EU-Kiezspaziergang durch Pankow | DE
[DEU] | [POL]
[POL]
Wie wird europäisches Miteinander in der Nachbarschaft gelebt? Welche Rolle spielte ein historischer Ort in Pankow bei der Deutschen Einheit? Und welche berühmte europäische Schriftstellerin lebte in Pankow? Lass uns gemeinsam die Spuren Europas in Pankow entdecken!
Wir laden ein zum Europäischen Kiezspaziergang durch Alt-Pankow – in Kooperation mit der EU-Beauftragten des Bezirks @ba_pankow , Svenja Arenz, und dem @sprachcafepolnisch Von historischen Ereignissen über EU-geförderte Projekte des Bezirks bis hin zu bürgerschaftlichem Engagement und europäischen Orten der Begegnung werden wir erfahren, wie vielfältig und europäisch Pankow ist.
Wir treffen uns
🗓️Sonntag, den 18. Mai 2025 um 14:00 Uhr am
📍Amalienpark (Ecke Breite Straße, 13187 Berlin, Nähe Tram-Haltestelle „Stiftsweg“).
Der Spaziergang dauert ca. 2,5 Stunden und findet seinen Abschluss im SprachCafé Polnisch in der Schulzestraße 1.
Sei dabei und melde Dich jetzt an, um mit uns gemeinsam die europäischen Ecken von Pankow zu erkunden!
👉 Anmeldung: https://www.europa-union-berlin.de/pankow
Eintritt frei.
Freiwillige Spenden für Vereinszwecke sind willkommen.
Die Veranstaltung findet im Rahmen des Projektes „Lasst uns zusammenhalten! 2025“ statt – mit Unterstützung des Bezirksamtes Pankow.
[POL]
Jak wygląda europejskie współistnienie w sąsiedztwie? Jaką rolę odegrało pewne historyczne miejsce w Pankow w zjednoczeniu Niemiec? I który słynny europejski pisarz mieszkał w Pankow? Odkryjmy razem ślady Europy w Pankow!
Zapraszamy na europejski spacer po dzielnicy Alt-Pankow – we współpracy z przedstawicielem dzielnicy ds. UE @ba_pankow , Svenją Arenz i @sprachcafepolnisch Od wydarzeń historycznych i projektów finansowanych przez UE w dzielnicy po zaangażowanie obywatelskie i europejskie miejsca spotkań – dowiemy się, jak różnorodny i europejski jest Pankow.
Spotykamy się w
🗓️ niedzielę, 18 maja 2025 r. o godz. 14:00 w
📍 Amalienpark (róg Breite Straße, 13187 Berlin, w pobliżu przystanku tramwajowego „Stiftsweg”)
Bądź z nami i zgłoś się już teraz, by razem z nami odkrywać europejskie zakątki dzielnicy Pankow!
👉 Zgłoszenia: https://www.europa-union-berlin.de/pankow
Serdecznie zapraszamy!
Wstęp wolny.
Datki na cele stowarzyszeniowe są mile widziane.
Spotkanie odbędzie się w ramach projektu „Trzymajmy się razem! 2025“ przy wsparciu Urzędu Dzielnicowego Pankow.
