R\u00f3wnie\u017c ten, tak dziwny rok dobiega ko\u0144ca. I r\u00f3wnie\u017c w tym, tak dziwnym roku przygotowujemy si\u0119 do \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia.<\/p>\n\n\n\n
Niedawno uczestniczy\u0142am w spotkaniu online Polskiej Kafejki J\u0119zykowej. Chcieli\u015bmy za pomoc\u0105 nowoczesnych medi\u00f3w spotka\u0107 si\u0119 w adwencie, w okresie przed\u015bwi\u0105tecznym. Uda\u0142o nam si\u0119 sp\u0119dzi\u0107 przed ekranami ciekawe i mi\u0142e chwile\/ godziny.<\/p>\n\n\n\n
Na pytanie: „Czego mijaj\u0105cy rok nas nauczy\u0142?” us\u0142ysza\u0142am wiele pozytywnych odpowiedzi: „Chcemy sp\u0119dza\u0107 wi\u0119cej i \u015bwiadomiej czas z naszymi rodzinami”, „Okazuje si\u0119, ze wiele spraw, kt\u00f3re wydaj\u0105 si\u0119 niemo\u017cliwe, staje si\u0119 jednak w ko\u0144cu mo\u017cliwe”, „\u017be blisko\u015b\u0107 nie jest zwi\u0105zana z odleg\u0142o\u015bci\u0105, jaka nas dzieli”.<\/p>\n\n\n\n
Spotkanie to by\u0142o wieloj\u0119zyczne: polsko-niemieckie, a ja mam to szcz\u0119\u015bcie zna\u0107 oba te j\u0119zyki i mia\u0142am uczucie\/ wra\u017cenie, ze wymiana ta by\u0142a jeszcze bardziej intensywna. Pozwoli\u0142a na komunikacj\u0119 wieloj\u0119zyczn\u0105 , por\u00f3wnanie kultur i do\u015bwiadcze\u0144.<\/p>\n\n\n\n
Jestem wdzi\u0119czna, ze mog\u0142am wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w tym spotkaniu, a jego, pozytywne s\u0142owa, oboj\u0119tnie w jakim j\u0119zyku, mog\u0119 zabra\u0107 do mojego ma\u0142ego \u015bwiata i zachowa\u0107 je na Nowy Rok.<\/p>\n\n\n\n
A.K. \/ N.A.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" R\u00f3wnie\u017c ten, tak dziwny rok dobiega ko\u0144ca. I r\u00f3wnie\u017c w tym, tak dziwnym roku przygotowujemy si\u0119 do \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. Niedawno uczestniczy\u0142am w spotkaniu online Polskiej Kafejki J\u0119zykowej. Chcieli\u015bmy za pomoc\u0105 nowoczesnych medi\u00f3w spotka\u0107 si\u0119 w adwencie, w okresie przed\u015bwi\u0105tecznym. Uda\u0142o nam si\u0119 sp\u0119dzi\u0107 przed ekranami ciekawe i mi\u0142e chwile\/ godziny. Na pytanie: „Czego mijaj\u0105cy rok nas nauczy\u0142?” us\u0142ysza\u0142am wiele pozytywnych odpowiedzi: „Chcemy sp\u0119dza\u0107 wi\u0119cej i \u015bwiadomiej czas z naszymi rodzinami”, „Okazuje si\u0119, ze wiele spraw, kt\u00f3re wydaj\u0105 si\u0119 niemo\u017cliwe, staje si\u0119 jednak w ko\u0144cu mo\u017cliwe”, „\u017be blisko\u015b\u0107 nie jest zwi\u0105zana z odleg\u0142o\u015bci\u0105, jaka nas dzieli”. Spotkanie to by\u0142o wieloj\u0119zyczne: polsko-niemieckie, a ja mam to szcz\u0119\u015bcie zna\u0107 oba te j\u0119zyki i mia\u0142am uczucie\/ wra\u017cenie, ze wymiana ta by\u0142a jeszcze bardziej intensywna. Pozwoli\u0142a na komunikacj\u0119 wieloj\u0119zyczn\u0105 , por\u00f3wnanie kultur i do\u015bwiadcze\u0144. Jestem wdzi\u0119czna, ze mog\u0142am wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w tym spotkaniu, a jego, pozytywne s\u0142owa, oboj\u0119tnie w jakim j\u0119zyku, mog\u0119 zabra\u0107 do mojego ma\u0142ego \u015bwiata i zachowa\u0107 je na Nowy Rok. A.K. \/ N.A.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":675,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-u-nas"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/sprachcafe-polnisch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/post-Komisches-Jahr-Weihnachten-und-die-Zweisprachigkeit.jpg?fit=1080%2C675&ssl=1","acf":[],"jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}