie Kluby Biznesu
▶️ śr., 05.06.2024, 09:00 | Schulze
Więcej...
|
|
12 lat Kafejki - urodzinowe
śniadanie po polsku +
- z Agnieszką Ghanname
▶️ pt., 07.06.2024, 10:00 | Schulze
Więcej...
|
Improwizacja
teatralna
(impro)
▶️ pt., 07.06.2024, 18:00 | Schulze
Rezerwacja miejsc: [email protected]
Więcej...
|
|
Filcowanie
- warsztaty
z Katą Adamek
▶️ sb., 08.06.2024, 15:00 | Schulze
Rezerwacja miejsc: [email protected]
Więcej...
|
Porady socjalne
- z Agnieszką Ghanname
| PL DE
▶️ pn., 10.06.2024,
18:30 | Schulze
Porady są bezpłatne.
Prosimy o rezerwację terminu: [email protected]
Więcej...
|
|
SPACEROWNIK
- warsztaty | PL EN SP
z Leną Czerniawską
▶️ sb., 15.06.2024, 15:00 | Schulze
Więcej...
|
Tibor Jagielski
wernisaż wystawy
▶️ sb., 15.06.2024, 18:00 | Schulze
Więcej...
|
|
Totalna biologia
- spotkanie
z Lucyną Stasińską
▶️ wt., 18.06.2024, 10:00 | Schulze
Więcej...
|
Mecz Polska-Austria i śniadanie z Radio357.pl
▶️ pt., 21.05.2024,
6:00-9:00 rano | Schulze
Więcej...
|
|
Niedziela Zdrowia
| PL DE EN RU
▶️ nd., 23.06.2024,
11:00 | Schulze
Wstęp wolny
Więcej...
|
ODDECHY SATORI
| PL
▶️ pt., 28.06.2024,
18:00 | Schulze
Więcej..
|
|
SPEAK-DATING
 
▶️ Śr., 05.+19.06., 19:00 | Schulze
▶️ Śr.,12.06., 19:00 | Gotenstr.
Udział w wydarzeniu jest bezpłatny
Obowiązuje rejestracja. Więcej...
🙋♀️ Wiecie, że karty do gry SPEAK-DATING są do nabycia podczas spotkań Speak-Datingu, a w Kafejce na Schulze na codzień?
Opłata gotówką 20,-€. Zapraszamy 😍
|
Śladami Europy
- spacer po Pankow | DE
▶️ sb., 29.06.2024, 15:00 | Schulze
Więcej...
JĘZYK POLSKI
JAKO JĘZYK OBCY
▶️ wtorki, 17:00 i 18:15 | Schulze
Więcej... Zgłoszenia: [email protected]
|
|
WIELOJĘZYCZNE MIEJSCE SPOTKAŃ
▶️ niedziele, 15:00-18:00 | Schulze
Tutaj wielojęzyczne rodziny oraz osoby indywidualne mogą wymieniać się doświadczeniami, wskazówkami oraz pomagać sobie nawzajem w ułatwianiu życia w Berlinie.
Więcej..
|
|
|
Bądźcie z nami!
Serdecznie zapraszamy do udziału w spotkaniach💚
Dzielcie się pasją💚 Polecajcie te projekty i spotkania Bliskim i Znajomym 💚💚💚
|
|
Szczególne dni w czerwcu
👉 01.06 Międzynarodowy Dzień Dziecka
👉 09.06 Wybory do Parlamentu Europejskiego
👉 20.06 Pierwszy Dzień Lata - najdłuższy dzień roku - Noc Kupały - Noc świętojańska
👉 23.06 Dzień Ojca PL
|
|
👉 Korzystajcie z tej najpiękniejszej pory roku 🌞😍🍓
👉 Kto 25.05.2024 był na imprezie urodzinowej Kafejki, ten je zna i chwali: "Fraszki" i "Aforyzmy" Krzysztofa Salaka. Tu linki dla Was:
https://www.amazon.de/dp/B0CHL9TKNN, https://www.amazon.de/dp/B0CGYQN5LP
|
|
Z radością czekamy na każde z tych spotkań z Wami 🙋♀️🩵☀️
Zespół Polskiej Kafejki Językowej - SprachCafé Polnisch e.V. & Partnerzy
sprachcafe-polnisch.org
Polub nas na Facebooku, Instagramie & YouTube!
+ 49 (0)160 9968 0059
Schulzestraße 1,13187 Berlin-Pankow
Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg (podczas wydarzeń)
|
|
DE | Was gibt's Neues im Juni im SprachCafé? | 2024
|
|
|
... in der Galerie, im Café, im Laden und in der Bibliothek in Pankow sowie bei Veranstaltungen an beiden Standorten
mo.-fr. 10.00-18.00, sa.-so. 15.00-18.00 Uhr
👉 Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, an der S1 Wollankstr.
👉 Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg, am Südkreuz, offen nur bei Events.
|
|
Sei dabei! 🙏🤝
Bist Du auf der Suche nach einem freundlichen Ort, an dem Du Flügel ausbreiten könntest?
Oder bist Du gespannt auf eine neue Herausforderungen?
Wir suchen Menschen, die uns bei der Entwicklung unseres SprachCafés unterstützen würden!
👉 Jemanden, der unsere Veranstaltungen in den sozialen Medien bewerben kann.
👉 Jemanden, der uns bei den Nachmittags- und Abendveranstaltungen in unserem Café unterstützen würde.
Gemeinsam können wir mehr!
Hier sind unterschiedliche Formen des Engagements möglich.
Schreib uns an 📧 [email protected]
|
|
Der KinderTag 🧒🛝
Diesen Monat feiern wir den Weltkindertag! Erinnert Ihr Euch daran, wie er in Eurer Kindheit gefeiert wurde? Gab es kleine Geschenke von Erwachsenen und Ihr müsstet keine Hausaufgaben für die Schule bringen? Wir möchten Euch dazu ermutigen, uns Eure Erinnerungen unter unserer E-Mail-Adresse mitzuteilen.
Wir sollen auch daran denken, dass dieser besondere Tag uns an die Ideen und Werte erinnert, die die Kinderrechte ausmachen und die in der Charta der Vereinten Nationen verankert sind.
Wir wünschen unseren kleinen Café-Gästen unbeschwerte Freude, gute Möglichkeiten, sich selbst auszudrücken und tolle Erlebnisse im Alltag! 🤸♂️🌲
|
|
Seit Mai sind bei uns T-Shirts für die kleinen Café-Gäste in den Größen 104 cm und 140 cm und in zwei Druckfarben - rot und blau - erhältlich. Je nachdem, mit welcher unserer Filialen sich Eure Kleinen verbunden fühlen, so können sie die Farbe der Bienchen auf dem T-Shirt selbst wählen. 🤸♂️👕🌞
Zögert nicht! Denn die Anzahl der hergestellten Stücke ist limitiert.
Ihr könnt sie im Café erwerben - in der
Schulzestr. - während der Öffnungszeiten und in der
Gotenstr. 45 während der Veranstaltungen.
Die T-Shirts sind aus 100 Prozent Baumwolle gefertigt. Der Sommer steht vor der Tür ☀️
Der empfohlene Preis beträgt 12 Euro.
Wir ermutigen Euch jedoch, diesen Betrag freiwillig zu erhöhen, um die zukünftigen Aktivitäten des Cafés zu unterstützen.
Vielen Dank, ihr Lieben!
PS.: T-Shirts für Erwachsene sind auch schon in Vorbereitung.
|
|
Unser neuer Kooperationspartner 🔮
Ein Rätsel
Wer ist das, der neue Kooperationspartner des SprachCafés?
Hier ist eine kleine Hilfestellung: Er kommt nicht aus der Nachbarschaft. Auch nicht aus Berlin. Er ist auch nicht in Bereichen Kultur und Bildung aktiv. Er ist aber mehrsprachig und interkulturell. Auch generationsübergreifend. Wie viele von uns hat er seine Wurzeln in Polen. Dort ist er sehr bekannt. Er hat eine kleine Schwester in Deutschland. Für ihn steht die Gesundheit im Mittelpunkt. Er liebt Frische. Sinne sind seine absolute Stärke.
Am 21.06.2024 werdet Ihr ihn in der Schulze näher auch persönlich kennenlernen können - beim Frühstück mit dem Radio 357 aus Warszawa - zum abendlichen Fußballspiel Polen-Österreich und Europa -Meisterschaften im Olympiastadion in Berlin.
Seid Ihr schon gespannt, wer das ist? 👉 Hier könnt Ihr MEHR erfahren. Folgt unseren Aktualisierungen: Überraschungen sind in Vorbereitung.
|
|
Was gibt es Neues in unserer Bibliothek?
|
|
Wir haben nicht nur einige neue Bücher für Euch da, sondern auch ein Anmeldeformular. Wir haben das System der Bibliothek ein wenig geändert, um es für Euch transparenter und bequemer zu machen.
Jede/r, die/der die Ressourcen unserer Bibliothek nutzen möchte, sollte ein Kontaktformular ausfüllen und bestätigen, dass sie/er die Bibliotheken-Ordnung gelesen hat.
|
|
Wir bitten Euch auch darum, den Bibliotheksausweis zu unterschreiben.
Diese beiden Dokumente - das Anmeldeformular und der Bibliotheksausweis - befinden sich in einem Fach des roten Ordners.
Wenn Ihr ein Buch ausleihen möchtet, tragt bitte den Namen des Autor/der Autorin, den Titel des Buches und das Datum, an dem Ihr das Buch ausleihen möchtet, in das Feld auf Eurem Bibliotheksausweis ein. Bei der Rückgabe in der Bibliothek vermerkt bitte das Rückgabedatum.
Wir empfehlen Euch, ein einmaliges Pfand von 10 Euro zu hinterlegen, das nicht rückzahlbar ist. Das eingenommene Geld wird für die Erweiterung des Bestandes der Bibliothek verwendet.
Diese Neuigkeiten betreffen unsere beiden Orte.
|
|
Die zweite Edition des Projektes
"SprachCafé im Ohr"
Es ist bereits die zweite Edition unseres Projektes zur Unterstützung der Mehrsprachigkeit: "SprachCafe im Ohr". Jeweils mittwochs und freitags von 10 bis 12 Uhr (genaue Termine HIER) könnt Ihr unsere Beraterinnen kostenlos anrufen und mit ihnen über Eure Probleme mit Mehrsprachigkeit und mehrsprachiger Erziehung sprechen. Wir bieten 14 Sprachen an! Das Projekt richtet sich sowohl an Eltern als auch an ErzieherInnen oder PädagogInnen. Unsere Telefonnummer lautet: +49 30 340623470.
Ein weiteres Format des Projektes sind mehrsprachige FamilienCafés. Seid dabei!
Termine und Orte findet Ihr HIER.
Weitere Informationen findet Ihr hier: SprachCafé im Ohr – SprachCafé Polnisch (sprachcafe-polnisch.org).
Ab Mai 2024 wurde das Projekt um weitere Veranstaltungen zur Mehrsprachigkeit, Interkulturalität, Integration, Partizipation in unseren beiden Begegnungsorten SprachCafé Nord und Süd erweitert. Welche das sind erfahrt Ihr aus den Beschreibungen der einzelnen Angebote.
Mit der Unterstützung des Berliner Senats für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung.
|
|
Veranstaltungen im Juni 2024
Seid dabei! Hier sind unsere Empfehlungen 🔽🔽🔽
|
|
WERKSTATT KREATIVES SCHREIBEN
PL | De | EN
▶️ Sa., 01.06.2024, 14:00
| Dokumentationszentrum
Stresemannstraße 90
... mit Natalie Wasserman & Karolina Kuszyk - in welcher Sprache auch immer.
Mehr...
|
Business
Networking
PL | DE
▶️ Mi., 05.06.2024, 09:00 | Schulze
Mehr...
|
|
12 Jahre SprachCafé - Geburtstagsfrühstück
- mit Agnieszka Ghanname
▶️ Fr., 07.06.2024, 10:00 | Schulze
Mehr...
|
Impro-Theater
Workshop
mit Kasia Lyjak
▶️ Fr., 07.06.2024, 18:00 | Schulze
Platzreservierung: [email protected]
Mehr...
|
|
Filz-Werkstatt
mit Kata Adamek
▶️ Sa., 08.06.2024, 15:00 | Schulze
Platzreservierung:
[email protected]
Mehr...
|
Socialberatung
mit Agnieszka Ghanname
| PL DE
▶️ Mo., 10.06.2024,
18:30 | Schulze
Die Beratung ist kostenlos.
Terminreservierung: [email protected]
Mehr...
|
|
SPACEROWNIK | PL EN SP
- Zeichnen-Werkstatt
mit Lena Czerniawska
▶️ Sa., 15.06.2024, 15:00 | Schulze
Mehr...
|
|
Tibor Jagielski
Vernissage & Lesung
▶️ Sa., 15.06.2024, 18:00 | Schulze
Mehr...
|
|
Recall healing | PL
- Begegnung mit Lucyna Stasińska
▶️ Di., 18.06.2024, 10:00 | Schulze
Mehr...
|
Fussballspiel
Polen-Österreich
& Frühstück mit Radio357.pl
▶️ Fr., 21.05.2024,
6:00-9:00 rano | Schulze
Mehr...
|
|
SONNTAG DER GESUNDHEIT
| PL DE EN RU
▶️ So., 23.06.2024,
11:00 | Schulze
Freier Eintritt
Więcej...
|
SATORI-Atem | PL DE
▶️ Fr., 28.06.2024,
18:00 | Schulze
Mehr..
|
|
MEHRSPRACHIGER TREFFPUNKT
▶️ Sonntags, 15:00-18:00 | Schulze
Hier können mehrsprachige Familien und Einzelpersonen Erfahrungen und Tipps austauschen und sich gegenseitig helfen, das Leben in Berlin einfacher zu gestalten.
Mehr...
|
|
|
Wir freuen uns auf Euch💚 Seid dabei💚
Teilt diese Empfehlungen mit Freunden & Bekannten einfach weiter 💚💚💚
|
|
Besondere Tage im Juni 2024
👉 01.06 Internationaler Tag des Kindes
👉 09.06 Europa-Wahl
👉 20.06 Erster Sommertag - längster Tag des Jahres - Iwan-Kupala-Tag - Johannistag - Sommersonnenwende
👉 23.06 Vatertag PL
|
|
Wir empfehlen
👉 Genießt die schönste Zeit des Jahres 🌞😍🍓
👉 Wer am 25.05.2024 bei der Geburtstagsfeier des SprachCafés dabei war, kennt sie und lobt sie: "Fraszki" und "Aforyzmy" von Krzysztof Salak.
Hier sind die Links für Euch:
https://www.amazon.de/dp/B0CHL9TKNN, https://www.amazon.de/dp/B0CGYQN5LP
|
|
|
|
