PL | Zagłosuj teraz na nas! | *|CURRENT_YEAR|*

Give & Take oraz społeczeństwo, które z chęcią daje 

…wspaniale! 
Projekt "Give & Take oraz społeczeństwo, które z chęcią daje" znalazły się u progów Fundacji im. Boscha. 
Teraz czas na oddanie głosu online. 
Fundacja sfinansuje projekty, które otrzymają największą liczbę głosów. Głosować może każdy, wybierając trzy projekty.
Każdy z nas głosuje na projekt, który leży mu na sercu. My prosimy Was o zagłosowanie na "Give & Take". Opowiedzcie o tym znajomym i przyjaciołom, niech i oni na nas zagłosują! Głosować można do 29.10.2018.
 

https://www.auf-gehts-mitmachen.eu/abstimmung.html 

Jeśli nam się powiedzie, chcielibyśmy nawiązać kontakty z innymi osobami, dla których gotowość dawania stoi w centrum ich uwagi, a ta skierowana jest na wszystko, co najważniejsze w relacjach z ludźmi.

Korzystając ze wsparcia fundacji chcielibyśmy zbudować kolejne szafki "Give & Take" w innych miastach Europy: w Poznaniu, w Etang, Enna... wspólnie z ich mieszkańcami.  

A więc: Dawajcie i bierzcie...! 

Serdecznie Was pozdrawiamy i już dziś dziękujemy za Wasze głosy! - 


Antoanetta Marinov, SprachCafé Polnisch e.V. & Partner
Schulzestraße 1, 2
13187 Berlin
www.antomarinov.de
Foto©Antoanetta Marinov

DE | Stimme jetzt für uns ab! | *|CURRENT_YEAR|*

Give & Take und die großzügige Gesellschaft

…wie toll! 
Das Projekt "Give & Take und die großzügige Gesellschaft" hat es bis zur Bosch-Stiftung geschafft. 
Nun steht es bereit für das Online-Voting. 
Die Stiftung finanziert die Projekte mit den meisten Stimmen. Jeder kann abstimmen und drei Projekte wählen.
Somit wirbt jeder von uns für sein Herzensprojekt. Euch bitten wir, "Give & Take" zu wählen und auch Euren Bekannten und Freunden davon zu erzählen! Sie möchten jetzt auch für uns abstimmen! Die Abstimmung läuft noch bis zum 29.10.2018.
 

https://www.auf-gehts-mitmachen.eu/abstimmung.html 

Wenn wir es schaffen, dann wollen wir mit anderen Menschen zusammenkommen, für die die Großzügigkeit von uns, Menschen, im Mittelpunkt steht. Die Aufmerksamkeit richtet sich auf das Wesentliche im Füreinander.
Mit der Unterstützung der Stiftung werden wir Geschenkregale in verschiedenen Städten Europas bauen: in Poznan, Etang, Enna ... Mit Menschen vorort zusammen. 


Also dann auf zum Geben & Nehmen...! 

Viele liebe Grüße und einen herzlichen Dank für Eure Stimmen schon mal vorab - 


Antoanetta Marinov, SprachCafé Polnisch e.V. & Partner
Schulzestraße 1, 2
13187 Berlin
www.antomarinov.de
Foto©Antoanetta Marinov