{"id":15685,"date":"2024-09-22T18:50:06","date_gmt":"2024-09-22T16:50:06","guid":{"rendered":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/misja\/"},"modified":"2024-09-24T07:47:57","modified_gmt":"2024-09-24T05:47:57","slug":"misja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/o-nas\/misja\/","title":{"rendered":"Misja"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Misja<\/h2>\n \n\nPolska Kafejka w Berlinie jest otwartym miejscem spotka\u0144 i nauki, szczeg\u00f3lnie dla fanek i fan\u00f3w Polski, Polak\u00f3w, j\u0119zyka polskiego, kultury i kuchni.\n\n \n\nSpotykamy si\u0119, by rozmawia\u0107 ze sob\u0105 po polsku,\u00a0po niemiecku lub te\u017c\u00a0w ka\u017cdym innym j\u0119zyku;\u00a0wymienia\u0107 si\u0119 interesuj\u0105cymi zagadnieniami;\u00a0uczy\u0107 si\u0119 od siebie; nawzajem si\u0119 wspiera\u0107 oraz inspirowa\u0107 \u2013 i to pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem.\n\n \n\nZawsze jeste\u015bmy ciekawi nowych ludzi i nowych temat\u00f3w. Dwu- i wieloj\u0119zyczno\u015b\u0107 oraz zdobywanie wiedzy zajmuj\u0105 u nas miejsce centralne. Dzia\u0142amy wielopokoleniowo i \u0142\u0105czymy kultury. Dzieci s\u0105 tu mile widziane.\n\n \n\nGo\u015bcinno\u015b\u0107 i komunikacja bezprzemocowa s\u0105 spoiwem naszej codzienno\u015bci.\nSzanujemy i cenimy si\u0119 nawzajem. Celem jest dobro ka\u017cdego z nas oraz ca\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci.\n\n \n\nOd 2022 r. jeste\u015bmy sygnaturiaszami<strong> <a href=\"https:\/\/www.charta-der-vielfalt.de\/\">Charta der Vielfalt<\/a><\/strong>.\n\n \n\n<strong>Dzia\u0142aj z nami!<\/strong>\n\n \n\n \n\n \n<h2 class=\"wp-block-heading\">Struktura Kafejki, nasze warto\u015bci i wizje<\/h2>\n \n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"679\" class=\"wp-image-54\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sprachcafe-polnisch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/schiff2.png?resize=960%2C679&#038;ssl=1\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sprachcafe-polnisch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/schiff2.png?resize=1024%2C724&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/sprachcafe-polnisch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/schiff2.png?resize=300%2C212&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/sprachcafe-polnisch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/schiff2.png?resize=768%2C543&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/sprachcafe-polnisch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/schiff2.png?resize=2048%2C1448&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/sprachcafe-polnisch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/schiff2.png?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https:\/\/i0.wp.com\/sprachcafe-polnisch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/schiff2.png?w=2880&amp;ssl=1 2880w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">Rys. : \u00a9 by Aleksandra Gajda<\/figcaption><\/figure>\n \n\nTen rysunek jest wynikiem intensywnej pracy naszego zespo\u0142u w 2020 r.\n\n \n\nJest to wizualizacja <strong>struktury kafejki<\/strong>, jej <strong>warto\u015bci<\/strong> oraz naszych wsp\u00f3lnych <strong>\u017cycze\u0144<\/strong>, <strong>marze\u0144<\/strong> <strong>i<\/strong> <strong>wizji<\/strong>.\n\n \n\nTeraz jeste\u015bmy ciekawi, dok\u0105d ten statek przyp\u0142ynie i jak zostanie przyj\u0119ty&#8230;\n\n \n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia<\/h2>\n \n\nW 2008 r. s\u0142usznym okaza\u0142o si\u0119 przypuszczenie wychowawczyni w przedszkolu naszych dziewczynek, \u017ce j\u0119zyk ojczysty, w tym przypadku polski, m\u00f3g\u0142by pom\u00f3c nowej dziewczynce, Miriam, w zaaklimatyzowaniu si\u0119 oraz integracji w grupie, i w ten spos\u00f3b przyczyni\u0107 si\u0119 do stworzenia naprawd\u0119 dobrego klimatu.\n\n \n\nMy, mamy dzieci polskoj\u0119zycznych, z rado\u015bci\u0105 przyj\u0119\u0142y\u015bmy zaproszenie do wsp\u00f3\u0142dzia\u0142ania i zorganizowa\u0142y\u015bmy, dla dzieci i z dzie\u0107mi, w przedszkolu na Pankow, cykl spotka\u0144 z ba\u015bniami, legendami, wierszykami, zaj\u0119ciami plastycznymi i ruchowymi, a nawet z gotowaniem\u00a0(pierog\u00f3w z truskawkami!). By\u0142 to wielki sukces &#8211; spodoba\u0142o si\u0119 to r\u00f3wnie\u017c rodzicom i dziadkom.\n\n \n\nCzy\u017cby ju\u017c wtedy zrodzi\u0142a si\u0119 koncepcja Polskiej Kafejki J\u0119zykowej?\n\n \n\nNasze zainteresowania, szczeg\u00f3lne umiej\u0119tno\u015bci oraz du\u017ca doza szcz\u0119\u015bcia pozwoli\u0142y na sprawn\u0105 dalsz\u0105 rozbudow\u0119 Kafejki. Najwi\u0119ksz\u0105 motywacj\u0105 okazali si\u0119 go\u015bcie kafejki wnosz\u0105cy swoje pomys\u0142y i idee. I tak jest do dzisiaj.\n\n \n\nZ ca\u0142ej palety temat\u00f3w i form spotka\u0144, kultury i edukacji w Pankow korzysta wiele os\u00f3b w r\u00f3\u017cnym wieku i pochodz\u0105cych z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w, z dobrego s\u0105siedztwa i \u017cywej wymiany, wzbogacaj\u0105c siebie oraz kafejk\u0119.\n\n \n\nW 2012 r. podj\u0119li\u015bmy inicjatyw\u0119 utworzenia kafejki. W 2016 odnie\u015bli\u015bmy sukces: kafejka zosta\u0142a zarejestrowana jako stowarzyszenie u\u017cyteczno\u015bci publicznej. W styczniu 2018 r. wprowadzili\u015bmy si\u0119 do w\u0142asnych pomieszcze\u0144 przy Schulzestrasse 1 w Berlinie-Pankow!\n\n \n\nOd kwietnia 2023 r. jeste\u015bmy r\u00f3wnie\u017c na po\u0142udniu miasta, przy Gotenstr. 45, 10829 Berlin, tu\u017c przy S\u00fcdkreuz.\n\n \n\nSerdecznie zapraszamy! R\u00f3wnie\u017c do\u00a0wsp\u00f3\u0142tworzenia tych miejsc na co dzie\u0144!\n\n \n\n<strong>Dzi\u0119kujemy wszystkim wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rczyniom i wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcom tej lokalnej inicjatywy spo\u0142ecznej!<\/strong>\n\n \n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Misja Polska Kafejka w Berlinie jest otwartym miejscem spotka\u0144 i nauki, szczeg\u00f3lnie dla fanek i fan\u00f3w Polski, Polak\u00f3w, j\u0119zyka polskiego, kultury i kuchni. Spotykamy si\u0119, by rozmawia\u0107 ze sob\u0105 po polsku,\u00a0po niemiecku lub te\u017c\u00a0w ka\u017cdym innym j\u0119zyku;\u00a0wymienia\u0107 si\u0119 interesuj\u0105cymi zagadnieniami;\u00a0uczy\u0107 si\u0119 od siebie; nawzajem si\u0119 wspiera\u0107 oraz inspirowa\u0107 \u2013 i to pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem. Zawsze jeste\u015bmy ciekawi nowych ludzi i nowych temat\u00f3w. Dwu- i wieloj\u0119zyczno\u015b\u0107 oraz zdobywanie wiedzy zajmuj\u0105 u nas miejsce centralne. Dzia\u0142amy wielopokoleniowo i \u0142\u0105czymy kultury. Dzieci s\u0105 tu mile widziane. Go\u015bcinno\u015b\u0107 i komunikacja bezprzemocowa s\u0105 spoiwem naszej codzienno\u015bci. Szanujemy i cenimy si\u0119 nawzajem. Celem jest dobro ka\u017cdego z nas oraz ca\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci. Od 2022 r. jeste\u015bmy sygnaturiaszami Charta der Vielfalt. Dzia\u0142aj z nami! Struktura Kafejki, nasze warto\u015bci i wizje Ten rysunek jest wynikiem intensywnej pracy naszego zespo\u0142u w 2020 r. Jest to wizualizacja struktury kafejki, jej warto\u015bci oraz naszych wsp\u00f3lnych \u017cycze\u0144, marze\u0144 i wizji. Teraz jeste\u015bmy ciekawi, dok\u0105d ten statek przyp\u0142ynie i jak zostanie przyj\u0119ty&#8230; Historia W 2008 r. s\u0142usznym okaza\u0142o si\u0119 przypuszczenie wychowawczyni w przedszkolu naszych dziewczynek, \u017ce j\u0119zyk ojczysty, w tym przypadku polski, m\u00f3g\u0142by pom\u00f3c nowej dziewczynce, Miriam, w zaaklimatyzowaniu si\u0119 oraz integracji w grupie, i w ten spos\u00f3b przyczyni\u0107 si\u0119 do stworzenia naprawd\u0119 dobrego klimatu. My, mamy dzieci polskoj\u0119zycznych, z rado\u015bci\u0105 przyj\u0119\u0142y\u015bmy zaproszenie do wsp\u00f3\u0142dzia\u0142ania i zorganizowa\u0142y\u015bmy, dla dzieci i z dzie\u0107mi, w przedszkolu na Pankow, cykl spotka\u0144 z ba\u015bniami, legendami, wierszykami, zaj\u0119ciami plastycznymi i ruchowymi, a nawet z gotowaniem\u00a0(pierog\u00f3w z truskawkami!). By\u0142 to wielki sukces &#8211; spodoba\u0142o si\u0119 to r\u00f3wnie\u017c rodzicom i dziadkom. Czy\u017cby ju\u017c wtedy zrodzi\u0142a si\u0119 koncepcja Polskiej Kafejki J\u0119zykowej? Nasze zainteresowania, szczeg\u00f3lne umiej\u0119tno\u015bci oraz du\u017ca doza szcz\u0119\u015bcia pozwoli\u0142y na sprawn\u0105 dalsz\u0105 rozbudow\u0119 Kafejki. Najwi\u0119ksz\u0105 motywacj\u0105 okazali si\u0119 go\u015bcie kafejki wnosz\u0105cy swoje pomys\u0142y i idee. I tak jest do dzisiaj. Z ca\u0142ej palety temat\u00f3w i form spotka\u0144, kultury i edukacji w Pankow korzysta wiele os\u00f3b w r\u00f3\u017cnym wieku i pochodz\u0105cych z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w, z dobrego s\u0105siedztwa i \u017cywej wymiany, wzbogacaj\u0105c siebie oraz kafejk\u0119. W 2012 r. podj\u0119li\u015bmy inicjatyw\u0119 utworzenia kafejki. W 2016 odnie\u015bli\u015bmy sukces: kafejka zosta\u0142a zarejestrowana jako stowarzyszenie u\u017cyteczno\u015bci publicznej. W styczniu 2018 r. wprowadzili\u015bmy si\u0119 do w\u0142asnych pomieszcze\u0144 przy Schulzestrasse 1 w Berlinie-Pankow! Od kwietnia 2023 r. jeste\u015bmy r\u00f3wnie\u017c na po\u0142udniu miasta, przy Gotenstr. 45, 10829 Berlin, tu\u017c przy S\u00fcdkreuz. Serdecznie zapraszamy! R\u00f3wnie\u017c do\u00a0wsp\u00f3\u0142tworzenia tych miejsc na co dzie\u0144! Dzi\u0119kujemy wszystkim wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rczyniom i wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcom tej lokalnej inicjatywy spo\u0142ecznej!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":131,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15685","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15685"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15696,"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15685\/revisions\/15696"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sprachcafe-polnisch.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}