Co nam może dać żałoba i dlaczego warto się nią zająć?
[POL] | [DEU]
[POL]
Co nam może dać żałoba i dlaczego warto się nią zająć?
Żałoba ma wiele odsłon i każda osoba przeżywa ją inaczej. Jedno jest pewne – doświadczenie straty zmienia nas i nasze życie. Na tym spotkaniu zajmiemy sie pytaniem – jak możemy stworzyć przestrzeń dla żałoby, tak aby mogła być częścią życia? Jak możemy być obecni dla siebie i innych w tym trudnym czasie? Głęboko wierzę w to, że żałoba nie jest czymś, co musimy przezwyciężyć. Jest po to, aby ją uznać i doświadczać.
Serdecznie zapraszamy.
Spotkanie będzie prowadzone w języku polskim.
Aleksandra Hoffmann
Fascynuje ją wszystko, co sprawia, że jesteśmy w kontakcie ze swoim ciałem i wewnętrzną siłą. Prowadzi warsztaty, pracuje w sesjach indywidualnych w stanach napięcia, stresu emocjonalnego oraz żałoby. Pracę z ciałem traktuje jako punkt wyjścia do wczucia się w siebie i swoje potrzeby. Wolontariuszka w hospicjum. Przez 5 lat towarzyszyła osobom chorym i ich rodzinom w czasie pożegnania i śmierci. Więcej informacji: https://www.shinewithshiatsu.com/
Spotkanie odbędzie się w ramach projektu “Jesteśmy sobie potrzebni” oraz „Das SprachCafé in Pankow“ – Pilot-Projekt przy wsparciu Urzędu Dzielnicowego Pankow.
[DEU]
Wozu brauchen wir Trauer und wieso es Sinn macht, sich mit ihr zu befassen?
Trauer hat viele Facetten und jeder Mensch erlebt sie anders. Eins ist sicher – die Erfahrung eines Verlustes verändert uns und unser Leben. In diesem Treffen werden wir uns mit der Frage befassen, wie wir mehr Raum für Trauer in unserem Leben schaffen können. Wie können wir in dieser schwierigen Zeit für uns und andere da sein? Ich bin fest davon überzeugt, dass Trauer nicht etwas ist, das wir überwinden müssen. Sie ist da, um anerkannt und erlebt zu werden.
Seid herzlich willkommen.
Die Veranstaltung findet auf Polnisch statt.
Aleksandra Hoffmann
Sie ist fasziniert von allem, was uns mit unserem Körper und unserer inneren Kraft in Verbindung bringt. Sie leitet Workshops und arbeitet in Einzelsitzungen bei Verspannungen, emotionalem Stress und Trauer. Die Arbeit mit dem Körper ist für sie ein Ausgangspunkt, um mit sich selbst und den eigenen Bedürfnissen in Kontakt zu kommen. Ehrenamtliche Mitarbeiterin in einem Hospiz. 5 Jahre lang begleitete sie kranke Menschen und ihre Familien in der Zeit des Abschieds und Todes. Mehr Informationen: https://www.shinewithshiatsu.com/
Die Veranstaltung findet im Rahmen der Projekte „Wir brauchen einander“ sowie „Das SprachCafè in Pankow“/FEIN-Pilotprojekt mit Unterstützung des Bezirksamtes statt.