„Wielojęzyczność na co dzień”: rok 2018 dobiega końca i nasz projekt dobiega końca. Co pozostanie? Wspomnienia?
Wspomnienia w sumie 8 seminariów, 48 terminów doradczych w zakresie logopedii w języku polskim i hiszpańskim, w kombinacji z doradctwem telefonicznym oraz psychologicznym w języku hiszpańskim, wspomnienia o 6 spotkaniach netwokingowych, 6 spotkaniach z bajkami, o uczestnictwie w konferencjach i największych targach językowych Niemiec EXPOLINGUA oraz różnych festynach. Również 15 artykułów dwujęzycznego blogu należy do owoców tego projektu.
Dziś już wiemy, że w 2019 będzie on kontynuowany, prosimy więc śledzić szczegóły.

Czas realizacji projektu to też czas zupełnie osobistych spotkanń i rozmów, inspiracji, impulsów, przemyśleń, działań. To duża doza odwagi i nowych sił, to nowe kontakty, nowe drogi pojawiające się na horyzoncie każdego z nas! To większa spójność społeczności i szczęśliwsze życie – w jakimkolwiek języku by nie było…

Serdecznie Wam dziękujemy za ten rok, za Wasz udział, za nowe impulsy wzbogacające nasze doświadczenia i naszą wiedzą. Dziękujemy Wam za uwagę i za zaufanie, jakim nas obdarzyliście. Cały zespół realizatorów projektu pozdrawia Was.

Schulze – otwarte miejsce spotkań z akcentem na interkulturę otwiera swoje podwoje na dalsze wielojęzyczne działania i projekty, spotkania i pomysły. Mijający rok pozwala nam z zadowoleniem i ufnością patrzeć na nadchodzący czas – razem z Wami!

Już niebawem na naszej stronie internetowej widoczna będzie nowa kategoria – „Społeczność” z takim oto opisem:

Ważne są dla nas spotkania z ludźmi, z którymi możemy dzielić zainteresowania i pasje oraz wymieniać się wiedzą. Jesteśmy ciekawi siebie nawzajem, wspólnie odkrywamy nieprzebyte drogi. Uczymy się od siebie. Świadomie tworzymy rzeczywistość. Chętnie budujemy relacje z ludźmi innych pokoleń, kultur i narodowości. Sąsiedztwo bliższe czy dalsze przynosi na co dzień nowe pytania, zadania, wyzwania. Wspieramy się w potrzebie i szanujemy się na wzajem. Ludzie tworzą miejsca… Też to nasze nowe wspólne, na Schulze.

Kto jeszcze do nas dołączy?

 

Autorka blogu urodziła się w Polsce, jest germanistką, lektorką języka, tłumaczką oraz inicjatoką Polskiej Kafejki Językowej jako modelu lokalnych inicjatyw społecznych oraz jej koordynatorką: www.sprachcafe-polnisch.org. Po latach studiów w Lipsku, w 1990 roku przybyła do Berlina. Od roku 2000 mieszka tu wraz z rodziną w zielonej północnej części wielkiego miasta, w dzienicy Pankow. Właśnie tu odkryła na nowo zamiłowanie do fotografii i innych form wizualnych. W kreatywnej codzienności towarzyszy jej słowo poetyckie i proza. Oba języki uważa za ważną wzajemną inspiracje. „Spotkania są ważne” to motto ostatnich lat spędzonych intensywnie w wielu kulturach, językach, pokoleniach. https://agakoch.wordpress.com/ Blog ten to zapowiedź obszerniejszej publikacji. Zapraszamy do dialogu: mile widziane są Państwa pomysły i inspiracje! Kontakt: a.koch@sprachcafe-polnisch.org.