POL | Co w lutowej Kafejce? | 2026
DEU | s. unten
|
|
POL | Co w dzisiejszym newsletterze?
DEU | Was steht im heutigen Newsletter?
|
|
|
Drodzy, jak się macie?
Wyjeżdżającym na zimowe urlopy życzymy cudownych dni i udanego wypoczynku.
A tym, co zostają - trzymajcie się cieplutko 💛❄️❤️
|
|
Domagamy się wspierania wielojęzyczności w szkołach
i realizacji § 15 ustawy o szkolnictwie!
Remziye Uykun, koordynatorka ogólnoberlińskiej sieci wielojęzyczności BEFaN, wygłosiła 22.01.2026 w Izbie Poselskiej (Abgeordnetenhaus) mowę nt. sytuacji wielojęzyczności w berlńskich szkołach. Zachęcamy do jej wysłuchania (DE).
|
|
Co nowego na naszej stronie internetowej?
Kiedy na nią ostatnio zaglądaliście? Zapraszamy! Udało się nam ją nieco odświeżyć. Wprawdzie na razie tylko częściowo, ale znajdziecie tam już sporo nowych zdjęć i nowych opisów, we wszystkich trzech wersjach językowych: POL, DEU, ENG.
Naszej Wolontariuszce BFD, Dayna, dziękujemy za wsparcie przy tych ważnych pracach!
Więcej...
|
|
Serdecznie dziękujemy 🌼
Serdeczne podziękowania kierujemy do naszych obecnych wolontariuszek /-y za ich wspaniałe wsparcie i zaangażowanie w SprachCafé –
podczas wydarzeń, w Café, w bibliotece, przy pracach biurowych, w działaniach promocyjnych, przy utrzymaniu porządku w lokalu.
Cieszymy się, że tu jesteście 🌼
🌼 Agnieszka
🌼 Aleks
🌼 Andrzej
🌼 Dayna
🌼 Dorota
🌼 Kornelia
🌼 Philipp
🌼 Sebastian
🌼 i inni
|
|
|
👉 13187 Berlin-Pankow, Schulzestr. 1, tuż przy stacji S1 Wollankstr.
Regularnie zapraszamy od poniedziałku do piątku 10.00-18.00 oraz podczas wydarzeń, również w weekendy.
Czeka tu na Was: galeria | kawiarnia | sklepik | biblioteka
Uwaga! Ulica Wollankstrasse znów otwarta dla ruchu drogowego! Zob. Remonty dróg komunikacyjnych linia kolejki S1 | Inne
👉 Berlin-Schöneberg - Wspaniale, że tu jesteście! Pilnie poszukujemy nowego miejsca spotkań. Prosimy o cierpliwość. Sugestie są mile widziane: [email protected].
👉 Berlin-Treptow-Köpenick - NOWOść! - szczegóły już niebawem, śledźcie nasze kanały!
|
|
Kafejka
na południu miasta 🩵
Jeszcze w lutym 2026 chcemy skorzystać z innej sąsiedzkiej lokalizacji w tym rejonie miasta. Nadal prowadzimy rozmowy, będziemy Was informować o ich wynikach. Prosimy o cierpliwość.
Dziękujemy za Wasze dotychczasowe impulsy i propozycje, za Waszą troskę o wspólne dobro, jakie lokalnie tworzymy tu już od trzech lat.
Docelowo jesteśmy przekonani, że model działań z Pankow - sptkania we własnym, suwerennym miejscu - długofalowo powinien zaistnieć również na południu dzielnicy Schöneberg.
Jeśli macie na to dobre pomysły, jesteśmy ich nadal ciekawi. Piszcie na [email protected] 🩵
|
|
Kafejka
na południowym wschodzie miasta 💚
Drodzy, tak, właśnie kiełkuje kolejna oddolna inicjatywa:
Kafejka w Treptow-Köpenick 💚💚💚
Gratulujemy jej Inicjatorce, wspaniałej Leokadii Rospek 🎉🎉🎉
Jeszcze w lutym 2026 chcemy wystartować w tym nowym dla nas rejonie miasta z pierwszymi spotkaniami dla Dzieci.
Pamiętacie początki pierwszej kafejkowej przygody w Pankow w 2012... ❤️ i drugiej w Schöneberg w 2023 🩵?
Co za emocje, co za wspólnota, co za rozwój!
---
Dziękujemy za to, że jesteście, Drodzy ❤️🩵💚
Latem tego roku Kafejka kończy 14 lat. Dzięki Wam. Jesteśmy z tego niezmiernie dumni.
Jeśli macie jeszcze dobre pomysły na utrzymanie i dalszy rozwój całej Kafejki - z obopólną korzyścią na bazie partnerstwa - jesteśmy ich niezmiernie ciekawi. Więcej...
Piszcie na [email protected] 💚
|
|
Zapraszamy do współdziałania i rozwoju biznesu!
Chcesz, aby Twoja idea, projekt lub biznes mogły się rozwijać i trafiać do ludzi?
Szukasz partnerstwa, które opiera się na zaufaniu, widoczności i realnym wpływie społecznym?
Chętnie Ci w tym pomożemy.
Jako organizacja pozarządowa tworzymy przestrzeń, w której pomysły spotykają się z ludźmi, a współpraca przekłada się na rozwój – zarówno społeczny, jak i biznesowy. Wierzymy, że wspólne działania wzmacniają wszystkich zaangażowanych.
Piszcie: [email protected]
Jesteśmy też na LinkedIn.
|
|
KAFEJKOWE SPOTKANIA
W LUTYM 2026
- ZAPRASZAMY & POLECAMY ⬇️ ⬇️⬇️
|
|
Śniadanie
| POL DEU ENG
▶️ pt., 06.07.2026,
10:00 | Schulze
Więcej...
|
MEDYTACJA
| POL DEU ENG
- z Małgo Rosa
▶️ pt., 06.07.2026,
18:00 | Schulze
Więcej...
|
|
Warsztaty pisarskie
POL DEU ENG - z Małgorzatą Kamińską
▶️ sb., 07.02.2026,
15:00 | Schulze
Więcej...
|
Polish Cafe online
- z Justyną Gola | POL
▶️ śr., 11.02.2026,
19:00 | online
Więcej...
|
|
SATORI - świadoma technika oddychania
- z Moniką Wulff | DEU
▶️ pt., 13.02.2026,
18:00 | Schulze
Więcej...
|
Prezent na całe życie:
z drobnych monet rodzą się wielkie marzenia | POL
▶️ nd., 15.02.2026,
12:00 | Schulze
Więcej...
|
|
ENG | Books
Around the World
- z Joanną Ceremugą
▶️ śr., 18.02.2026,
19:00 | Schöneberg
Więcej...
|
|
Odważne kobiety
- wernisaż wystawy -
Anna Krenz & Ewa Maria Slaska | My Trzy | DEU
▶️ pt., 20.02.2026,
19:00 | Schulze
Więcej...
|
|
KARAOKE - z okazjii Międzynarodowego
Dzień Języka Ojczystego
▶️ nd., 21.02.2026,
18:00|Schulze
Więcej...
|
POL | Spotkanie Międzynarodowego Klubu Podróżnika - Travel Business Club
▶️ nd., 22.02.2026, 16:00 | Schulze
Więcej...
|
|
|
Wielojęzyczność - spotkanie networkingowe | DEU
▶️ czw., 26.02.2026,
13:00 | online
Więcej...
|
Dzień Kariery | POL
▶️ sb., 28.02.2026, 15:00 | Schulze
Więcej...
|
|
|
Język polski
jako język obcy
dla dorosłych
▶️ wtorki, 17:00 +
18:15 | Schulze
p. przerwa w ferie zimowe 02.-09.02.2026
Rejestracja: [email protected]
Wiecej...
|
|
|
SPEAK - DATING
 
|
▶️ środy, 04.+25.02.2026,
19:00 | Schulze
Więcej...
Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Datki mile widziane.
Obowiązuje rejestracja.
Więcej...
🙋♀️ Czy wiecie, że nasze karty do gry SPEAK-DATING są do nabycia podczas spotkań Speak-Dating-u, a w Kafejce na Schulze na co dzień?
Opłata gotówką 20,-€. Zapraszamy 😍
🎁 A może to też fajny prezent dla Znajomych & Przyjaciół?
|
|
|
Bądźcie z nami!
Serdecznie zapraszamy do udziału w spotkaniach💚
Dzielcie się pasją💚 Polecajcie te projekty i spotkania Waszym Bliskim i Znajomym 💚💚💚
|
|
|
Fanki i Fanów - Małych i Dużych -
zapraszamy do Biblioteki
na Schulze!
Przebudowa jej jest w fazie finalizacji, pojawiało się wiele nowych atrakcyjnych pozycji,
również w katalogu online.
Zbiory książek dla dzieci
z biblioteki na Gotenstr.
znalazły się właśnie
w bibliotece na Schulze.
Mamy nadzieję,
że to tylko tymczasowe rozwiązanie.
Przybywajcie, jest w czym wybierać!
|
Przy wsparciu Instytutu Rozwoju Języka Polskiego im. świętego Maksymiliana Marii Kolbego na podstawie umowy nr 1/2025/16/K4 z dnia 23.09.2025 r. w ramach realizacji zadania publicznego „Polska mowa, polska dusza – w Polskiej Kafejce Językowej”. Więcej...
|
|
Nowa wystawa
"Odważne kobiety"
autorstwa:
Anna Krenz & Ewa Maria Slaska
Otwarcie: 20.02.2026.
Będzie można oglądać ją jeszcze
do końca marca 2026.
Zapraszamy
w godzinach otwarcia Kafejki!
Więcej...
|
|
Wolontariat & więcej...
Szukasz przyjaznego miejsca, gdzie mogłabyś/mógłbyś rozwinąć skrzydła?
A może jesteś gotowa/-wy na nowe wyzwanie?
Z chęcią poznamy osoby, które przyczynią się do dalszego rozwoju Kafejki:
byłyby wsparciem dla mediów społecznościowych, w kawiarni na Schulze oraz podczas popołudniowych, wieczornych oraz weekendowych wydarzeń w obu punktach Kafejki ❤️
|
|
Razem możemy więcej!
Różne formy wolontariatu są tu możliwe, np. BundesFreiwilligenDienst BFD - wolontariat, który trwa 12 miesięcy i zapewnia Ci
- kieszonkowe
- pełne ubezpieczenie podstawowe jak Kranken-, Renten-, Arbeitslosenversicherung, etc.,
- ustawowy urlop
- bezpłatne szkolenia
- różnego rodzaju zniżki
- a przede wszystkim niebywałą możliwość nawiązywania międzynarodowych kontaktów i
- przyjazną i inspirującą atmosferę
Brzmi to dla Ciebie interesująco?
Napisz do nas:
📧 [email protected]
Jesteśmy też na LinkedIn.
|
|
|
👉 Też jeszcze wspominacie wspaniały koncert Kashia Vega w Kafejce? Tu kolejny jej koncert: „Bogini Wody” - premiera 04.02.2026 w Szczecinie! Więcej...
A tu pre-save link do „Bogini Wody”: https://nextmusic.ffm.to/boginiwody
👉 Kafejkowe Newslettery "Kafejka dla Dzieci i Rodziców", "Kafejka na południu miasta" i "Mehrsprachigkeit": https://sprachcafe-polnisch.org/newsletter/
|
|
Z radością czekamy na każde z tych spotkań z Wami 🙋♀️🩵☀️
Zespół Polskiej Kafejki Językowej - SprachCafé Polnisch e.V. & Partnerzy
sprachcafe-polnisch.org
Polub nas na Facebooku, Instagramie, YouTube & LinkedIn!
+ 49 (0)160 9968 0059
Schulzestraße 1,13187 Berlin-Pankow
Berlin-Schöneberg (podczas wydarzeń)
|
|
DEU | Was gibt's Neues im Februar im SprachCafé? | 2026
|
|
|
Ihr Lieben,
wie geht es Euch?
Wir wünschen alldenjenigen, die in die Winterferien fahren, wunderschöne und erholsame Tage.
Und denjenigen, die zu Hause bleiben: Haltet Euch warm! 💛❄️❤️
|
|
Wir fordern die Förderung von Mehrsprachigkeit an Schulen und die Umsetzung des § 15 des Bildungsgesetzes!
Die Rede von Remziye Uykun, Koordinatorin des berlinweiten Netzwerks zur Mehrsprachigkeit BEFaN, gehalten im Abgeordnetenhaus am 22. Januar 2026 zur Situation der Mehrsprachigkeit an Berliner Schulen.
Wir laden Euch ein, sich die Rede anzuhören (DEU).
|
|
Was ist Neues auf unserer Homepage?
Wann habt Ihr das letzte Mal dort vorbeigeschaut? Seid herzlich willkommen! Wir haben die Seite ein wenig aufgefrischt. Zwar erst teilweise, aber Ihr findet dort bereits viele neue Fotos und Beschreibungen in allen drei Sprachversionen: POL, DEU, ENG.
Wir danken unserer BFD-Freiwilligen, Dayna, für ihre Unterstützung bei diesen wichtigen Arbeiten!
Mehr...
|
|
Herzlichen DANK 🌼
Ein herzliches DANKESCHÖN geht an unsere aktuellen Freiwilligen für Ihre tolle Unterstützung und ihr Engagement im SprachCafé -
bei Veranstaltungen, im BegegnungsCafé, in der Bibliothek, bei Büroarbeiten, bei der Öffentlichkeitsarbeit, bei der Pflege des Ortes.
Schön, dass es Euch gibt 🌼
🌼 Agnieszka
🌼 Andrzej
🌼 Aleks
🌼 Dayna
🌼 Dorota
🌼 Kornelia
🌼 Philipp
🌼 Sebastian
🌼u.v.m.
|
|
|
👉 13187 Berlin-Pankow, Schulzestr. 1, direkt am S-Bhf S1 Wollankstr.
Reguläre Öffnungszeiten: Montags-freitags 10.00-18.00 Uhr sowie während der Veranstaltungen, auch am Wochenende
Hier sind: Galerie | Café | kleiner Laden | Bibliothek
Achtung! Ab 02.12.2025 ist die Wollankstrasse wieder geöffnet! s. Verkehrsstörungen an der S1 | Weitere Verkehrsstörungen
👉 Berlin-Schöneberg - Schön, dass Ihr da seid! Hier suchen wir dringend nach einem neuen Begegnungsort. Eure Vorschläge sind herzlich willkommen: [email protected]
👉 Berlin Treptow-Köpenick - NEU! - Einzelheiten folgen in Kürze, verfolgt die Neuigkeiten!
|
|
|
Das SprachCafé im Süden der Stadt
Noch im Februar 2026 möchten wir einen weiteren nachbarschaftlichen Standort in diesem Stadtteil nutzen. Die Gespräche laufen weiterhin – wir werden Euch über die Ergebnisse informieren. Wir bitten um Geduld.
Wir danken Euch herzlich für Eure bisherigen Impulse und Vorschläge sowie für Eure Sorge um das gemeinsame Gut, das wir hier vor Ort seit nunmehr drei Jahren aufbauen.
Langfristig sind wir überzeugt, dass das in Pankow erprobte Modell – Begegnungen im eigenen, unabhängigen Raum – auch im südlichen Teil des Bezirks Schöneberg etabliert werden sollte.
Wenn Ihr dazu gute Ideen habt, freuen wir uns weiterhin darüber. Schreibt uns gern an [email protected] 🩵
|
|
|
Das SprachCafé im Süd-Osten der Stadt
Ihr Lieben, ja — gerade Wächst eine weitere Initiative von unten heran:
Das SprachCafè in Treptow-Köpenick 💚💚💚
Wir gratulieren ihrer Initiatorin, der wunderbaren Leokadia Rospek 🎉🎉🎉
Noch im Februar 2026 möchten wir in diesem für uns neuen Stadtteil mit unseren ersten Treffen für Kinder starten.
Erinnert Ihr Euch an die Anfänge des ersten SprachCafé-Abenteuers in Pankow im Jahr 2012 ❤️ und des zweiten in Schöneberg 2023 🩵?
Was für Emotionen, was für eine Community, was für eine Entwicklung!
Danke, dass Ihr da seid, Ihr Lieben ❤️🩵💚
In diesem Sommer wird das SprachCafé 14 Jahre alt — dank Euch — wir sind unglaublich stolz darauf!
Wenn Ihr weitere gute Ideen für den Erhalt sowie die Weiterentwicklung der gesamten SprachCafés habt — auf partnerschaftlicher Basis und zum gegenseitigen Nutzen — freuen wir uns sehr darüber. Mehr dazu...
Schreibt uns gern an [email protected] 💚
|
|
|
Wir laden Euch zur Zusammenarbeit und zur Entwicklung von Geschäftsideen ein!
Möchtest Du Deine Idee, Dein Projekt oder Dein Unternehmen nachhaltig weiterentwickeln und sichtbar machen?
Suchst Du eine Partnerschaft, die auf Vertrauen, Wirkung und gegenseitigem Mehrwert basiert?
Gerne unterstützen wir Dich dabei.
Als gemeinnützige Organisation schaffen wir Räume, in denen Ideen auf Menschen treffen und Zusammenarbeit zu Entwicklung führt – gesellschaftlich wie unternehmerisch. Wir sind überzeugt: Gemeinsames Engagement stärkt alle Beteiligten.
Schreibt an: [email protected]!
Wir sind auch auf LinkedIn.
|
|
VERANSTALTUNGEN IM FEBRUAR 2026
IM SPRACHCAFE IN BERLIN
SEID HERZLICH WILLKOMMEN! ⬇️ ⬇️⬇️
|
|
FRÜHSTÜCK
POL | DEU | ENG
▶️ Fr., 06.02.2026,
10:00 | Schulze
Mehr...
|
MEDITATION
DEU POL ENG
- mit Małgo Rosa
▶️ Fr., 06.02.2026,
18:00 | Schulze
Mehr...
|
|
Schreibwerkstatt
POL | DEU | ENG
- mit Malgorzata Kaminska
▶️ Sa., 07.02.2026,
19:00 | Schulze
Mehr...
|
|
Polish Cafe | POL
- mit Justyna Gola
▶️ Mi., 11.02.2026,
19:00 | online
Mehr...
|
|
DE | SATORI
– bewusste Atemtechnik
- mit Monika Wulff
▶️ Fr., 13.02.2026,
18:00 | Schulze
Mehr...
|
Ein Geschenk fürs Leben: Aus kleinen Münzen werden große Träume geboren | POL
▶️ So., 15.02.2026,
12:00 | Schulze
Mehr...
|
|
ENG | Books
Around the World
- mit Joanna Ceremuga
▶️ Mi., 18.02.2026,
19:00 | Schöneberg
Mehr...
|
|
Vernissage der Ausstellung: Mutige Frauen - mit Anna Krenz & Ewa Maria Slaska | My Trzy | DEU
▶️ Fr., 20.02.2026,
19:00 | Schulze
Mehr...
|
|
KARAOKE - zum Internationalen Tag der Muttersprache
▶️ So., 21.02.2026,
18:00|Schulze
Mehr...
|
POL | Treffen des Internationalen Reise-Business-Clubs
▶️ So., 22.02.2026, 16:00| Schulze
Mehr...
|
|
|
Mehrsprachigkeit -
Netzwerktreffen
| DEU
▶️ Do., 26.02.2026,
13:00 | online
Mehr...
|
Dzień Kariery | POL
▶️ Sa., 28.02.2026, 15:00 | Schulze
Mehr...
|
|
|
POLNISCH ALS FREMDSPRACHE
▶️ dienstags, 17:00 + 18:15 | Schulze
Mehr...
Anmeldungen: [email protected]
Winterferienpause: 02.-15.02.2026
|
|
|
SPEAK - DATING
|
▶️ Mi., 04.+25.02.2026
19:00 | Schulze
Die Teilnahme an den Veranstaltungen ist kostenlos. Spenden sind willkommen.
Und die Anmeldung. Mehr...
🙋♀️ Wusstet Ihr, dass unsere SPEAK-DATING-Spielkarten täglich bei den Speak-Dating-Treffen und im Café in der Schulze erhältlich sind?
Bezahlung in bar 20,-€. Schaut vorbei 😍
🎁 Wie wäre es mit einem coolen Geschenk für Freunde und Bekannte?
|
|
|
Seid dabei!
Wir laden Euch herzlich ein, an unseren Treffen teilzunehmen💚
Teilt Eure Leidenschaft mit anderen💚 Empfehlt diese Projekte und Veranstaltungen Euren Familien, Freunden und Bekannten weiter 💚💚💚
|
|
Fans unserer Bibliothek
- die Kleinen & die Großen -
laden wir in die Schulze ein!
Ihr Umbau ist fast abgeschossen, es gibt bereits
neue attraktive Angebote,
auch im Online-Katalog.
Die Kinderbuchsammlung
aus der Bibliothek
in der Gotenstraße
ist gerade
in der Schulze angetroffen.
Wir hoffen,
dass es nur als eine vorübergehende Maßnahme bleibt.
Kommt vorbei! Sucht was aus!
|
Mit Unterstützung des Instituts für die Entwicklung der polnischen Sprache namens Maximilian Maria Kolbe auf Grundlage des Vertrags Nr. 1/2025/16/K4 vom 23.09.2025 im Rahmen der Umsetzung der öffentlichen Aufgabe „Polnische Sprache, polnische Seele
– im SprachCafé Polnisch”.
Mehr ...
|
|
Neue Ausstellung
„Mutige Frauen“
von Anna Krenz & Ewa Maria Slaska
Eröffnung: 20. Februar 2026. Die Ausstellung ist bis Ende März 2026 zu sehen.
Wir laden Euch herzlich
während der Öffnungszeiten des Cafés ein! Mehr...
|
|
Ehrenamt & mehr ...
Bist du auf der Suche nach einem freundlichen Ort, an dem Du Deine Flügel ausbreiten kannst?
Oder bist Du neugierig auf eine neue Herausforderung?
Wir würden uns freuen, Menschen kennenzulernen, die zur Entwicklung unseres SprachCafés beitragen könnten:
die bei der Öffentlichkeitsarbeit in Sozialen Medien, bei den Nachmittags-, Abend- und Wochenendveranstaltungen des Cafés an beiden Standorten für uns Stütze sein könnten ❤️
|
Sei dabei 🙏🤝 Gemeinsam können wir mehr erreichen!
Hier sind verschiedene Formen der Freiwilligenarbeit möglich, z.B. der BundesFreiwilligenDienst BFD - er dauert 12 Monate und bietet Dir an:
- Taschengeld
- Grundversicherungen: Kranken-, Renten-, Arbeitslosenversicherung, etc.,
- gesetzlichen Urlaub
- kostenlose Fortbildungen
- diverse Ermäßigungen
- und vor allem unzählige Möglichkeiten internationale Kontakte zu knüpfen sowie
- eine freundliche und inspirierende Arbeitsatmosphäre
Klingt das für Dich interessant?
Schreib uns an:
📧 [email protected]
Wir sind auch auf LinkedIn.
|
|
Unsere Empfehlungen, Erinnerungen ...
👉 Könnt Ihr Euch noch an das überwältigende Konzert von Kashia Vega im SprachCafé erinnern? Hier ist ihr nächstes Konzert: "Die Göttin des Wassers" - „Bogini Wody” - Premiere 04.02.2026 in Stettin! Mehr...
Link: https://nextmusic.ffm.to/boginiwody
👉 Unsere Newsletter „SprachCafé für Kinder und Eltern“, „SprachCafé im Süden der Stadt“ und „Mehrsprachigkeit“/„Multilingualism“: https://sprachcafe-polnisch.org/newsletter/
|
|
|
|
