Otwórz ten email w przeglądarce / Sehen Sie diese E-Mail in Ihrem Browser


PL
  | Co w grudniowej Kafejce? | 2024                                                  Foto © A.Koch
     

DE | s. unten 

 

PL | Co w dzisiejszym newsletterze? 

- Grudzień i czas magii
- Kiedy do Kafejki
- W galerii na Schulze
- "Usłysz wielojęzyczność"
-
Kafejkowe spotkania 
-
Kalendarz wydarzeń
- Dołącz do nas!
- Polecamy

- Szczególne dni grudnia


DE | Was steht im heutigen Newsletter?

- Dezember und die Zeit der Magie...
- Unsere Öffnungszeiten
- In der Galerie in der Schulze
- "SprachCafe im Ohr"
- Veranstaltungen
- Mach mit!
- Empfehlungen
- Besondere Tage im Dezember

Grudzień i czas magii


Jak ten czas leci, Drodzy...
Rok 2024 dobiega właśnie końca. Znajdźmy więc chwilę na refleksję: czym był on dla nas? Za co jesteśmy wdzięczni? Za czym już teraz tęsknimy? Czego pragniemy? Co teraz pojawi się w naszych marzeniach i wizjach?

Chcecie się podzielić swoimi myślami? Spotkamy się osobiście i porozmawiamy? Dajcie znać. Zachęcamy też do [email protected].

Kiedy do Kafejki?

 

Chcecie do nas zajrzeć? Może macie gości, z którymi chcielibyście wpaść tu na kawę? Zapraszamy!

Jesteśmy dla Was w Berlinie-Pankow: w galerii, kawiarni, sklepiku i bibliotece oraz podczas wydarzeń 🌟  

Poniedziałek-piątek 10.00-18.00, sobota i niedziela 15.00-18.00, porównaj terminy wydarzeń.

W okresie świątecznym też jesteśmy dla Was. Wyjątkiem będą soboty oraz 26.12.2024.

👉  Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, przy stacji S1 Wollankstr.
Uwaga! Remonty dróg komunikacyjnych linia kolejki S1 | Inne 

👉  Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg, przy stacji Südkreuz - podczas wydarzeń oraz - w poniedziałki 8:00-14:00 - jesteśmy do Waszej dyspozycji w różnych tematach, również w bibliotece!

W galerii na Schulze

 

Zawisła nowa wystawa "Radość i nadzieja" Alicji Janesch. I potrwa do końca roku. Więcej...

Zapraszamy do galerii 🙋‍♀️🖼️🧡 

📌  Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, przy stacji S1 Wollankstr. 
Godziny otwarcia galerii polecamy porównać z grafikiem wydarzeń w Kafejce.  



 

Druga edycja projektu "Usłysz wielojęzyczność" I SprachCafe im Ohr

Więcej informacji w 14 językach znajdziecie tu: 

SprachCafé im Ohr (pol) – SprachCafé Polnisch (sprachcafe-polnisch.org)

Cieszymy się na rozmowy i spotkania z Wami 
📞🙋‍♀️🧡


Od maja 2024 r. projekt został rozszerzony o kolejne wydarzenia dotyczące wielojęzyczności, międzykulturowości, integracji i partycypacji
- w naszych dwóch miejscach spotkań SprachCafé Nord i Süd. Informacje na ten temat można znaleźć w opisach poszczególnych wydarzeń.


Projekt jest finansowany przez Departament Senatu ds. Pracy, Spraw Społecznych, Równości, Integracji, Różnorodności i Przeciwdziałania Dyskryminacji w ramach Programu Partycypacji i Integracji.

KAFEJKOWE SPOTKANIA W GRUDNIU
ZAPRASZAMY & POLECAMY 
⬇️ ⬇️⬇️


 

Rodzinne muzykowanie
- z Basią Stillmark
PL | De | EN



▶️ nd., 01.12.2024, 
16:00 |
Schulze 
Więcej...

Zdrowe opakowanie
warsztaty kreatywne PL | DE
- z Aleksandrą Gemzą


▶️ czw., 05.12.2024,
19:00-21:00 | Schulze

Więcej...

ŚNIADANIE
PO POLSKU
+



▶️ pt., 06.12.2024, 10:00 | Schulze

Więcej...  

WARSZTATY PL | De | EN
TWóRCZEGO PISANIA
- z Natalie Wasserman & Karoliną Kuszyk



▶️ sb., 07.12.2024, 
14:00 | Dokumentationszentrum

Więcej...

WARSZTATY FILCOWANIA PL | DE
z Katą Adamek


▶️ sb., 08.12.2024,
15:00-18:00 | Schulze

Więcej...

 

Porady socjalne | PL DE
- z Agnieszką Ghanname



▶️ pn., 09.12.2024,
18:30 | Schulze 

Porady są bezpłatne. Prosimy o rezerwację terminu: [email protected]. Więcej...

Job-Coaching PL | DE


▶️ śr., 11.12.2024,
19:00-21:00 | Schulze

Więcej...

SPEAK-DATING 


▶️  śr., 04.+18.12., 19:00 | Schulze
▶️  śr., 11.12., 19:00 | Gotenstr.


Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Datki mile widziane.
Obowiązuje rejestracja. 
Więcej...

🙋‍♀️ Czy wiecie, że nasze karty do gry SPEAK-DATING są do nabycia podczas spotkań Speak-Dating-u, a w Kafejce na Schulze na codzień?
Opłata gotówką 20,-€. Zapraszamy 😍

🎄 A może to fajny świąteczny prezent dla Waszych Przyjaciół/ek?

JĘZYK POLSKI
JAKO JĘZYK OBCY 



▶️  wtorki, 17:00+18:15 | Schulze

Więcej... 
Uwaga! Przerwa świąteczno-noworoczna: 24.12.202 - 03.01.2025.
Zgłoszenia: [email protected]

WIELOJĘZYCZNE MIEJSCE SPOTKAŃ


▶️ niedziele, 15:00-18:00 | Schulze

Tutaj wielojęzyczne rodziny oraz osoby indywidualne mogą wymieniać się doświadczeniami, wskazówkami oraz pomagać sobie nawzajem w ułatwianiu życia w Berlinie. 
Więcej...

▶️▶️▶️ KALENDARZ WYDARZEN 2024

Bądźcie z nami!
Serdecznie zapraszamy do udziału w spotkaniach💚
Dzielcie się pasją💚 Polecajcie te projekty i spotkania Waszym Bliskim i Znajomym 💚💚💚

Dołącz do nas! 🙏🤝

Szukasz przyjaznego miejsca, gdzie mogłabyś/mógłbyś rozwinąć skrzydła?
A może jesteś chętna/y na nowe wyzwanie?
 

Z chęcią poznamy osoby, które przyczynią się do dalszego rozwoju Kafejki!

👉 Kogoś, kto byłby wsparciem podczas popołudniowych, wieczornych oraz weekendowych wydarzeń w Kafejce.

Razem możemy więcej!
Różne formy wolontariatu są tu możliwe. Napisz do nas: 📧 [email protected].

Polecamy 


👉 Polski jarmark bożonarodzeniowy w Poczdamie: 29.11.-01.12.2024  Więcej...
👉 Newsletter "Kafejka dla Dzieci i Rodziców", "Kafejka na południu miasta" i "Mehrsprachigkeit"/ "Wielojęzyczność": https://sprachcafe-polnisch.org/newsletter/

Szczególne dni w grudniu 


👉 01.12. - Otwierają się pierwsze drzwiczki kalendarzy adwentowych.
👉 06.12. - św. Mikołaj
👉 24.12. - Wigilia
👉 25.-26.12.- święta Bożego Narodzenia
👉 31.12. - Sylwester
Z radością czekamy na każde z tych spotkań z Wami 🙋‍♀️🩵☀️

Zespół Polskiej Kafejki Językowej - SprachCafé Polnisch e.V. & Partnerzy
sprachcafe-polnisch.org
Polub nas na Facebooku, Instagramie & YouTube!
+ 49 (0)160 9968 0059
Schulzestraße 1,13187 Berlin-Pankow
Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg (podczas wydarzeń)
 

DE | Was gibt's Neues im Dezember im SprachCafé? | 2024

Der Dezember und die Zeit der Magie...


Wie die Zeit vergeht, Ihr Lieben....
Das Jahr 2024 neigt sich dem Ende zu. Lasst uns also einen Moment Zeit nehmen, um zu reflektieren: Wie war das Jahr für uns? Wofür sind wir dankbar? Wonach sehnen wir uns jetzt schon? Was treibt uns an? Was erscheint uns jetzt in unseren Träumen und Visionen?

Möchtet Ihr Eure Gedanken mit uns teilen? Wollen wir uns persönlich treffen und reden? Lasst es uns wissen. Wir ermutigen Euch uns auch eine Mail zu schreiben an [email protected].

Unsere Öffnungszeiten


Möchtet Ihr bei uns vorbeikommen? Vielleicht habt Ihr Besuch, mit dem Ihr hier zusammen auf einen Kaffee vorbeikommen möchtet? Wir freuen uns auf Euch!

Wir sind für euch in Berlin-Pankow: in der Galerie, im Café, im Laden und in der Bibliothek sowie bei Veranstaltungen🌟

Mo.-Fr. 10.00-18.00, So. und Sa. 15.00-18.00, vergleicht die Termine der Veranstaltungen.
Auch in der Weihnachtszeit, außer samstags sowie 26.12.2024.

👉 Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, an der S1 Wollankstr. 
Achtung! Verkehrsstörungen an der S1 | Weitere Verkehrsstörungen
👉 Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg, am Südkreuz, während der Veranstaltungen sowie montags von 8:00-14:00 - stehen wir Euch hier in verschiedenen Themenbereichen u.a. in der Bibliothek zur Verfügung!

In der Galerie in der Schulze
 

Die neue Ausstellung „Freude und Hoffnung“ von Alicja Janesch ist eröffnet. Mehr...
Die Ausstellung läuft bis zum Jahresende.

Wir laden Euch herzlich in die Galerie ein 🙋‍♀️🖼️🧡 

📌  Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, direkt an der S1 Wollankstr. 
Wir empfehlen, die Öffnungszeiten der Galerie mit dem  Veranstaltungskalender des Cafés zu vergleichen.  

Die zweite Edition des Projektes "SprachCafé im Ohr"

Weitere Informationen - in 14 Sprachen findet Ihr hier:
 SprachCafé im Ohr – SprachCafé Polnisch (sprachcafe-polnisch.org)

Wir freuen uns auf Gespräche und Begegnungen mit Euch 📞🙋‍♀️🧡

Ab Mai 2024 wurde das Projekt um weitere Veranstaltungen zur Mehrsprachigkeit, Interkulturalität, Integration, Partizipation in unseren beiden Begegnungsorten SprachCafé Nord und Süd erweitert. Welche das sind erfahrt Ihr aus den Beschreibungen der einzelnen Angebote.

Mit der Unterstützung des Berliner Senats für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung.

Veranstaltungen im Dezember 2024 

Seid dabei! Hier sind unsere Empfehlungen  🔽🔽🔽

 

Musikalische Begegnung
mit dem Winter

- mit Basia Stillmark
PL | De | EN



▶️ So., 01.12.2024, 
16:00 |
Schulze 
Mehr...

Gesunde Geschenkverpackung
Workshop PL | DE
- mit Aleksandra Gemza




▶️ Do., 05.12.2024,
19:00-21:00 | Schulze

Mehr...

FRÜHSTÜCK
AUF POLNISCH +

 



▶️ Fr., 06.12.2024, 10:00 | Schulze

Mehr...  

KREATIVES SCHREIBEN PL | De | EN
- mit Natalie Wasserman & Karolina Kuszyk



▶️ Sa., 07.12.2024, 
14:00 | Dokumentationszentrum

Mehr...

FILZ WORKSCHOP 
PL | DE
mit Kata Adamek


▶️ Sa., 08.12.2024,
15:00-18:00 | Schulze

Mehr...

 

 

 

SOZIALBERATUNG
| PL DE

- mit Agnieszka Ghanname



▶️ Mo., 09.12.2024,
18:30 | Schulze 

Die Beratung ist kostenlos.

Wir bitten um Terminreservierung: [email protected]

Mehr...

Job-Coaching PL | DE

▶️ Mi., 11.12.2024,
19:00-21:00 | Schulze

Mehr...



 


SPEAK-DATING 


 



▶️  Mi., 04.+ 18.12., 19:00 Uhr | Schulze
▶️  Mi., 11.12., 19:00 Uhr | Gotenstr.


Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Spenden sind willkommen.
Die Anmeldung ist obligatorisch. Mehr...

🙋‍♀️ Wusstet Ihr schon, dass unsere SPEAK-DATING-Spielkarten bei den Speak-Dating-Treffen und täglich im SprachCafé in der Schulze zum Kauf angeboten werden? Barzahlung 20,-€. 😍
🎄Und vielleicht ist das ein schönes Weihnachtsgeschenk für Eure Freundschaften?

POLNISCH
ALS FREMDSPRACHE



▶️ Dienstags 17:00 & 18:15 | Schulze

Mehr... 

Anmeldungen: [email protected]

MEHRSPRACHIGER 
BEGEGNUNGSORT



▶️ Sonntags, 15:00-18:00 | Schulze

Hier können mehrsprachige Familien und Einzelpersonen Erfahrungen und Tipps austauschen und sich gegenseitig helfen, das Leben in Berlin zu erleichtern.
Mehr...


▶️▶️▶️ VERANSTALTUNGSKALENDER 2024


Seid dabei!
Wir laden Euch herzlich ein, an den Treffen teilzunehmen💚
Teilt Eure Leidenschaft💚 Empfehlt diese Projekte und Treffen euren Familien, Freunden und Bekannten weiter
 💚💚💚

Mach mit🙏🤝


Bist du auf der Suche nach einem freundlichen Ort, an dem Sie Ihre Flügel ausbreiten können?
Oder sind Sie begierig auf eine neue Herausforderung?

Wir würden uns freuen, Menschen zu treffen, die zur Entwicklung unseres Cafés beitragen können!

👉 Jemand, der bei den Nachmittags-, Abend- und Wochenendveranstaltungen des Cafés eine Stütze sein könnte.

Gemeinsam können wir mehr erreichen!
Hier sind verschiedene Formen der Freiwilligenarbeit möglich. Schreiben Sie uns: 📧 [email protected].

Empfehlungen

👉 Polnischer Weihnachtsmarkt in Potsdam: 29.11.-01.12.2024 Mehr...
👉 Newsletter „Café für Kinder und Eltern“, „Café in der Südstadt“ und „Mehrsprachigkeit“/„Multilingualism“: https://sprachcafe-polnisch.org/newsletter/
Besondere Tage im Dezember

👉 01.12. - Die ersten Türchen der Adventskalender öffnen sich.
👉 06.12. - Nikolaustag
👉 24.12. - Heiligabend
👉 25.-26.12. - 1.& 2. Weihnachtstag
👉 31.12. - Silvester

Wir freuen uns auf jede dieser Begegnungen mit Euch 🙋‍♀️🩵☀️

Das Team SprachCafé Polnisch e.V. & Partner

sprachcafe-polnisch.org
Liken Sie uns auf Facebook, Instagram & YouTube! 
+ 49 (0)160 9968 0059
Schulzestraße 1, 13187 Berlin-Pankow
Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg (nur bei Veranstaltungen - Work in Progress)
Facebook
Website
Email
@sprachcafepolnisch
SprachCafé Polnisch
Copyright © *|CURRENT_YEAR|* *|LIST:COMPANY|*
*|IFNOT:ARCHIVE_PAGE|* *|LIST:DESCRIPTION|*

Nasz adres / Unsere Adresse:
*|HTML:LIST_ADDRESS_HTML|* *|END:IF|*

Chcesz zmienić opcje wysyłania wiadomości? Andere Optionen für Newsletter gewünscht?
Możesz zmienić ustawienia swojego adresu lub wypisać się z listy mailingowej.
Einstellungen der Empfängeradresse ändern? Mail-Adresse im Verteiler löschen?

*|IF:REWARDS|* *|HTML:REWARDS|* *|END:IF|*