Rodzinne warsztaty twórcze po polsku
[POL] | [DEU]
[POL]
Rodzinne Warsztaty Twórcze, to adresowana do polskojęzycznych rodzin ciekawa forma spędzania czasu wolnego, której głównym celem jest zachęcanie dzieci i rodziców do aktywności twórczej. Propozycję tę kierujemy do rodzin z dziećmi w wieku 3-6 lat. Wspólne działania artystyczne sprzyjają rozwojowi zainteresowań i wyobraźni oraz wzmacniają i utrwalają więzi rodzinne. Udział w warsztatach nie wymaga specjalnych zdolności (wystarczą dobre chęci), a to wszystko odbywać się będzie w języku polskim, aby poprzez zabawę rozwijać również umiejętności językowe.
Głównym motywem naszych spotkań będą zajęcia z różnych dziedzin sztuki: artystyczne, muzyczne, taneczne, gry i zabawy oraz rozwijające manualnie, m.in. coś z niczego – warsztaty twórczego recyklingu, glina, rodzinne muzykowanie, malowanie, rysowanie, klejenie i wiele, wiele innych…
Przez 60 minut oferujemy Wam wspaniałą, rodzinną atmosferę i dobrą zabawę. Zapewniamy opiekę merytoryczną oraz udostępniamy wszystkie niezbędne narzędzia i materiały. Stworzone prace pozostaną własnością autorów i miłą pamiątką wspólnego rodzinnego czasu w SpracheCafé Polnisch.
Po zajęciach będzie też możliwość wypożyczenia polskich książek dla dzieci z Biblioteczki na Gotenstraße.
Spotkania poprowadzi Ewelina Karczewska – doświadczona nauczycielka muzyki i plastyki.
Warsztaty odbywać się będą dwa razy w miesiącu w soboty w godzinach 10:00 – 11:00 w Kafejce przy ulicy Gotenstrasse 45, 10829 Berlin.
Zajęcia realizowane są w cyklu. Płatność z góry za cały cykl – 85,-€ od dziecka (70,-€ za zajęcia plus 15,-€ na materiały) za 7 spotkań.
Jednorazowe zajęcia: 15,-€.
Zajęcia próbne: 14 września 2024 godz.10:00. Koszt 10,-€.
Terminy zajęć w cyklu: 28.09, 12.10, 9.11 (I grupa 9:30-10:30, II grupa 10:45 – 11:45), 23.11, 14.12, 11.01.2025, 25.01
Obowiązują zapisy. Wystarczy wysłać krótką wiadomość z podaniem imienia i wieku dziecka na adres: suedenberlins@sprachcafe-polnisch.org
Zapraszamy!
[DEU]
Der Familien-Kreativ-Workshop ist eine interessante Form der Freizeitgestaltung, die sich an polnischsprachige Familien richtet und deren Hauptziel es ist, Kinder und Eltern zur kreativen Betätigung anzuregen. Das Angebot richtet sich an Familien mit Kindern im Alter von 3-6 Jahren. Gemeinsame künstlerische Aktivitäten fördern die Entwicklung von Interessen und Phantasie und stärken und festigen die Familienbande. Für die Teilnahme an den Workshops sind keine besonderen Kenntnisse erforderlich (gute Absichten reichen aus), und alles findet auf Polnisch statt, so dass auch die Sprachkenntnisse spielerisch entwickelt werden können.
Das Hauptthema unserer Treffen sind Aktivitäten in verschiedenen Bereichen der Kunst: Kunst, Musik, Tanz, Spiele und manuelle Entwicklung, darunter etwas aus dem Nichts – ein kreativer Recycling-Workshop, Ton, Familienmusik, Malen, Zeichnen, Kleben und vieles, vieles mehr….
Für 60 Minuten bieten wir Euch tolle Familienatmosphäre und jede Menge Spaß. Wir leiten an und stellen alle notwendigen Werkzeuge und Materialien zur Verfügung. Die entstandenen Werke bleiben Eigentum der Autor*innen und ein schönes Andenken an die gemeinsame Familienzeit im SprachCafé Polnisch.
Nach dem Treffen besteht die Möglichkeit, polnische Kinderbücher aus Biblioteczka na Gotenstr. auszuleihen.
Die Veranstaltungen werden von Pädagogin Ewelina Karczewska geleitet.
Die Workshops finden samstags von 10:00 – 11:00 Uhr statt. Adresse: SprachCafé in der Gotenstraße 45, 10829 Berlin
Die Workshops finden in einem Zyklus statt (7 Treffen à 60 Minuten). Der Unkostenbeitrag: 85,-€ pro Kind (70,-€ Workshops plus 15,-€ für Basteln Materialien). Die Zahlung für den gesamten Zyklus erfolgt im Voraus.
Einmaliges Treffen: 15 €.
Schnupperstunde: Samstag,14. September 2024 um 10:00 Uhr. Kosten: 10,-€.
Zeitplan: 28.09, 12.10, 9.11 (I Gruppe 9:30-10:30, II Gruppe 10:45 – 11:45), 23.11, 14.12, 11.01.2025, 25.01
Eine Anmeldung ist obligatorisch. Wir bitten um eine kurze Nachricht an: suedenberlins@sprachcafe-polnisch.org.
Ihr seid herzlich willkommen!
Dofinansowano przez Polskie Centrum Kompetencji i Koordynacji (KoKoPol) przy IBZ St. Marienthal ze środków Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Gefördert durch das Kompetenz- und Koordinationszentrum Polnisch (KoKoPol) am IBZ St. Marienthal durch Mittel des Auswärtigen Amts.
