Wieczór z Karaoke

[POL] | [DEU]
[POL] 

Drogie i Drodzy,
to muzyczne spotkanie będzie dedykowane Kafejce z okazji jej 13 urodzin 🥳🥂🎁

Zapraszamy na nie osoby angażujące się tu oraz osoby zainteresowane przyłączeniem się do naszego Zespołu, zainteresowane Kafejką i jej ludźmi w ogóle oraz tym miejscem spotkań osób kreatywnych.

Przybywajcie. Spędzimy ten wieczór razem, eksperymentując muzycznie i językowo.

I tym razem towarzyszył nam będzie Michał Kamiński, który zadba o technikę. Z góry mu już dziś za to serdecznie dziękujemy!

Spotkamy się w

sobotę, 21.06.2025, o godz. 18:00
Schulzestrasse 1, 13187 Berlin

Serdecznie Was zapraszamy! Będzie się działo!

Wstęp wolny.
Datki na cele stowarzyszeniowe są mile widziane.

Spotkanie odbędzie się w ramach projektu „Trzymajmy się razem! 2025“ przy wsparciu Urzędu Dzielnicowego Pankow.

[DEU]
Ihr Lieben!
Dieses musikalische Treffen ist dem SprachCafé gewidmet  – anlässlich seines 13. Geburtstags 🥳🥂🎁

Wir laden Menschen ein, die sich hier engagieren sowie Menschen, die sich für unser Team und das SprachCafé interessieren, für seine Community und für diesen Begegnungsort kreativer Menschen.

Kommt vorbei. Wir werden an diesen Abend musikalisch und sprachlich experimentieren und miteinander Spaß haben.

Auch dieses Mal werden wir von Michał Kamiński begleitet, der sich um die Technik kümmern wird. Dafür danken wir ihm herzlich heute schon mal im Voraus!

Wir treffen uns

am Samstag, 21.05.2024, 18:00 Uhr,
Schulzestrasse 1, 13187 Berlin

Seid dabei! Es wird was los sein.

Eintritt frei.
Freiwillige Spenden für Vereinszwecke sind willkommen.

Die Veranstaltung findet im Rahmen des Projektes „Lasst uns zusammenhalten! 2025“ statt – mit Unterstützung des Bezirksamtes Pankow.