|
SprachCafé Polnisch
offener Begegnungsort für Sprache und Kultur
|
|
|
DE | Mehrsprachigkeit | 2023
ENG below
|
|
Lange von uns nichts gehört?
Ja, der Sommer war für uns - trotz weniger Veranstaltungen wie sonst auch zu dieser Jahreszeit - sehr intensiv.
Nach der langen Sommerpause haben wir für Euch viel zu berichten, auch wenn die Termine jetzt sehr eng beieinander liegen: Direkt im SprachCafé sowie bei unseren Netzwerkpartner*innen.
Seid willkommen! Seid dabei!
|
|
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
wir nähern uns dem Ende unseres OPEN CALLs für mehrsprachige Künstler:innen.
Mit dem Künstlerkollektiv Mestizx kuratieren wir das Programm "MEHR SPRACH ICH" im Rahmen des Internationalen Festivals, das von Sources d'Espoir am 8. Oktober in Berlin organisiert wird.
Wir sind auf der Suche nach freischaffenden Künstler:innen, die bereit sind, ein Werk in ihrer Muttersprache vorzustellen. Weitere Informationen findest du unter folgendem Link.
Wir würden uns sehr freuen, wenn du diese OPEN CALL mit deinen Kontakten teilen könntest!
Bewerbungsfrist: 25.09.2023
Mit freundlichen Grüßen,
Lucila Guichón
www.lucilaguichon.com
[email protected]
+49 (0)152 01916017
|
|
9. Berliner Fachtag 2023
"Sprachkompetenzen nachhaltig stärken – Mehrsprachigkeitsförderung in Kita und Schule"
26. September 2023, 10.00-14.00 Uhr | online
Mehr...
|
|
"Familiensprachenstark - Fragen & Antworten zu einer mehrsprachigen Gesellschaft"
Am 26. September 2023, von 14 bis 19 Uhr | Humboldt-Universität zu Berlin, Unter den Linden 6, 10117 Berlin
Diese Event bildet den Auftakt der dreitägigen wissenschaftlichen Konferenz "Linguistic Variability in Heritage Language" organisiert vom RUEG -Research Unit "Emerging Grammars in Language Contact Situations".
In halbstündigen Interviews mit jeweils zwei Gästen werden Ideen und Anregungen zum Umgang mit Mehrsprachigkeit auf vielen Ebenen diskutiert.
Der AK Lingua Pankow sowie das Projekt migraUp! sind Teil des Programms!
Mehr ...
Anmeldungen: [email protected]
|
|
LinguaPankow
Liebe Netzwerkpartner*innen und Interessierte,
ganz herzlich laden wir Sie und Euch zur nächsten Sitzung des Arbeitskreises Lingua Pankow ein. Die Sitzung findet statt:
am 27. September 2023 von 13-15 Uhr
bei GePGEMi e.V. in der Schivelbeiner Str. 6, 10439 Berlin.
Tagesordnung:
- Berichte der Vereine
- Berichte aus der Verwaltung
- Projektvorstellung: SprachCafé im Ohr, SprachCafé Polnisch e.V.
Der nächste Termin: 17. Oktober 2023 in der Akademie der Wissenschaften Berlin-Brandenburg.
Details werden hier von MigraUp! an Euch weitergeleitet:
|
|

"Fast ein Jahrzehnt ununterbrochener Arbeit liegt hinter uns. Was dabei an erworbenem Wissen und engagierter Kreativität investiert wurde, ist nicht zu unterschätzen.
Im Jahr 2015 wurde die AK Lingua Pankow gegründet, mit dem Ziel, Mehrsprachigkeit in unserem Bezirk zu fördern. Aus damals noch wenigen Organisationen, sind wir heute angewachsen. Jedes weitere Jahr war eine neue Gelegenheit, sowohl als Gemeinschaften als auch als lokale GEMEINSCHAFT in Pankow zu wachsen.
Jetzt, da das Thema Mehrsprachigkeit in die politische Agenda und die Reden Berlins eingezogen ist, bleibt die Arbeit von Lingua Pankow eine Inspirationsquelle für viele neue Projekte, und eine Zusammenarbeit, welche den Wert der Beteiligung aus der Zivilgesellschaft vor Ort demonstriert.
Wir freuen uns sehr diese Geschichte zu teilen und möchten dieses Engagement würdigen und feiern, dass wir hier sich entwickeln und in ganz Berlin ausbreiten sehen.
Aus diesem Grund laden wir Sie herzlich ein,
zur Ehrung von Lingua Pankow
am 17. Oktober 2023, 18 Uhr
Einstein-Saal der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstraße 22/23, 10117 Berlin
teilzunehmen. (...)
Anmeldung bis zum 10. Oktober 2023 über den folgenden Link.
Diese Veranstaltung wird im Rahmen des Projekts "Generation AFRO" von Sources-d'Espoir e.V. stattfinden. Dieses Projekt wird gefördert durch die Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales – die Beauftragte des Senates für Integration und Migration im Rahmen des Partizipations- und Integrationsprogrammes.
Wir danken auch für die wichtige Zusammenarbeit mit ELAR - Endangered Languages Archive - insbesondere Dr. Mandana Seyfeddinipur für ihre Unterstützung und die zukünftigen gemeinsamen Visionen (...).
|
|
NEU!

SprachCafé Polnisch tritt dem
Heritage Language Education Network bei! 🥳
Das HLEN bietet uns die Möglichkeit, enger mit anderen Organisationen in Europa zusammenzuarbeiten, die Bildungsprogramme zur Förderung der Entwicklung der Herkunftssprachen von Kindern und Jugendlichen anbieten. 👨🦰👱👱♀️👨🦱🧑🦱🧑🦳
Wir freuen uns auf gemeinsame Projekte und Erfahrungsaustausch, um unser Café-Angebot noch besser auf die Bedürfnisse der polnisch sprechenden und lernenden Kinder in Berlin auszurichten. 🤝
Hiermit laden wir Euch zur
FOHLC Europe 2023 Conference in Englisch online ein!
Unterstützung für die Hochschuldidaktik ernten: Wie man Ressourcen sucht und maximiert
am 10.+11.11.2023
Mehr ...
|
|
Leitfaden
Das Pankower Projekt MigraUp! freut sich über den mehrsprachigen Leitfaden für Eltern, aktuell online auf seiner Website.
Er ist entstanden mit Unterstützung des Generation AFRO-Projekts von Sources d'Espoir e.V. sowie der Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales – die Beauftragte des Senates für Integration und Migration im Rahmen des Partizipations- und Integrationsprogrammes.
|
|
Wir unterstützen Mehrsprachigkeit!
Projekt "SprachCafé im Ohr"
- mit Unterstützung des Berliner Senats für Integration, Migration und Partizipation
Die Bestandteile des Projektes sind:
- Kostenlose telefonische Beratungen zur mehrsprachigen Kindererziehung - in 14 Sprachen!
Die zentrale Telefonnummer: +49 30 340623470
Die wöchentlichen Beratungstermine findet Ihr HIER..
- Cafés für mehrsprachige Familien, Pädagog*innen sowie Interessierte - als offener Begegnungsraum für Bildung & Kreatives. Termine
- Die Fortbildungen für das internationale Projektteam sichern die Qualität der Projektarbeit. Die Team-Mitglieder bleiben in Kontakt zueinander und entwickeln das Projekt weiter.
Sie sind offen auch für Eure Ideen und Anregungen.
Verfolgt die Neuigkeiten auf unseren Kanälen ❤️
Seid dabei! Mehr ...
Wer möchte einen Beitrag zu mehr Sichtbarkeit des Projektes leisten? Flyer sowie Plakate sind im SprachCafé in der Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow abzuholen: Mo.-Fr. 10-18, Sa.+So. 15-18.
Wir danken Euch für die Unterstützung!
|
|
Podcast "Zeit für Mehrsprachigkeit"
Unser beliebter und geschätzter Podcast "Zeit für Mehrsprachigkeit" steht Euch weiterhin zur Verfügung.
Als Podcast über Mehrsprachigkeit setzen wir uns dafür ein, die Bedeutung von Sprachen und die Vielfalt der Kulturen zu feiern.
Seid dabei!
|
|
Unsere Empfehlungen
👉 VI KONGRESS DER POLNISCHEN ORGANISATIONEN IN DEUTSCHLAND - BONN 2023: 29.09-1.10.2023
👉 Unsere Newsletter: SprachCafé | SprachCafé für Kinder und ihre Eltern. | SprachCafé im Süden Berlins | 📩 Schreibt Euch ein :-)
|
|
ENG | Multilingualism | 2023
|
|
Lange von uns nichts gehört?
Ja, der Sommer war für uns - trotz weniger Veranstaltungen wie sonst auch zu dieser Jahreszeit - sehr intensiv.
Nach der langen Sommerpause haben wir für Euch viel zu berichten, auch wenn die Termine jetzt sehr eng beieinander liegen: Direkt im SprachCafé sowie bei unseren Netzwerkpartner*innen.
Seid willkommen! Seid dabei!
|
|
Dear Colleagues,
we have the last days of our OPEN CALL for multilingual artists. With the artist collective MESTIZX we will curate the programme MEHR SPRACH ICH at the festival organised by Sources D'Espoir on 8 October in Berlin. We are looking for independent artists to present a work in their mother tongue.
More information on this link.
Thank you for sharing it with your contacts!
Deadline: 25.09.2023
Kind regards
Lucila Guichón
www.lucilaguichon.com
[email protected]
+49 (0)152 01916017
|
|
9. Berliner Fachtag 2023
"Sprachkompetenzen nachhaltig stärken – Mehrsprachigkeitsförderung in Kita und Schule"
26. September 2023, 10.00-14.00 Uhr | online
Mehr...
|
|
"Familiensprachenstark - Fragen & Antworten zu einer mehrsprachigen Gesellschaft"
Am 26. September 2023, von 14 bis 19 Uhr | Humboldt-Universität zu Berlin, Unter den Linden 6, 10117 Berlin
Diese Event bildet den Auftakt der dreitägigen wissenschaftlichen Konferenz "Linguistic Variability in Heritage Language" organisiert vom RUEG -Research Unit "Emerging Grammars in Language Contact Situations".
In halbstündigen Interviews mit jeweils zwei Gästen werden Ideen und Anregungen zum Umgang mit Mehrsprachigkeit auf vielen Ebenen diskutiert.
Der AK Lingua Pankow sowie das Projekt migraUp! sind Teil des Programms!
Mehr ...
Anmeldungen: [email protected]
|
|
LinguaPankow
Liebe Netzwerkpartner*innen und Interessierte,
ganz herzlich laden wir Sie und Euch zur nächsten Sitzung des Arbeitskreises Lingua Pankow ein. Die Sitzung findet statt:
am 27. September 2023 von 13-15 Uhr
bei GePGEMi e.V. in der Schivelbeiner Str. 6, 10439 Berlin.
Tagesordnung:
- Berichte der Vereine
- Berichte aus der Verwaltung
- Projektvorstellung: SprachCafé im Ohr, SprachCafé Polnisch e.V.
Der nächste Termin: 17. Oktober 2023 in der Akademie der Wissenschaften Berlin-Brandenburg.
Details werden hier von MigraUp! an Euch weitergeleitet:
|
|

"Fast ein Jahrzehnt ununterbrochener Arbeit liegt hinter uns. Was dabei an erworbenem Wissen und engagierter Kreativität investiert wurde, ist nicht zu unterschätzen.
Im Jahr 2015 wurde die AK Lingua Pankow gegründet, mit dem Ziel, Mehrsprachigkeit in unserem Bezirk zu fördern. Aus damals noch wenigen Organisationen, sind wir heute angewachsen. Jedes weitere Jahr war eine neue Gelegenheit, sowohl als Gemeinschaften als auch als lokale GEMEINSCHAFT in Pankow zu wachsen.
Jetzt, da das Thema Mehrsprachigkeit in die politische Agenda und die Reden Berlins eingezogen ist, bleibt die Arbeit von Lingua Pankow eine Inspirationsquelle für viele neue Projekte, und eine Zusammenarbeit, welche den Wert der Beteiligung aus der Zivilgesellschaft vor Ort demonstriert.
Wir freuen uns sehr diese Geschichte zu teilen und möchten dieses Engagement würdigen und feiern, dass wir hier sich entwickeln und in ganz Berlin ausbreiten sehen.
Aus diesem Grund laden wir Sie herzlich ein,
zur Ehrung von Lingua Pankow
am 17. Oktober 2023, 18 Uhr
Einstein-Saal der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstraße 22/23, 10117 Berlin
teilzunehmen. (...)
Anmeldung bis zum 10. Oktober 2023 über den folgenden Link.
Diese Veranstaltung wird im Rahmen des Projekts "Generation AFRO" von Sources-d'Espoir e.V. stattfinden. Dieses Projekt wird gefördert durch die Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales – die Beauftragte des Senates für Integration und Migration im Rahmen des Partizipations- und Integrationsprogrammes.
Wir danken auch für die wichtige Zusammenarbeit mit ELAR - Endangered Languages Archive - insbesondere Dr. Mandana Seyfeddinipur für ihre Unterstützung und die zukünftigen gemeinsamen Visionen (...).
|
|
NEU!

SprachCafé Polnisch tritt dem
Heritage Language Education Network bei! 🥳
Das HLEN bietet uns die Möglichkeit, enger mit anderen Organisationen in Europa zusammenzuarbeiten, die Bildungsprogramme zur Förderung der Entwicklung der Herkunftssprachen von Kindern und Jugendlichen anbieten. 👨🦰👱👱♀️👨🦱🧑🦱🧑🦳
Wir freuen uns auf gemeinsame Projekte und Erfahrungsaustausch, um unser Café-Angebot noch besser auf die Bedürfnisse der polnisch sprechenden und lernenden Kinder in Berlin auszurichten. 🤝
Hiermit laden wir Euch zur
FOHLC Europe 2023 Conference in Englisch online ein!
Unterstützung für die Hochschuldidaktik ernten: Wie man Ressourcen sucht und maximiert
am 10.+11.11.2023
Mehr ...
|
|
Leitfaden
Das Pankower Projekt MigraUp! freut sich über den mehrsprachigen Leitfaden für Eltern, aktuell online auf seiner Website.
Er ist entstanden mit Unterstützung des Generation AFRO-Projekts von Sources d'Espoir e.V. sowie der Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales – die Beauftragte des Senates für Integration und Migration im Rahmen des Partizipations- und Integrationsprogrammes.
|
|
We support multilingualism:
Project "SprachCafé im Ohr".

With the support of the Berlin Senate for Integration, Migration, and Participation,
The project includes:
- Free telephone consultations for multilingual child-rearing - in 14 languages!
The phone number is +49 30 340623470. You can find the dates HERE.
- Our third café meet-up - an open space for education & creativity for multilingual families, educators, and anyone who is interested - will take place on Sunday, May 21st, 2023, from 3-6 pm in Berlin Pankow, with a focus on Spanish, Catalan, French, and English. It will be moderated by Bea Pastallé, an expert in multilingualism. Join us!
- The planned further training for our international project team to ensure the quality of the project work is over. The team members remain in contact with each other to further develop the project. They are open to your ideas and suggestions.
Follow the news on our channels ❤️
Join us! More...
Who would like to contribute to increasing the visibility of the project? Flyers and posters can be picked up at the SprachCafé located at the Schulzestraße 1, 13187 Berlin-Pankow: Mon-Fri 10am-6pm, Sat-Sun 3pm-6pm. We thank you for your support!
|
|
Podcast "Zeit für Mehrsprachigkeit"
Unser beliebter und geschätzter Podcast "Zeit für Mehrsprachigkeit" steht Euch weiterhin zur Verfügung.
Als Podcast über Mehrsprachigkeit setzen wir uns dafür ein, die Bedeutung von Sprachen und die Vielfalt der Kulturen zu feiern.
Seid dabei!
|
|
Our recommendations
👉 VI KONGRESS DER POLNISCHEN ORGANISATIONEN IN DEUTSCHLAND - BONN 2023: 29.09-1.10.2023
👉 Our Newsletter: SprachCafé | SprachCafé für Kinder und ihre Eltern. | SprachCafé im Süden Berlins | 📩 Schreibt Euch ein :-)
|
|
Wir freuen uns schon auch auf jedes weitere Treffen mit Euch :-)
Das Team SprachCafé Polnisch e.V. & Partner
sprachcafe-polnisch.org
Liken Sie uns auf Facebook, Instagram & YouTube!
+ 49 (0)160 9968 0059
Schulzestraße 1
13187 Berlin
|
|
|
|