SprachCafé Polnisch
offener Begegnungsort für Sprache und Kultur

Pl | Kafejka w kwietniu. Zapraszamy na spotkania! | 2018 Foto©A.Koch

Kwiecień plecień, co przeplata trochę zimy, trochę lata...

1000,-€ dla Schulzestrasse!

I Ty weź udział w tej akcji i wesprzyj nasze działania przy Schulzestrasse!!! Jeszcze tylko do 31.03.2018 możesz oddać głos na nasze stowarzyszenie. Jeśli zbierzemy wystarczającą liczbę głosów, Berliner Sparkasse przekaże nam datek w wysokości 1000,-€! Nakliknij TU i wyślij SMS!

Święto Wiosny i otwarcie naszego lokalu!

sb., 21.04.2018, godz. 15.00
Zapraszamy do świętowania! Zapraszamy do współorganizacji! Pomysły i ich realizacja mile widziane: [email protected]. | Kooperacja z Sinnergie e.V. i Freunde Kolbergs e.V.

Tworzymy wspólne miejsce. Szczególną przestrzenią będzie

kawiarnia sąsiedzka.

Kto jeszcze chciałby się wolontariacko zaangażować w jej współtworzenie?

Nasza mała biblioteka

nabiera kształtów. Kto jeszcze chciałby ją współtworzyć?
Kontakt: Katarzyna Willmann - [email protected].

Potrzebny lokal?

Na szkolenia, spotkania, czy urodziny? Z chęcią udostępnimy Wam nasze pomieszczenia na kilka godzin: [email protected]

Dziękujemy Wam!

Wdzięczni jesteśmy za datki przekazywane na nasze konto oraz za każdą inną formę wsparcia.
Chętnie odpowiemy na Wasze pytania -
mail: [email protected], tel.: 0160 99680059

Kafejka dla dzieci

Ferie wielkanocne w berlińskich szkołach: 26.03.-06.04.2018.
Mamy dla Was ofertę specjalną:
zajęcia feryjne wspierające dwujęzyczność "W poszukiwaniu skarbów językowych",
które odbędą się 03.-06.04.2018 r. w Nachbarschafts- und Familienzentrum Kurmark e.V., Berlin-Schöneberg, Kurmärkische Straße 1-3 in 10783 Berlin.
Info/zgłoszenia: [email protected]

Regularne zajęcia dla dzieci w czasie ferii się nie odbywają. Udanych ferii!
A po nich znów:
Kreatywnie po polsku:
- dla Maluszków - 1-3 lat
- dla dzieci w wieku przedszkolnym
- polska zerówka
- dla dzieci w wieku szkolnym
- język i literatura - Nowość!
- dla młodzieży - Nowość!

Spotkania dla dzieci odbywają się również w Berlinie-Schöneberg,
kontakt: [email protected] i [email protected]
oraz
Taneczna podróż - ruch i taniec | cykl sobotni - 05.05.2018 | Nowość!
inne kreatywne spotkania dla dzieci poniżej;

"Wielojęzyczność na co dzień" - "Gelebte Mehrsprachigkeit"

Rozpoczął się cykl spotkań tematycznych w ramach projektu Gelebte Mehrsprachigkeit / citizenKcenter. Ich adresatami są dzieci, rodzice, wychowawcy i wychowawczynie, nauczycielki i nauczyciele. Cenna wiedza, praktyczne wskazówki i wymiana doświadczeń! Patnerem projektu jest MaMis en Movimiento e.V. Projekt uzyskał wsparcie Urzędu Dzielnicy Pankow ze środków Masterplan Integracja i Bezpieczeństwo. Spotkania odbywają się pod naszym dachem przy Schulze Str. 1.

- spotkania networkingowe dla wychowawczyń i wychowawców: 12.04., 19:00-20:30Tu hiperlink: https://www.facebook.com/events/638872353111786/ Seminaria dla rodziców na temat dwu- i wielojęzyczności: 14.04., 11:00-14:00
- Konsultacje logopedyczne dla dzieci polskojęzycznych: 23.04., 15:00-18:00

A-Ą-Ä – tak zaczyna się mój alfabet!

Polsko-niemiecki tydzień rodzinny wspierania dwujęzyczności
Termin: 23.–29.07.2018
Miejsce: Gustav Stresemann Institut w Bad Bevensen k. Hamburga

"Pankow zaprasza! Otwarte Warsztaty Kultury"

Nasz projekt integracyjny 2018. Dziękujemy za wsparcie Urzędowi Dzielnicowemu Pankow!

- Literacka wycieczka rowerowa wzdłuż rzeki Panke: 05.05.2018, godz. 10.00: Kafejka pod własnym dachem! | kooperacja z Karow
- Warsztaty kreatywnego pisania - z Ruth Fruchtman i Natalie Wasserman | w każdą pierwszą sobotę miesiąca, godz. 15:00-18:00, start: 02.06.2018!
- środowa kafejka: Czym jest dla Ciebie Wielkanoc?: 04.04.2018, godz. 10:00-12:00
- czwartkowa Kafejka: Coś dla ciała, coś dla ducha - rytmiczne nacieranie rąk i stóp - 19. lub 26.04.2018, godz. 19.00

Kreatywność i komunikacja

Nowe kooperacje, znane kooperacje

Spotkania & kreatywność to dzielnicowy projekt kooperacyjny | Demokratie leben

- Jeszcze więcej ruchu? Tak! Roter Stern to szczególny klub sportowy. Oferuje piłkę nożną, koszykówkę, fitness, szachy, samoobronę, jak również angażuje się w solidarne postawy ludzi oraz praktykuje na co dzień komunikację bez przemocy. Kto się czuje adresatem?
- Więcej sąsiedztwa? Tak! Należy do niego teraz też Krąg Wspierania przy Strassburger Strasse.
- Czeka nas wiele wspólnych działań i niespodzianek, śledźcie na bieżąco.

Polecamy

- "Ist die Mehrsprachigkeit nicht bereits die Norm?" - Podiumsdiskussion 11.04.2018, 15:30 | Netzwerk BEFAN
- Polnisch lernen! | dla dorosłych | Kooperacja z Zentrum für Polnische Sprache
- Wyjazd do Kołobrzegu w maju 2018 | Freunde Kolbergs e.V.

Aktualne informacje o wydarzeniach znajdują się w kalendarzu naszej strony internetowej oraz na facebooku, zapraszamy!

[Zastrzegamy sobie prawo do zmian w programie.]

Z radością na spotkania z Wami
przesyłamy pozdrowienia

Zespół Polskiej Kafejki Językowej - SprachCafé Polnisch e.V.
www.sprachcafe-polnisch.org
Polub nas na facebooku!
+ 49 (0)160 9968 0059

De | SprachCafé im April. Herzlich willkommen! | 2018

April, April, der macht, was er will...

1000,-€ für die Schulze!

Sei dabei!!! Möchtest Du unsere neuen Räume unterstützen? Nur noch bis zum 31.03.2018 kannst Du für unseren Verein abstimmen. Wenn wir genug Stimmen bekommen, spendet uns die Berliner Sparkasse 1000,-€! Bitte gleich HIER anklicken und eine SMS senden!

Frühlingsfest & Einweihung unserer Räume!

Sb., 21.04.2018, 15.00 Uhr
Feiert mit! Macht mit! Ideen und ihre Umsetzung sind herzlich willkommen! [email protected]. | Kooperation mit Sinnergie e.V. i Freunde Kolbergs e.V.

Ein besonderer Bereich wird dem

Begegnungs-/NachbarschaftsCafé

gehören. Möchtet Ihr Euch in seine Mitgestaltung engagieren? [email protected]

Hier ist auch

unsere kleine Bibliothek

im Entstehen. Wer möchte sie mitgestalten?
Kontakt über Katarzyna Willmann - [email protected]

Werden Räume gebraucht?

Für Kurse, Treffen, Geburtstagsfeier? Gern stellen wir Euch unsere stundenweise zur Verfügung: [email protected].

Danke!

Wir sind Euch dankbar für Spenden sowie für jede andere Form der Unterstützung.
Gern beantworten wir Eure Fragen - Mail: [email protected], Tel.: 0160 99 68 00 59.

SprachCafé für Kinder

Osterferien in Berliner Schulen: 26.03.-06.04.2018.
Wir haben ein spezielles Ferienangebot für Euch:
"Auf der Suche nach Sprachschätzen" - zur Unterstützung der Zweisprachigkeit!
Termin: 03.-06.04.2013,
Ort: Nachbarschafts- und Familienzentrum Kurmark e.V., Berlin-Schöneberg, Kurmärkische Straße 1-3 in 10783 Berlin.
Info / Anmeldung: [email protected].

Das Kinder-SprachCafé macht auch Pause. Wir wünschen Euch eine tolle Ferienzeit!
Danach wieder:
Kreatives Polnisch:
- für die ganz Kleinen - 1-3 J.
- für Vorschulkinder
- "Polska Zerówka"
- für Schulkinder
- Sprache & Literatur - NEU!
- Polnisch für junge Leute - NEU!

Für die Kinder sind wir auch in Berlin-Schöneberg da:
Kontakt: [email protected] i [email protected]

sowie
Eine Tanzreise - Bewegung und Tanz | immer Samstags - nächster Termin: 05.05.2017 | Neu!
Andere kreative Aktivitäten für Kinder s. unten.

"Gelebte Mehrsprachigkeit"

Die Veranstaltungsreihe für Kinder, Eltern, Erzieher*innen, Lehrer*innen im Rahmen des Projektes Gelebte Mehrsprachigkeit / citizenKcenter ist gestartet.
Wertvolles Wissen, Tips aus der Praxis sowie Erfahrungsaustausch! Der Kooperationspartner ist MaMis en Movimiento e.V. Das Projekt wurde vom Bezirksamt Pankow im Rahmen des Masterplans Integration und Sicherheit gefördert und findet unter dem Dach des Projektes citizenKcenter. Die Veranstaltungen finden unter unserem Dach in Schulze Str. 1 statt.

-Networking für Erzieher*innen: 12.04., 19:00-20:30
Hyperlink: https://www.facebook.com/events/638872353111786/ Seminaria dla rodziców na temat dwu- i wielojęzyczności: 14.04., 11:00-14:00
- logopädische Beratung für polnischsprachige Kinder: 23.04., 15:00-18:00

A-Ą-Ä – so beginnt mein Alphabet!

Deutsch-polnische Familienwoche zur Förderung der Zweisprachigkeit
Termin: 23.–29.07.2018
Veranstaltungsort: Gustav Stresemann Institut in Bad Bevensen bei Hamburg

"Pankow lädt ein! Offene KulturWerkstatt"

heißt unser Integrationsprojekt 2018. Wir bedanken uns beim Bezirksamt Pankow für die Unterstützung!

- Literatur Fahrradtour - der Panke entlang: 05.05.2018, 10.00: SprachCafé unter eigenem Dach! | Kooperation Karow
- Workshops Kreatives Schreiben - mit Ruth Fruchtman und Natalie Wasserman - regelmäßig am ersten Sonnabend des Monats 15:00-18:00 Uhr, Start: 02.06.2018
- Mittwochs-SprachCafé: Was ist für Dich Ostern?: 04.04.2018, 10.00-12:00 Uhr
- Donnerstags-SprachCafé: Für die Seele, für den Geist - Rhytmische Hand- und Fußeinreibung - 19. oder 26.04.2018, um 19.00 Uhr

Kreativität & Kommunikation

Neue Kooperationen, bewährte Kooperationen

Begegnungen & Kreativität heißt das neue bezirkliche Kooperationsprojekt | Demokratie leben

- Noch mehr Bewegung? Ja! Roter Stern, ein besonderer Sportverein, der Boxen, Fußball, Basketball, Fitness, Schach, Skat, Fußball und Selbstverteidigung bietet und sich für ein solidarisches Miteinander engagiert und im Alltag gewaltfreie Kommunikation einsetzt. Wer ist dabei?
- Noch mehr Nachbarschaft? Ja! Der Unterstützerkreis Strassburger Strasse gehört jetzt auch dazu.
- Es erwarten uns viele gemeinsame Aktivitäten und Überraschungen, Details bitte laufend verfolgen.

Mit bester Empfehlung!

Aktuelle Informationen zu Events befinden sich im Kalender oder auch auf unserer Facebook-Seite, willkommen!

[Änderungen vorbehalten]

Wir freuen uns auf Euch!
Mit vielen Grüßen

Das Team SprachCafé Polnisch e.V.
www.sprachcafe-polnisch. org
Liken Sie uns auf facebook!
+ 49 (0)160 9968 0059