Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce mog\u0119 Wam towarzyszy\u0107 r\u00f3wnie\u017c w tym roku.
W czym towarzyszy\u0107? W drodze do wieloj\u0119zyczno\u015bci i w drodze na niej. A przecie\u017c chyba jeszcze ca\u0142a przed nami\u2026 Chc\u0119 dzieli\u0107 si\u0119 z Wami swoj\u0105 wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniami, licznymi refleksjami, nasuwaj\u0105cymi si\u0119 pytaniami, czy te\u017c w\u0105tpliwo\u015bciami. Ka\u017cdy dzie\u0144 przynosi co\u015b nowego\u2026 Ciekawa jestem te\u017c Waszych w\u0105pliwo\u015bci, rozmy\u015bla\u0144, spostrze\u017ce\u0144. Piszcie w komentarzu.<\/p>\n\n\n\n
Nowy rok zacz\u0105\u0142 si\u0119 w Kafejce bardzo \u017cywo. Odwiedzi\u0142a nas grupa kobiet z Krakowa, aktywnych przedstawicielek dziewi\u0119ciu inicjatyw realizuj\u0105cych my\u015bl wieloj\u0119zyczno\u015bci i wielokulturowo\u015bci, zawodowo oraz w \u017cyciu prywatnym. Ich kilkudniowy pobyt by\u0142 oczywi\u015bcie ju\u017c wcze\u015bniej przygotowany. Rzeczywisto\u015b\u0107 pokaza\u0142a jednak, \u017ce ramy programu s\u0105 jak najbardziej s\u0105 przydatne, jednak panie przywioz\u0142y ze sob\u0105 nieprzeci\u0119tne du\u017c\u0105 wiedz\u0119 i zaintersowanie wsp\u00f3lnymi tematami, otwarto\u015b\u0107 na \u015bwiat oraz wysokiej miary empati\u0119, no i – wielkie zaciekawienie sob\u0105 na wzajem, gdy\u017c dopiero tu si\u0119 poznawa\u0142y. Sam Berlin poch\u0142on\u0105 ich ca\u0142y tak zwany czas wolny. Niemal bez przerwy mia\u0142a miejsce wymiana my\u015bli owocuj\u0105cych w formie inspiracji, wspierana na ka\u017cdym kroku przez pozytywne emocje.<\/p>\n\n\n\n
Dla Kafejki by\u0142 to niez\u0142y zastrzyk nowej energii, potwierdzenia s\u0142uszno\u015bci wybranej drogi, zach\u0119ta do dalszych dzia\u0142a\u0144, realizownych te\u017c wsp\u00f3lnie z innymi inicjatywami.<\/p>\n\n\n\n
Spotkania s\u0105 wa\u017cne! Jak lustrzane odbicie postrzega\u0142y\u015bmy my, uczestniczki tej wymiany, podobie\u0144stwa w tre\u015bciach i formach dzia\u0142a\u0144 oraz istniej\u0105ce r\u00f3\u017cnice, wynikaj\u0105ce najcz\u0119\u015bciej ze specyfiki inicjatyw b\u0105d\u017a uwarunkowa\u0144 lokalnych. Mnie fascynowa\u0142a te\u017c wielopokoleniowo\u015b\u0107 jako p\u0142aszczyzna realizacji ca\u0142ej palety form dwuj\u0119zyczno\u015bci i wielokulturowo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n
Has\u0142o „Ludzie tworz\u0105 miejsca” ma te\u017c zastosowanie w Krakowie. Gdzie by nie? Inicjatywy spo\u0142eczne to wielka si\u0142a i jednocze\u015bnie wielkie wyzwanie. Niezale\u017cnie od miejsca. Wsp\u00f3lne dzia\u0142ania, tzn. \u0142\u0105czenie tych si\u0142 – wiedzy, do\u015bwiadczenia, umiej\u0119tno\u015bci – wydaje si\u0119 recept\u0105 i w\u0142a\u015bciw\u0105 drog\u0105 do znajdowania dobrych rozwi\u0105za\u0144. Niezale\u017cnie od j\u0119zyka, niezale\u017cnie od kultury.<\/p>\n\n\n\n
Mamy nadziej\u0119, \u017ce nawi\u0105zane kontakty pozwol\u0105 nam tworzy\u0107 ciekawe projekty i realizowa\u0107 marzenia ka\u017cdego z nas. A te s\u0105 najwa\u017cniejsze! W jakim j\u0119zyku marzysz? W jakim j\u0119zyku \u015bnisz?I\u015b\u0107 przez \u015bwiat z otwartymi oczyma pozwoli rozpozna\u0107 takie inicjatywy, takie przestrzenie i ich miejsca. To wielkie bogactwo dzisiejszych czas\u00f3w. Zach\u0119cam do odkrywania ich. Gdziekolwiek by\u015bcie nie byli.<\/p>\n\n\n\n
Na zako\u0144czenie chcia\u0142abym jeszcze wspomnie\u0107 o wielkim, wyj\u0105tkowym, wspania\u0142ym wydarzeniu wielokulturowym, jakie mia\u0142o miejsce w styczniu w ratuszu dzielnicy Pankow: Ball der Vielfalt<\/a>, tzn. Bal R\u00f3\u017cnorodno\u015bci. Burmistrz dzielnicy oraz Biuro ds Integracji uzna\u0142o za godne zaprezentowania, to wszystko, czym dzi\u015b jest tutejsze spo\u0142ecze\u0144stwo, co tworzy lokaln\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107. Nowi niemieccy obywatele dzielnicy maj\u0105cy korzenie w wielu krajach stanowi\u0105 obecnie ok. 20% og\u00f3\u0142u mieszka\u0144c\u00f3w i bior\u0105 aktywny udzia\u0142 w kszta\u0142owaniu wieloj\u0119zycznej codzienno\u015bci.
A tutaj ju\u017c od razu mo\u017cecie pozna\u0107 kilka takich os\u00f3b:<\/p>\n\n\n\n