Przepraszam smoku / Sorry, lieber Drache

[POL] | [DEU]

[POL]

8 Bilingualne Dni Bajek w Berlinie-Pankow 2023 | 02.11. – 19.11.2023

„Przepraszam smoku“ 

Czytają: Miriam i Marta Kischka | Autorka: Wiera Badalska

Czy groźnego smoka można pokonać tylko podstępem lub mieczem? Jeden śmiałek udowodnił, że by się dogadać, wystarszczy szczypta… uprzejmości. Zapraszamy do przepięknej wierszowanej historii o sile słowa ”Przepraszam”.

Czwartek, 09.11.2023, godz. 16:30 | POL/ DEU

Janusz-Korczak-Bibliothek
Berliner Straße 120-121, 13187 Berlin

Wstęp wolny.

Serdecznie zapraszamy!

[DEU]

8. Pankower Bilinguale Märchentage 2023 | 02.11. – 19.11.2023

„Sorry, lieber Drache„

Vorleserinnen: Miriam und Marta Kischka | Autor:in: Wiera Badalska

Kann man den fürchterlichen Drachen nun durch Austricksen oder ein Schwert beseitigen? Ein mutiger Ritter hat bewiesen, dass es reicht gut miteinander auszukommen und sich zu versöhnen… eine Prise Höflichkeit. Wir laden euch zu einer schönen Geschichte über die Kraft des Wortes „Entschuldige…“ ein.

Donnerstag, 09.11.2023, 16:30 Uhr | Polnisch/ Deutsch

Janusz-Korczak-Bibliothek
Berliner Straße 120-121, 13187 Berlin

Der Eintritt ist frei.

Seid dabei!