RALPH KAMINSKI TRIFFT MINE
ÜBERSETZUNGSWERKSTATT PL – DE
Dies ist die bereits dritte Ausgabe der Workshop-Reihe, in der die Teilnehmer *innen poetische musikalische Texte übersetzen, diesmal von zwei hervorragenden jungen Künstler:innen:
- Mine – Deutsch
- Ralph Kaminski – Polnisch
Sie schreiben tiefsinnige, poetische Texte, haben markante Stimmen, spielen dynamische, originelle Musik – selbstgemacht und authentisch. Ihre Themen sind Liebe, Tod, Sehnsucht, Kindheit, Natur, Selbstfindung. Und Politik? Welche Geschichten erzählen junge deutsche und polnische Musiker:innen; was haben Mittdreißiger gemeinsam, worin unterscheiden sie sich? Welchen Fragen ihrer Generation gehen sie nach?
Leitung:
Antje Ritter-Miller, Übersetzerin polnischer Literatur, Publizistin
Seid herzlich willkommen
am Sonntag, 24.11.2024, 15:00-18:00 Uhr
im SprachCafé, Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, direkt an der S1/Wollankstr.
sowie am 11.01.2025!
Der Eintritt ist frei.
Über freiwillige Spenden für die Weiterentwicklung unserer Vereinsaktivitäten freuen wir uns sehr. Vielen Dank 🩷
Realisierungszeitraum: September 2024 – Januar 2025
Die Veranstaltung findet statt im Rahmen des Projektes „In der Schulze“ mit Unterstützung des Bezirksamtes Pankow sowie des Projektes "SprachCafé im Ohr", mit Unterstützung des Berliner Senats für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung
|
